还剩23页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
句记之语法填空答案带翻译版
20035001.We should always bearin mindthat ifwe areignoring ourhealth forpromotion promote,disease willgraduallygradual approachus with the helpof tiredness.我们应该牢记如果我们为了晋升而忽略了我们的健康,疾病便会借助疲劳乘虚而入
2.I lookedfor thehistory bookbecause Iwanted tofigure outwhen Americawas foundedfound,and atlastI foundthe dustydust bookin adim room.我当时在找一本历史书,因为我想知道美国是何时建立的,最终我在一间昏暗的房间里找到这本布满灰尘的书
3.There areso manyreference referbookson thisromantic poetfor meto choose30m that I cantmake upmymind whichto choose.有那么多关于这位浪漫诗人的参考书可供选择,我无法决定选择哪一本
4.It seemedthat thehandsome actorwas not a bitworried,but infact,he wasnotalittle concernedconcern这名帅气的演员似乎一点也不about theresult of the investigation,which maydestroy hisbright future.着急,事实上他非常担心调查结果,因为这也许会毁了他的光明前途
5.Unluckilyduck.the delegatefelt sosleepy that he soonfell asleepwithout realizingrealize that he hadlefthis passportand thedraft of his speechin thetaxi.不幸的是,这位代表觉得很困很快就睡着了,并没有意识到他把自己的护照和演讲稿忘在了出租车上
6.It isreported thatby theend of2020,Chongqing DisneyTheme Parkwill havebeen opento the touriststourism from all overthe worldformally formal.据报道,在年年底前,重庆迪士尼主题公园将正式向全世界的游客开放
20147.The engineerpointed out,to somedegree,the morefunctions acalculator has,the morelikely likeit isto be out of order/9这位工程师指出“某种程度而言,计算器的功能越多,它越有可能出故障”
8.We havecontactedcontact each other neversince heleft theorganization butfortunatelyfortune Icouldstill recognizehim in a quizshow onTV withouthesitation hesitate.自从他离开这个机构后我们再也没有联系了,但幸运的是我仍可以毫不犹豫地在电视智力竞赛节目里认出他
9.The merryaged couplegot marriedin1949and uptill nowthey havebeen marriedmarryfor6decades,which was admired bymany youngcouples.
83.No matterwhat herparents said,the spoiledspoilgirl stillhad faithin whateverher thoughtfulboyfriendtold herabout thejungle andwanted to take anadventure withhim.无论她父母怎么说,这个被宠坏的女孩仍相信她男友告诉她的关于那个奇特丛林的一切,并想和他一起去探险
84.At last,the leaderdrew theconclusionconclude that he preferredprefer torun arisk of developing newproductsrather thango onproducing theproducts thatcant meetthe demandsof the new market.最后,领导得出理论他宁可冒险开发新产品也不愿意继续生产这些无法满足市场需要的产品
85.The shywaitress apologizedapologyto mefor making a mistake after shecharged me100yuan forjustone tinof coke.害羞的服务员因为一听可乐收了我元的错误而向我道歉
10086.Is itconvenient conveniencefor you to exchangeyour newspaperfor this newly publishedmagazine withmeso that we canshare theinformation inform你现在方便把你的报纸和这本新出的杂志交换下,以便我们共享一下信息吗?
87.Child as/though he is,he hasknown that the moreexposed exposehe is to financialissues,and theyoungerhe becomesaware of them,the morelikely heisto become aresponsibleresponse.forward-planning adultwho canmanage hisfinances confidentlyand effectively.尽管他是个孩子,却已经知道越多接触财务问题,越早意识到它们的存在,他就越有可能成为一个有责任心、有前瞻性的成年人,能自信有效地处理财务问题
88.Despite the fact thatmany fanshave waitedoutside thegate of the bookingoffice,many of them willstill尽管许多粉丝在售票厅前be toldthat thetickets are available only to the first100people free of charge,等了很久,但他们中的绝大部分仍将被告知只有前人能免费拿到门票
10089.Because the class teachertypedtype tooslowly anddidnt know how toinput thechart into the computer,she hadthe importantfile scannedscaninto thecomputer andprinted outafter shecorrected somespellingspell mistakes.由于班主任打字速度太慢而且不知道该如何将图表输入电脑,她在纠正了一些拼写错误之后找人把这份重要的文件扫描进电脑并打印出来
90.However enormousthe difficultywe arefaced with,we willhave nochoice but to uniteuniteandovercome it.无论我们面对多大的困难,我们只能团结起来克服它
91.The internationalcompany intended to establishseveral branchesbranchin differentregions,so itwouldemploy somemechanics,engineers,carpenters,accountants,professors,secretariessecretary,lawyers,salesmensalesman and architects.这家跨国公司计划在不同地区设立分店,所以将招聘一些机械工、工程师、会计、教授、秘书、律师、销售员和建筑师
92.As amatter offact,as longas you can dealwith thisemergencyemergent well,your leaderwill notmindaccepting acceptyour ownmethod.事实上,你的领导可以接受你采用你自己的方式来解决这个紧急情况,只要你能处理得圆满
93.All thesevictims victimhavejust sufferedthe severeearthquake,so theyhave akeen desirefor themedicine,fresh foodand purewater that the governmentwill providefor them.所有这些灾民都刚刚遭受了严重的地震,所以他们迫切渴望来自政府所提供的药物、新鲜食物和纯净水
94.While youare readingthe novel,there isno needfor youto looklook upevery newword in the dictionarybecauseyou canguess theirmeanings meanaccording to the context.你在阅读小说的时候,不必去查每个新单词,因为可以通过语境来猜测词义
95.It suddenlyoccurred occurto himthat theperson whohe had just chattedchat withwas noneother thanthemurderer murderwho hadescaped from the prison.他突然想起来那个刚才和他闲谈的人正是从监狱逃脱的杀人犯
96.So far,any drughas moreor lesssome sideeffect which will affectother organs,so scientistsare makingagreat effortto developdevelop newdrugs toavoid thesituation.目前为止,任何药物都或多或少有着影响其他器官的副作用,因此,科学家们正努力研究新药来避免这种情况
97.Nowadays,the wholeworld isfacing face the challengesof the pollution crisis,so peopleexpect a newmaterial thatcan berecycled to be inventedto replacereplace theold one.目前,全世界都在面临污染危机的挑战;人们希望能研制出新的可回收材料来代替那些旧的材料
98.Generally generalspeaking,mans heartbeats
2.6billion timeson averagethroughout oneslife;hence,通常说来,人类一生心we oughtto takecare ofour heartby takingexercise for about30minutes a day.脏平均会跳亿下;因此,我们应该通过每天锻炼分钟左右来照顾我们的心脏
263099.As usual,Tom getsup at8oclock,drives30minutes on the roadcrowded crowdwith cars,begins hisworkat9:00and spends10hours incoping withvariousvariety documentsandgoes homeaccompanied accompanyby themoon andstars-a typicalday for a whitecollar!如往常一样,汤姆点起床,在拥挤的路上开半小时车,点开始工作,花费小时处理不同的8910文件,然后伴着星星和月亮回家———个白领典型的一天
100.I dontmind theway inwhich youtake advantageof othersmistakes andweakness,and what I amconcernedconcern aboutis theresult.我不介意你利用别人失误和弱点的方式,我在乎的是结果
101.When the art masterdelivereddeliver thespeech,he mentionedthat youhave tofight againstthefollowing factorssuch asself-doubt,fai1ure,lonelinesslonely,misunderstanding andeven threatoncondition thatyou wantto have access toachievement achieve.当那个艺术大师发表演讲时,他提到如果你想获得成就,必须和以下因素抗争例如不自信、失败、孤独、误解甚至是威胁
102.When interviewedinterview by the journalists,the ministerassured the public thatall theproducts ondisplaywould belaunchedlaunch to the marketand wouldsatisfy thegiant companies9need.当接受记者采访时,部长向公众保证所有的产品都将投放市场,并满足大型公司的需求
103.No oneopposed theproposal proposethat thestar should be namedafter thedistinguished distinguishscientistin memoryof thegreat contributionhe madeto spaceresearch.没人反对这个提议——以这个杰出科学家的名字命名这颗星星,以纪念他为太空研究所做的巨大贡献
104.The rumour/rumor spreadthat theticket salesin thatsuburban theatrewas indecline for lack ofwonderfulperformances;therefore,many performingcompanies withdrewwithdraw theiroffers.有谣言说由于没有精彩的表演,那个位于郊区的剧院票房销售正在下降,因此,许多表演公司都收回了他们的出价
105.In myopinion,it makesno senseto regretspendingspend timepersuading him;what you should dorightnow isto provethat hisprevious opinionswere justridiculous.我认为,后悔花时间说服他是没有意义的,你现在要做的就是找到足够证据证明他先前的意见只不过是无稽之谈
106.A lot of people in povertywere infectedinfect with the deadlydisease,so the experienced experiencedoctorof honourvolunteered toserve thepoor,and operatedon themfreeofcharge.许多穷困的人都染上了这种致命疾病,因此那个经验丰富的荣誉医生主动救助那些穷人,免费为他们手术
107.Although manytravelers supposedthat they could take the sameroute withoutthe guide,only30percentwere estimatedestimate toarrive at the destination.虽然许多旅游认为他们不需要指南手册也可以沿相同路线出行,可是估计只有的人最终能到30%达终点
108.These days,all thefamily members,who haveseparated fromeachotherfor long,reunite for the50thanniversary of their grandparents9marriage marry,这些天,彼此多年不见的家庭成员重聚了,不为别的就为了参加祖父母结婚周年纪念
50109.Her parents9aim isto preventher from any badimpact onthat she can forma goodhabit and have gracefulmannersmanner.她父母的目的是使她不受任何坏影响的干扰以便她能养成良好的习惯和礼貌
110.A strangephenomenon arosearise that the youthstruggled fora betterlife byearning moneydesperately,but theydidnt findthe suitablesolution solveto releasethe pressure.现在出现的奇怪现象是年轻人为了更好的生活而拼命赚钱却没有找到减压的合适方法
111.I waslost inthought thinkthe momentmy leaderintroduced a new projectin detail;nevertheless,I stillguaranteedthatIcould bequalifiedqualify forit.当领导详细介绍新项目的时候,我走神了,然而,我仍然保证我能胜任这个项目
112.—My friendscomputer is very lightand fashionablefashion.I likeit verymuch.So Idecide tobuy asimilarone.—Which one—The onein pink is verycharming charm.—I dontthink so.I thinkthe oneinpinkis not so/as goodas thatin black.
113.Late in the20th century,the worldwitnessed that the modestChinese peoplemade thebest gooduse oftheirdiligence and intelligence toreform economiceconomy structure,develop theirdomestic industry,improve peoplesliving standard,provide moreaccess toeducation,defenddefense theterritory andcooperatewith anypeace-loving countryin theworld.世纪末,全世界见证了谦虚的中国人民充分利用他们的勤劳智慧,改革经济结构,发展国内20工业,提高人民生活水平,提供更多教育机会,保卫疆土,和任何热爱和平的国家合作
114.Besides carryingthe originalorigin diploma,all thecandidates mustfill in the blankform andwritedown theirnames,addressesaddress,educational backgroundand theselfintroduction includingtheircertificates,ambition ambitiousand hobbies;however,empty boastis forbidden.所有的候选人带好文凭原件,除此之外,必须填一张表格,写下名字、地址、学历、自我介绍包括各类证书、志向和爱好,但是,空谈吹嘘是不允许的
115.To raisethe serviceserve standard,the furnitureshop confirmsthat theregular customerswill gain15percent discountandhavethe chanceto appreciateappreciatethe classicalEuropean-style furniturefurnish.为了提高服务标准,家具店确认常客将享受的折扣,还有机会欣赏欧式古典家具15%
116.Obama administrationshowed itssympathy for the innocentpeople whosurvived thenaturalnaturetragedy,comforted themand encouragedthem torebuild theirhomeland withAmerican spirit,promising promisethat the government wouldcontinue tooffer therescue andfinancial financesupport.奥巴马政府对在自然灾害中幸存下来的无辜百姓深表同情,安慰并鼓励他们要怀着美国精神重建家园,他们承诺政府会一直提供救援和经济救援
117.According to the recentsurvey,there isa growinggrowtendency forsenior staffto putaside theirsalary,run intodeep debtfora long timeor evencancel mostsocial societyactivities merelyto realizethedream ofimproving theirhousing housecondition.根据最近的调查,高级职员越来越趋向于把月收入存起来,长期负巨债,甚至取消大多数社交活动,只为了实现改善住房条件的梦想
118.Many overseasguests arejealous of the hoststraditional Chinesedecorations decoratewhich areassessedat onemillion yuanbut theyare prohibitedprohibitfrom touchinganything for the sakeofsafety safe.许多海外客人都嫉妒主人家传统的中式装修,据估计大约植一百万人民币,但是出于安全,他们被严禁接触任何东西
119.The economycommittee gavea briefbut accuratedescription describeof thestable andconstantincrease ofGDP so thepublicis convincedconvince that thegovernmentis conveyingthe signalthat theweakeconomy hasrecovered.经济委员会简短但准确地阐述了国民生产总值稳定快速增长,因此,公众相信政府正在发出疲软的经济已经复苏的信号
120.The seniorofficial officeleaked thatasaclose partner,they committedcommit themselvesto takingconcretemeasures such as absorbingmore labourforce andknocking outsome out-of-date productsforthe purposeofdevelopingthe potentialmarket.高级官员透露作为亲密合伙人,他们承诺将采取具体措施例如吸收劳动力,淘汰一些过时的产品,为的是进一步挖掘潜在市场
121.The embarrassedcomputer talentfelt guiltyguiltof sending a threateningmail to the securitydepartmentsimply forfun as the police were appointedappoint tosearch everyvacant seatin theairport andplenty offlightswere canceledcancel.由于警方受命在机场搜索每个空位,很多航班被取消,哪个尴尬的电脑天才十分内疚,自己仅仅为了好玩寄了一封恐吓信给保安部
122.In principle,the installedsoftware is assumedassume to make theaccounting systemmore efficientbutthe realityis thatall ofus arediscouraged discouragefrom learningby heartso muchcomplicatedoperating procedure.理论上,所安装的软件是希望用来让系统更有效率,但事实是我们所有的人都十分受挫,因为要背熟那么多复杂的操作流程
123.Nowadays,now that the privatecars arethe symbolof successsucceed,ideal lifeand socialposition,many businessmenwith thedriving licensehold thebelief thatowning aluxurious caris closelylinkedwith pursuingpursue ahigh-quality life.当今,由于私家车是成功、理想生活和社会地位的标志,许多有驾照的商人都认为拥有一辆豪华车和追求高品质生活是紧密相连的
124.Before thelecture,the manwith greatwisdom putforward suchan abstractconcept thatevery onekeptsilent digestingdigest themeaning but it mighttakealong time for themto trulytrue masterit.在讲座前,那个充满智慧的人提出了一个很抽象的概念以至于每个人都安静地思考消化其含义,但是可能要很久他们才能真正掌握
125.The deaftwins lookedalike butunlike theelder brotherwho had a goodcommand ofrepairing thevehicles,the youngerbrother likedpainting thepictures,which lookedlike photos.那对聋哑双胞胎看起来很像,然而,不像哥哥擅长修汽车,弟弟喜欢画画,画出来的画像照片
126.In somechildren whogo blind,certain partsof thebrain thatnormallynormal controlvision appeartoswitchswitch jobsand focusinstead onsound,anewstudy hasfound.新的研究已经发现,盲童的大脑里,一些本应该控制视觉的部分似乎转而控制声音
127.At the moment,the bright child froman ill-respected schoolcan showcertificates toprove heor sheissuitable fora job,while thelack ofcertificates indicatesindicate theunsuitability of a dullchild attendingawell-respected school.到那个时候,非名校毕业的聪明孩子用各类证书证明他或她适合某个工作,而没有证书就意味着不聪明的孩子不适合读名校
128.This defenseof excellenceexcellent andopportunity woulddisappear ifexaminations weretaken away,and thebrightchild fromapoor familywould bea prisonerof hisor herschools reputation,unable tocompetefor employmentwith thechildfrom the topschool.如果考试被取消,对优秀和机遇的保护就会消失,来自于贫困家庭的孩子将会因为学校的声誉而受累,不能与名校的孩子竞争就业机会
129.To befrank,even thoughthe centralcentre governmentcollapsed,these civilianswould preserveinfighting fightto theend because they couldntendure beingbullied andmotherlands beingconquered.坦率地说,即使中央政府垮台了,这些平民也会抗争到底,因为他们不能忍受被压迫、祖国被占领
130.A confusingconfuse circumstancecalled shiftingof responsibility”is definedas thefact that the morepeoplethere are,the lesslittle likelyhelp isto begiven becauseeach individualexcuses excusehimselfby thinkingsomeone elsewill help.一个令人困惑的现象叫做“责任转移”,定义为围观人越多,可能给予的帮助越少,因为每个人都为自己开脱,觉得别人会帮助
131.Poisonous poisonliquid cancausethesymptom suchas fluand muscleache soit isessential toputunique identificationlabel on them accordingto thedirections.有毒液体能引起诸如流感、肌肉酸痛的症状,因此,有必要按照说明给它们贴上独特的识别标签
132.The earnestcustoms officertook it for grantedthat hepossessed theright tohave aroutine checkofeveryones luggagebut he had noidea that he hadoffended theleader.那个认真的海关官员理所应当地认为按常规,他有权例行检查所有人的行李,但是他不知道已经冒犯了领导
133.Some manufacturers,thirsty thirstfor moreillegal profits,offer thefake goods,which inturn willspoiltheir mostprecious wealthwealthy--------------------the trustfor thebrand andleave themselvesintrouble.一些企图获取更多非法利润的制造商供应假货,结果会毁了他们最珍贵的财富——品牌信誉,让自己陷入困境ealth
136.During theSpring Festival,he designeda flexibleschedule wherehe combinedthe studywithentertainment entertainso thathe couldaccomplish theacademic taskas wellas enjoya seriesof annualconcerts.春节期间,他设计一个灵活的时间表,把学习和娱乐结合起来,那么他既能完成学术任务,也能享受一系列每年一次的音乐会
137.To celebratethe60th anniversaryof motherland,enthusiastic enthusiasmpeople gatheredonthesquare,applauding applaudand cheering,and sentsincere wishesto motherland that Chinawould reachanewlevelin everyaspect afterthey appreciatedthe magnificentmilitary parade.为了庆祝祖国周年,热情的人们聚集在广场欣赏完壮观的阅兵礼后,鼓掌欢呼,送出最真挚60的祝福,愿中国在每个方面都创新高
139.Anyone with the commonsense willreact angrilyanger to thefact that theaggressive onewho oncehijacked2hostages wasassigned toaid in a charityfair as an assistantassist.任何有常识的人对这个事实的反应都是气愤,那个极具攻击性的人曾经挟持了名人质,居然以2助手的身份被派去一个慈善义会帮忙
141.If youare arrivingat an international airportand arenot transferringtransferanother flight,you mustpassthrough PassportControl andCustoms immediatelyafter leavingyour plane.如果你到达一个国际机场,而且不转机,下机后你必须立刻通过入境检验和海关
142.The manelected electfavorite teachertreats teachingas hislifelong career:although heis strictwithstudents,he answersstudents questionspatiently patience,expands studentshorizon,seldom scoldsstudents,and neverpretends toknow whathe doesntknow.那个荣获最喜爱教师头衔的男人把教书当成终身事业,尽管对学生严格,他总是耐心回答学生的问题,拓展学生视野,很少责骂他们,从不会不懂装懂
143.To proveprove theythemselves werenot timid,the participantsdared tosail sailacross thePacific,even thoughthey hadpredicted they had tocome acrossdifferent troubles,including stormsandinjuryinjure.为了证明自己不是胆小鬼,参赛者敢于横渡太平洋,就算他们已经预计到除了风暴和受伤,他们还不得不和各种各样的麻烦抗争
144.Due topeoples anxietyabout hungerissues andshrinking farmland,more fundand technologytend tobeinvested investin theawkward problemsassociated withstarvation starveand nutrition.由于担心饥荒和耕地面积越来越小,人们趋向于将更多的钱和技术投入令人头痛的饥饿和营养问题
145.His departureapparently apparentmeant thathe refusedto undertakethe careerhis parentshad pavedtheway for,because heplanned tocreate aspecial lawagency featuringserving justicefor thepeople inneedto realizehis personalperson value.他的离去很明显意味着,他拒绝走父母为他铺好的路而接受那个工作,因为他计划创造一个特殊的法律中介,特色是为有需要的人伸张正义,以此来实现自己的人生价值
146.All ofus shouldbe gratefulto whatnature offersus,obey thenatural laws,maintain thebalance ofnatureand banburning burnany harmfulsubstance andgiving offcarbon dioxidethrough thechimneys.我们应当用感激的心回报答自然的恩赐,遵守大自然的规律,维护生态平衡,禁止燃烧任何有害物质,严禁烟囱里释放二氧化碳
147.As amature professionalmanager,he willaccomplish anurgent urgetask in time,even thoughhe isrequiredto solveit in the periodofhisvacation,which meanssqueezing squeezehis leisuretime andpausingpause hisholiday.作为一名成熟的职业经理人,即使要求他在休假期间处理紧急任务,他都会及时完成,就算这意味着休闲时间被压缩,意味着休假被暂停
148.The upsetmother cantstand receivingso manybills thatbelong toher sonbecause shehas beendisturbeddisturb bythem sincethe sonaltered hisaddress withoutsendinganotice tothe bank.那个忧心忡忡的母亲不能忍受收到他儿子这么多账单,因为自从她儿子换成了地址却没有通知银行,她一直被这些账单骚扰
153.The carelessdumb patientjust glancedatthebottle,mistook thebutton initforthe pilland swalloweditwith theboiled boilwater,which isfortunately notfatal.这名粗心的愚钝病人仅仅瞄了下瓶子,错把里面的纽扣当成了药片,用开水服了下去,幸好不致命
154.The pregnantcashiers absenceabsent from the checkoutin thechain storearoused themanagersconcern,and hesubstituted onefor herin casethe messymess situationbecame worsebad.这位怀孕的收银员不在连锁店收银处的情况引起了经理的注意,他用另一名员工来代替她以防混乱的情况变得更糟
155.In despair,the violentrobbers dresseddress inprison uniformswith powerfulweapons drovea jeepalongthe roughvalley roadwhen the policeweretracing them,wanting toforce themto givein beforetheyfledfleeto urbandistrict inpanic.当警方追踪这些穿着囚服携带强力武器的劫匪,想迫使他们在慌张地逃入市区前放弃抵抗之时,这些绝望的粗暴的劫匪正沿着崎岖不平的山路驾驶着吉普车
156.The outstandingathlete statedwith anaccent thathe had to receiveseveral mentaltreatments toensureensurethat he didnt feelnervous ordepressed depressin theshadow oflosing thechampionshipchampionand couldrefresh himself.这位杰出的运动员带着口音说道,他不得不接受一些精神理疗来确保自己在失去冠军的阴影下不会感到焦虑或抑郁,并能重新振作
157.Without anyalarm,the airbussuddenly crashedinto thelake whenit flewflyover aforest,some ofwhosepassengers9bodies stillhunghang onthe treesaround the bank,for whichtheir relativesburst intotearsand couldntundergo sucha blow.没有任何警报,这架空中客机在飞越森林的时候,突然坠入湖中一些乘客的尸体仍挂在岸边的树上,他们的亲戚嚎啕大哭,无法接受这样的打击
158.After capturedin theairport,the foolishfool officialwas stillunwilling toadmit thathe cheatedtheleader,took thebribe andtransferred thetax tohis own account.在机场被捕之后,这名愚蠢的官员仍不情愿承认他欺骗了领导,接受了贿赂并把税收转移至自己的银行账号.
159.Before thetraveler endedhis memorablejourney,he wanderedthe pathsof thecapital mixedmix withclassicalelements atease,appreciating appreciatethe landscapeand talkingwith thepolite andfriendlyinhabitants.在这名旅行者结束他值得纪念的旅行之前,他在这座融合着古典元素的首都城市的小道上惬意地闲逛,欣赏着风景和礼貌友好的居民聊天
160.What amazedthe generousgentleman was that on suchachilly evening,the tremblingtremble teenagerwithjust aloose sweatershook hishead,whispering whisperthathe was veryhungry but hedidntwantto kneeland begforthe bread withoutdignity.令这位慷慨的绅士吃惊的是,在这样一个寒风刺骨的夜晚,这个只穿着松松垮垮毛衣、浑身颤抖的年轻人摇着头,低声说虽然很饿但他也不会没有尊严地下跪去乞讨面包
161.During thevisit,the magnificenceof thepolished polishstadium inspiredeach volunteertobeready fortheEXPO,whichwillreveal thecomprehensive nationalstrengthf strongof contemporaryChina,andsome of them evenrecalled theglorious momentwhen theBeijing Olympicsbegan.参观期间,这些被擦得光亮的体育馆鼓励着每一名志愿者为展现当代中国综合国力的世博会做准备,他们中的一些人甚至回忆起了北京奥运会开幕的光辉时刻
162.The fierceflood causedso greatdamage tothose civilianssettling in the basinthat peoplebegan toseekseek aharmonious wayof gettingalong withnature toavoid avoidthe disasterlike this.这场汹涌的洪水对那些定居在盆地的平民造成了巨大的损失,于是人们开始寻求一种与大自然和睦相处的方式来避免类似灾难再次发生
163.Although theowner sworeswear thathis tamedog lockedtightlytight aroundthe tree这对快乐的老夫妻是年结得婚,到现在已经结婚年了,这令无数年轻夫妇羡慕不已
19496010.The youngclerk expressedfull ofconfidence thathe wasqualified qualifyfor thatdemanding demandmission,which wasbeyond ourexpectation expect.出乎我们意料的是,这位年轻的职员信心满满地表达了他能胜任这个高要求的任务
11.He wasso eagerfor successsucceed thathe consulteda successfulCEO abouthow tosucceed successinmanage acompany.他很渴望成功,于是请教一名成功的如何成功运转一个合资公司CEO
12.The sailorhas adequateexperience experienceand hetells ushis interestingexperiences experienceeverytime weare invitedinvite tohis party.这水手有丰富的经验,每次我们受邀去参加他的聚会,他都给我们讲他有趣的经历
13.After wipingthe tableswiftly swift,the waiterbroughtbring amenu tome andsuggested thatI shouldhavehave atry atthe newmeal andtell himmy attitudetowards it.在快速擦了擦桌子之后,服务员给我拿来了一份菜单并建议我品尝下新出的菜肴然后再告知他我对这些菜的态度
14.The distinguishedenterprise consistsconsist of12departments,each of which ismade upof20people,who graduatedfrom topuniversities.这家优秀的公司由个部门组成,每个部门又由名名校毕业生组成
122015.The presidentwas quotedquote assaying thathewasdeeply movedby thismoving movefilm,whichwas basedbaseon areal story.援引总统的话来说,他被这个基于真人真事的感人电影深深感动了
16.The considerateconsider wifewas verypleased withher owncooking because it tastedtaste deliciousandshe wassure herhusband wouldbe fondof it.这位体贴的妻子对自己做的菜感到很满意,因为菜尝起来不错,而且她肯定她丈夫会喜欢
17.The naughtyboy liedlie thata henwhich laylieunder thetree hadlaid lay2eggs;hence,his parentsresolvedto scoldhim ratherthan forgivehim.那个淘气的男孩撒谎说树下的母鸡生了两个蛋因此,他的父母决定斥责而不是原谅他
18.Mayor wasinvited invitetomake somecomments notonly on what happened,including includetheconflict betweenseveral residentsand thepolice,but alsoonwhatwill happen,aninternationalconferenceon globaltrade includedinclude.市长受邀所发表的评论不仅针对已发生的事件,包括一些市民和警方的冲突,也针对即would notscratch oreven biteanyone,I wasstill alertandalittle scaredscare everytime Icycled pastit,especially whenit wasbarking.虽然这只狗的主人发誓他那温顺的被牢牢拴在树旁的狗不会抓甚至咬人,但每次我骑车经过都会很警惕甚至有一点害怕,尤其是它在叫的时候
164.Every timethe filmstar surfedthe Internet,he wouldignore thearticles full of praisesfor himand theonesfilled fillwith insultto himand justbrowse thecontent whichjudged himobjectively objective.每次这位电影明星上网浏览,他都会忽略那些对他充满赞美或侮辱的文章,而仅看那些客观评价他的内容
165.As soonas theclock struck strike twelve,the cruelenemy invadedthe borderof thecountry,andconquered thecity,killing killthousands ofinnocent civiliansand the whole warzone wasin flame.时钟刚敲响点,这些残忍的敌人就对该国的边境发动了进攻,占领了城市,杀死了成千上万12的无辜平民,这个战区陷入一片火海中
166.Although itbraked,the truckstill bumpeda womannearby whowas bendingand sweepingthe street,andcrushed thewomans arm,which wasimpossible topreserve.虽然采取了刹车措施,这辆卡车仍然撞到了旁边正在弯腰扫地的妇女,压碎了她的手臂这只手臂不可能保住了
167.A giftedgift debatershouldalwaysbe fullof passionand energyand neverinterrupts oreven quarrels有天分的辩论者总是with hisopponent,but respondsrapidly withremarkable logicalargumentargue.充满激情和精力,从不打断甚至与他的对手争吵,但是能以出色的逻辑论证快速作出回应
168.Because theice continuesto dissolve,the delicatelayer ofice coveringthe shallowlake impliesimplythat itis impossible to holdan amusingamuse skatingrace.由于冰在不断融化,覆盖在这片浅湖上的这层薄冰说明不可能在这举行一场充满乐趣的滑冰比赛
169.A cleverreader treatsreading asmakingadialogue withwriters,enquires about their writingintentionintend anddevelops ahabit ofunderlining keypoints andtaking takesome notesin theblank.一名聪明的阅读者把阅读看作是和作者的交流,询问他们写作目的,而且会养成在关键处划线,在空白处做笔记的习惯
170.At thelunch interval,the slimsecretary leantlean againstthe wallscreaming,because shewas shockedtofind someonehad deletedher significantdata regardingthe sampleof thepoisonous poisoncreature,which meantshe couldhardly meetthe deadlineof handingin the report unlessmiracles happened.在午饭休息期间,这名苗条的秘书靠在墙上发出了一声尖叫,因为她吃惊地发现有人将有关有毒生物样本的重要数据删除了这意味着除非奇迹发生,她很难在最后期限前上交报告
171.As thefire pumpatthecorner of the narrowcorridor cracked,some staffmopped mopthefloor,andothers removedthe vitalproperty suchas theelegant eleganceart treasuresthat werenot againstwaterand thedirector oftheartmuseum dialed911for helpand postponedpostpone theopening time.由于狭长走廊角落里的消防泵破裂,一些员工拖地,一些将重要的财产,如不防水的精美艺术珍宝移走;艺术博物馆的馆长拨打求助并推迟了开馆时间
911173.After hearingaboutthemiserable factthattherespectable professorslippedslip ona slopeofthebank,dropped dropinto thelake anddrowned whenhe joggedjog aroundthebank,his loyalsupporters weptweepfullofgrief athis funeral.在得知这位人尊敬的教授在岸边慢跑时,在斜坡处打滑,掉进湖里淹死的悲惨消息后,他的忠实支持者们在他的葬礼上悲痛地哭泣
174.The homesickpoet ata remotevillage neededseveral injectionsfor hewas defeateddefeat bythe cold,continued coughingand sneezingand eventuallyhadahigh fever.由于感冒、持续咳嗽、打喷嚏并最终引发了高烧,这位身在遥远村庄的思念家乡的诗人需要接受药物注射
176.Since hesucceeded thefortune fromhis uncle,the childishgambler haskept bettinginstead ofpaying offhisloan.自从他从他舅舅处继承了财产之后,这个幼稚的赌徒非但没有存钱或者还清债务,而是继续赌博
177.By meansofthecable car,the nuclearfamily stoodonthepeak ofthe mountain,gazing gazeat thesplendidview and the daughterscreamed,leaping leapand makingmake avictory gesture.通过缆车,这个三口之家站在了山顶,看着壮丽的景色;女儿尖叫着跳起来,做出胜利的手势
178.Due tothe horribleweather,a warshipoftheUSA navydumped asharp rockby accidentand began tosink;some sailorsgrabbed grabthe edgeofthedeck whileothers fellinto the sea anddrifted onthe sea.因为糟糕的天气,一艘美军的舰船意外地撞上了一大块岩石,然后开始沉没;一些水手抓住甲板的边缘,另一些跳入海里,漂浮在海上
179.No soonerhad anold patientwhose facewas filledwith wrinklestaken outa packetof cigarettethana consideratenurse tappedtap himand requestedhim notto smokein the hospital.一位满脸皱纹的年迈病人刚拿出一盒烟,这位体谅他人的护士就轻轻拍拍他,请他不要在医院吸烟
180.In hisdiary,this sciencefiction writerhints thatno onecan foreseethe prospectof artificialintelligenceintelligent and how itwill evolve,but itmust bemonitored monitorand fitforhumans development.在他的日记中,这位科幻小说家暗示无人可以预测人工智能的前景以及它的发展,但是人工智能必须处于监控中并适合人类的发展
181.Believe it or not,although everyone claimsthat theyjudge productsbythe quality ratherthan thepackage,attractive wrappingsstill have a magicalmagic effectthat consumerswill buywell-wrapped products.信不信由你,虽然每个人都宣称他们判断商品是靠质量而非包装,但是吸引眼球的包装仍有一种神奇的效果,即消费者会买一些包装精美的商品
182.The issuesthatwe cant hopeto solvewithout anincreasing pub1ic awarenessaware andconcernare pollution,species extinction,increase ofwilderness,loss loseof farmlandand soil.没有日益增加的公众意识和关注,我们是无法解决污染、物种灭亡、荒地增加、农田和土地的流失的问题的
183.Some2,000cherry treestransplantedtransplant fromJapan toChina inthe1970sasa symbolsymbolizeof friendshipbetween twocountries,half ofwhich havealready bloomed,are reportedtobe ableto attractmore peopleto smellthem inlate April.上世纪年代,象征两国友谊的棵樱桃树从日本移植到了中国,其中的一半已经盛开702000这些樱花树将在月下旬吸引更多的人来赏花
4184.The parkhas awide lakespotted spotwith boatsmoving onthe surfaceand italso hasa quiettree-lined windingroad alongwhich manybenches werefurnished furnish.Such apark is likely tobean everlastingplace togo ona date.宽阔的湖面上星星点点的小舟,宁静的沿途有树的蜿蜒小道上,放置了许多的长凳,这样的公园可能永远是约会的好去处
185.Though sufferingsuffer fromthe stomachcancer,the unselfishteacher justslightly slightsighedand persistedin greetinggreet everyday.尽管深受胃癌折磨,这位无私的教师只是轻轻叹了口气,并坚持面对每一天
186.Hardly hadI realizedthere wasa paperjammed inthe printerwhen Istopped insertingpaper anddraggeddrag outthe paperinthemachine slowlyand carefullycareful.我一意识到打印机卡纸就立刻停止放纸,慢慢地、小心翼翼地从机器里拉出纸张
187.The naughtybaby likedcrawling onthe carpet,casting casthis toysas wellas rubbisheverywhere,and mademake thewhole roomin disorder.这个淘气的婴儿喜欢在地毯上爬,将玩具和垃圾扔得到处都是,把整个房间弄得乱七八糟
188.With thedairy drinkand friedfood,he tooka moderateportion ofthe butterfromasealed sealbag,melted itforamoment,and thenapplied applyit overthebreadthathe hadjustbaked.手头有了奶制品和油炸食品,他从一个密封袋子中取出适量的黄油,将它融化了一会,然后涂抹在刚刚烘焙好的面包上
189.After takinga bath,the exhaustedexhaust conductorenjoyed theagreeable breeze,chewing thegum,listening tothe classicalmusic,and countingcount thestars,which arehis uniqueways torelaxrelax.在洗澡之后,这位精疲力竭的指挥家享受着宜人的微风,嚼着口香糖,聆听古典音乐,数着天上的星星这是他独有的放松方式
190.The boxergave hisopponent ahit onthe faceand hislip wassplit openand theblood wasalmoststuffed inhis mouth,for whichthe gamepaused fornearly10minutes.这位拳击手重重一拳击打在他对手的脸上,他嘴唇被打裂了,满嘴是血,为此比赛暂停了几乎分钟
10191.The coachwearingwear auniform toldthenewtrainee thathe shouldput onthe safetysafe beltfirst,start theengine,and thenkeep thecar betweenthe parallelstraight lines.这位穿着制服的教练告诉这位学员他应该先系好安全带,发动引擎,然后使车子保持在两条平行线之间
192.It isimpossibletocure curethe diseaseofwhichthe virus,smaller thanbacteria,could rotthebones,because sofar themedical researchershavent foundan appropriatemethod toblock itsgrowth医学研究者还没有找到一种合适的方法来组织这种比细菌小、会腐烂骨头的病毒的生grow,长,也没办法隔离它,因此治愈这种疾病是不可能的
193..Once hewent crazy,the ridiculousmental patientregarded apiece ofmetal asa goldmedal,andinsisted thathe evertook partintheOlympics onthe EuropeContinent.一旦他发疯,这个可笑的精神病人会把一块金属当作金牌,并坚持自己曾参加了在欧洲大陆举行的奥运会
194.In thischapter ofthereport,we knowthat tuitionfees arecurrently limitedat£3,000annuallyannual,but thiswill bereviewed nextyear and the Governmentis underenormous pressureto raisetheceiling.在报告的这一章节中,我们得知学费目前的最高限额是每年千英镑,但明年这一标准将被3审核迫于巨大的压力,政府将提高额度
195.Sometimes,theexperiencedexperience captainfamiliar withthe canalextending totheseawill notjustrefer tothe weatherforecast butfollow hisown judgeto resolvewhether togo ona voyage.有时,这位经验丰富、谙熟这条通往大海的运河的船长不仅仅参考天气预报,但却会根据自己的直觉来决定是否继续航行
196.After stretchinghimself,the boystanding standatthecrossroads facedthe differentarrows todifferentdirectionsf direct,and hedidnt knowwhere theseroads extended.在伸了懒腰之后,这个站在十字路口的男孩面对着指向不同方向的箭头,他不知道这些道路通往何处
197.It was too loudoutside,sotheclass teacherhad toshout aloudthat studentsmust observedisciplinesand werentallowed towear casualclothes andgossip atthe farewellparty heldhold fortheirprincipal.外面太吵了,所以班主任只能大声说道在为校长举行的欢送会上,学生必须遵守纪律,不得穿休闲衣服,不得闲聊
198.Every spring,these handypeasant womenhavealot ofwork onthe fertilesoil suchas sowingsowthe seedsfromthesunrise tothe sunsetwhile theywill stayat homeand weavethe clothif itrainsrain.每年春天,这些手巧的农妇在富饶的土地上干很多农活,比如从早到晚地播种;但如果下雨的话,她们就呆在家里,织布
199.Through theconversation withthe guards,these evilyoungsters obtainedthe codeand stolesteal asetof facilitieswhose pricewas equal to onemillion dollars.通过与保安的交谈,这些心怀不轨的年轻人得到了密码,然后偷走了一批价值一百万美元的设备
200.The articlewiththeheadline“Beijing Operain Washington---------------the initialstep towardspromotingpromote culturalexchange“says theperformance performwon alotofclaps andcomplimentandtheorganizer seizedthe opportunityto spreadChinese culture.这篇标题为“京剧在华盛顿——加强文化交流的第一步”的文章说道,表演赢得了许多掌声和好评;组织者抓住了这个机会传播了中国文化将发生的事情,包括一场有关全球贸易的国际性会议
19.After completingcomplete toomuch workforced bymy bossinamuch tooshort time,I couldntbearthe pressureso Iasked fora two-day leaveto adjustadjust myself.在如此短的时间内完成了老板强加给我的那么多工作之后,我受不了这样的压力,便请了两天的假来调整自己
20.I usedto riserise verylate during the summervacation,but Iam usedto wakingwakeup veryearlybecause thedistancedistant betweenmy houseandtheoffice is20kilometers apart.我过去在暑假期间常常起得很晚,但现在习惯了早起,因为我的住处和办公室相距千米
2021.Last year,my totalincome,with myreward addedaddto,added up to15,000Yuan,which didntdeservewhatIdid.去年我的总收入,加上奖金,总计为一万五千元,这与我的付出不成正比
22.These designersdesign arediscussing how to doubledouble thescale ofthe parkso thatmorepeople canenter andrelax themselvesthey atweekends.设计师们正在讨论如何使公园的规模翻一番以便更多的人可以在周末游园休闲
23.The retiredretire ministerwho likeshiking livesalone ina mountainvillage,buthedoesnt feellonelybecause hehas madefriends withhis digitalcamera.退休的部长喜欢远足,他独自一人住在一个偏僻的山村里,但并不觉得孤独,因为他有数码相机为伴一
24.David hasmade sodistinct progressin Englishrecently thathecanspeak Englishfluently fluentnow.—So hehas,and sohave you.Congratulations congratulateon beingadmitted inHarvardUniversity.—最近英语进步如此之快,他现在能流利地说英语了David—他确实进步很大,你也是;祝贺你被哈佛大学录用
25.According toyour languageabilityable,we canrecommend3levels ofcourses rangingrange fromelementary,medium toadvanced.根据你的语言水平,我们向你推荐种课程,分别为初级、中级和高级
326.This respectablerespect expertsaid hewould ratheraccept arespectful respectstudent whowasnot temporarilysuccessful inhis studythan atop studentwho didntknowhowto respectothers.这位受人尊敬的专家表示,他宁可招收一名有礼貌但学习上还不太成功的学生,也不接受一个不知如何尊重他人的优等生
27.The expertswill takethe amateursadvice intoaccount andthen decideto adoptitornot intheautomatic heatingsystem.专家们会考虑下这个业余爱好者的建议然后决定是否在自动加热系统中采用这个建议
28.Electronic gamesdont havemany effectson adultsbut affectstudents agreat deal;therefore,manyparents makeefforts tolimit limittheir childrensplaying time.电子游戏对成年人影响不大,但是对学生影响很大所以许多家长努力限制孩子的游戏时间
29.After seeingplenty ofsolid evidenceevident,the greedythief hadno alternativebuttoacknowledgeacknowledge thatit was he thatstole thegold watch.在看见了许多的铁证之后,这个贪婪的贼不得不承认是他偷了金表
30.After thecommittee declaresthatthetickets forthe concertareavailabletothepublic,many peoplearewilling towait inalongqueue tobuybuy one.在委员会宣布音乐会门票对公众开放之后,很多人心甘情愿排长队买票
31.Regardless ofhis partnersobjection object,he stilldetermined toapply forthe positionof managerbecausehe knewhowtoapply thecommercial theorytothereality.不顾他伙伴的反对,他仍决定申请经理这个岗位因为他知道如何将商业理论应用到实际中去
32.By contrast,before signingsign the contract,this universitystudent didntcontact hisparents butmakecontact withhisnewcolleague.相反,在签署合同之前,这个大学生没有联系他的父母而是联系了他的新同事
33.He waspermittedpermit topractice thepiano nomore thanone houraday,so hecould notplay anymorethan10songs.他被允许每天只练琴小时,所以他最多只能弹首歌110一场大雾
34.A heavyfog resultedinasevere traffic jam andhis beinglate resultedfromthetrafficjam.导致了一场严重的交通堵塞,而他的迟到正是因为这场堵塞
35.This taleis wellworth readingread,butitisnotworthy ofbeing translatedtranslate,a foreignlanguageresearcher said.这篇文章很值得一读,但不值得翻译,一名外语研究者如是说
36.Not untilhis motherreminded himof tomorrowsdictation contestwasheaware thathehadscarcelyrecited thewords orhad anyvocabulary drills.直到他母亲提醒他明天的听写考试,她才意识到他几乎还没背单词做练习
37.Everybody intheclassexcept thetwins thinksthatthecomposition canget ahigh markexceptfor somespelling andgrammatical mistakes.班里除了这对双胞胎都认为这篇作文除了一些拼写和语法错误之外,可以获得高分
38.On hearingthe girlstruckstrikeby atruck had been sentto hospitalby ambulance,many peoplevolunteeredto donateblood andleft themessage thatthe drivershouldbearrested arrestas soonaspossible.当得知被卡车撞倒的女孩由救护车送往了医院,许多人自发地献血并留言表示肇事司机应该尽早被缉拿归案
39.The footballteam gotthere aheadof scheduleso asto getfamiliar withthe awfulweather andfood assoonas possible.足球队提前到达那里以便尽快熟悉那里糟糕的天气和食物
40.A number of audiencewere bepresent inthe registrationcenter inthe morning,the numberof whomwasbe300;nevertheless,the hosthad forgottento arrangearrange temporaryaccommodations.许多听众一早就到注册中心了,数量有人,然而主办方却忘了安排临时住处
30041.No onecan denythattherise ofChinas economyleads leadChina toplay amore andmoreimportant rolein internationalaffairs.毋庸置疑中国的经济崛起使得中国在国际事务中扮演着越来越重要的角色
42.Since youhave recoveredfromtheheart attack,why dontyou getup andhaveawalk aroundthegarden inthehospitalonsucha mildday既然你已从心脏病中康复过来了,这么暖和的天,为什么不下床到医院的花园中散散步呢?
43.There isno pointin complainingcomplain aboutthequalityof dresstotheguard becauseheisnotresponsible forit.向门卫抱怨衣服的质量没有任何意义,因为他对此并不负责
44.All thepatriotic studentstaking takepride inthe motherlandwill raisetheir handsthemomentthenational flagis risingrise.所有以祖国为荣的爱国学生在国旗冉冉升起的时候都会敬礼
45.Lately Peteris fascinatedby Lindaslatest dramaticstory whichis muchbetter thanher lastone,so heisalways latefor schoolthese days.最近,迷上了最新的戏剧性小说——这部小说比她之前那部好多了,所以这几Peter Linda天他一直上课迟到
46.The obviousreason why these twocompanies bargainedwith eachother overthe importedimportproducts isjust thatthey bothintendedtobenefit benefitfrom theseproducts afterestimatingtheir realvalue.这两家公司为了这些进口产品讨价还价的理由显而易见,即在评估了这些产品的实际价值之后,他们都想从中获益
47.Recently,many seniorhigh schoolstudents hopedtobeindependent independenceof theirparents,andinthe meanwhile,more andmore parentsbegantoconcentrate theirattention onthe generationgap.最近,许多高中生希望能不再依靠父母;与此同时,越来越多的父母开始关注起了代沟现象
48.So manycitizens crowdedinto the zoo toobserve observehow thepanda gavebirth toits babythatno wonderthezoohadtorestrict thenumberofpeopleincase anysome accidentmight occur.那么多的市民涌入动物园为了一睹熊猫生仔的过程,难怪动物园方面只能限制人流以免事故发生了
49.Though theboss approvedof thisproject,it hadtobeabandonedabandon mainlybecause thefirmwas shortof extrafinance.尽管老板同意了这个项目,但由于公司缺乏资金,项目还是胎死腹中
50.To makeherself understoodunderstand,the interpreterwas busyexplaining explaincarefully the为了让对方明白,terms involvedinvolve inthecontractandhowthey accountedfortheprofits.这位翻译正仔细解释合同中的条款及这些条款如何带来利益
51.He meanttotaketakethenext traintotheplace thathehad been keenon,which meantstaying stayhereanother night.他打算搭乘下班列车前往心仪的地方,这也意味着他得在此处再呆一个晚上
52.In spiteofthefactthatthepolicehad warnedthem ofthe dangerintheancient cave,these youngmenstill madean attemptto exploreit.尽管警方已警告这些年轻人洞里的危险,他们仍尝试勘探古洞
53.As anew advertisingmanager manage,youshouldadopt somemeans toadaptadaptyourself tothenew employeesso astomakeyourself popularwith them.作为新上任的广告经理,你要采取些措施来适应新的员工以便他们能接受你
54.Since allthe examinationrooms havebeen equippedequip withcameras already,you hadbettergive upthe planof cheatingcheat inthe examinationor youdeserve thepunishment whencaughtcatch.既然所有的考场都安装了摄像头,你最好还是放弃作弊的念头吧,否则被抓到也是自找苦吃
55.To oursurprise,compared comparewiththerich,even thoughmany peopledevote themselvestosupportingsupport thewhole family,they stillcant affordto ownownahouse.令我们惊讶的是,相比富人,很多人拼尽全力来维系家庭,但仍无法买得起一套房子
56.The policeannounced thattheyhadarranged fora psychologistto communicatewiththecriminals inthehope thattheycouldcease fireand reducethe damage.警方说他们已经安排一名心理学家和罪犯交流,希望他们能停火并降低损失
57.The governmentis appealingtothecitizens touse paperbags ratherthan theplastic onesforthesakeof environmentalprotectionprotect.政府呼吁市民使用纸袋而非塑料袋,以便保护环境
58.In theuniversity,the chancesare thatyoucanselect yourfavorite coursefrom chemistry,geology,philosophy,photography,psychology andbiology,literature,physics,politics.在大学,你很可能从化学、地质学、哲学、摄影、心理、生物、文学、物理、政治等科目中选你喜欢的课程
59.Though heknew it was suchan excitingfootball matchthathecouldnt missit,he felttoo tiredtire toinsiston watchingit.虽然他知道这是场不能错过的足球赛,但他太累了以至于无法坚持看下去
60.In orderto remainin existence,any insurancecompany must,inthelong runterms,produce thegoodsthat consumersconsider usefulandthatenableable themto reducethe loss.任何保险公司要长期生存,必须提供消费者认为有用并能减轻他们损失的产品
61.The largerlarge thepopulation there is inone region,the greaterthe needthereisfor water,transportation transport,and material.一个地方的人口越多,其对水、交通和物资的需求就会越大
62.The differencebetween humansand animalsis bethattheformer canthink whilethe lattercannot,人类与动物but notonly humansbut alsoevery speciesof animalshavehave theirorigin inocean.的区别就在于前者会思考而后者不会,然而无论是人类还是任何动物的物种都起源于海洋
63.The reason whytheBeatles livesuptothe reputationasthemilestone inpop musiclies lieinthefactthat theyare capableof addingtheir emotionsand feelingsfor politicalaffairs to their songs.甲壳虫乐队不负声名,是流行乐坛的里程碑,其原因在于他们能将自己对于政治事件的看法和情感融入他们的歌曲
65.Long beforechildren childare ableto speakor understanda language,they stillmanage toexpressexpress themselvestotheirparents bymaking noises.儿童在能说或能听懂语言之前,通过发出噪声来向父母表达意思
66.Thanks tomodern technology,wecanknow inadvance whatour housewill looklike beforewe startdecoratingdecorate it.多亏了当代技术,我们可以在家庭装修之前得知我们的房子会变成什么样子
67.You cantput theblame onthe newcomerbecause itis unfairto blamehim forthe fault.It isyou thatareto blameblame.你不能责怪那个新手,因为把这个错误归结到他身上是不公平的只怪你不好
68.According tohis analysisanalyse,the mainfoods eatenin anycountry dependlargely onits climate根据他的分析,and soil,both ofwhich areclosely relatedrelate tothe countrysgeographic position.一个国家的主食大体取决于其气候和土壤条件,这两个条件又与该国家的地理位置密不可分
69.After beingawarded awardthefirstprize,he expressedthathewould ratherbe rememberedrememberasanordinary artistthan asan advertisementdesigner.在被授予一等奖后,他表达了他宁可人们记住他是一名普通的艺术家而不是一名广告设计师
70.Although atfirst Japandidnt leavea deepimpressionimpress onme,I wasgradually attractedby itscultureand decidedto staythere foranother twomonths aftergraduation graduate.尽管一开始日本没有给我留下深刻印象,但渐渐地我被其文化吸引,决定毕业后再待两个月
71.He hasbeen beaway fromhome foralmost onemonth,so heislikelyto lacklack foodforlackofcash,his fatherestimated.他已离家出走近一个月,所以他可能因为缺少现金而买不起食物,他父亲估计说
72.The firsttime theywent abroad,thetouriststourism wereso curiousabout everythingthat theycouldnthelp purchasingpurchase manygoods,which madejtdifficult tocontrol thebudget.游客们第一次出国时会对一切充满好奇心以至于禁不住会买很多东西,这样一来就很难控制预算了
73.The differentkinds ofmedia mediummake itpossible thatwe obtaina largeamount ofvaluablevalue informationintime.各种各样的媒体使我们有可能及时地获得许多有价值的信息
74.Many countriesare reportedreport tobe takingmeasures toresearch anddevelop thenew sortofcars so astofacetheenergy crisis.据报道,很多国家正采取各种手段研发新型汽车,以应对能源危机
75.Not untilthe entireriver wascovered withrottenrot fishwhich diedfrom acidrain didthe villagersrealizehow seriousthepollutionpollute was.直到整条河里漂满了酸雨导致的死鱼,村民们才意识到污染有多严重
76.The localofficials amittedadmit thatitwastimeforthewholecity totaketake specificaction tocontrolthe quantityoftheprivate vehiclessoasto relieverelief thetraffic burdenduringtherushhours.当地官员承认是时候全市采取行动控制私车数量,以缓解高峰时期的交通压力
77.He hurriedtotherailway stationoutofbreathbreathe,onlytobe toldtell thatthe trainleaving forShanghaihadbeenaway forhalf anhour.他上气不接下气赶到火车站,不料却被告知开往上海的火车已经离开半小时了
78.While theclass teacherput emphasisemphasize onthe importanceof doinghomeworkindependently hisstudents stillspent mostofthetime copyingcopy othershomework.班主任强调了独立完成作业的重要性,但学生们仍然抄作业
79.After athorough inspectioninspect,the repairmangave mea disappointingdisappointreport thatthereasonwhymy carbroke downwasthatthe pipehadbeendamaged becauseofthefreezing freezeweather.在彻底检查后,修理工给了我一份失望的报告,说车子坏了的原因是由于天太冷管子受损
80.What wasit thatyou talkedabout withthe girlin bluewhen youwere crossingcross thestreetyesterday afternoon昨天下午你在过马路时和那个蓝衣女孩在讨论什么啊?
81.It iskind ofyoutohelp ushandle thistough problemin yourspare timebecauseitisverydifficult forusto thinkofameans aseffective effectas yours.你能在业余时间帮助我们解决这个棘手的问题真是太好了,因为我们很难想到和你一样行之有效的办法
82.As isknown knowto all,ten istwice asmuch asfive whileone hundredis ninetimes morethan ten.One plusone isequaltotwo,while twominus oneis one.Three multipliedmultiply bytwo issix,and sixdivided bytwo isthree.众所周知,是的两倍,而又是的十倍一加一等于二,而二减一得一三乘而10510010得六,六除二得三。