还剩10页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
外研社选择性必修第四册翻译句子练习Unit5说明*共句*平均每句翻译句子中使用个本单元单词或短语*答案在末尾5024共四组,总计67句含答案:第一组
1151.古代文明建造的金字塔为我们展示了他们先进的天文学知识
2.对沉船的调查深入研究了未知水域的奥秘
3.这艘船是在一个考古遗址中发现的,被埋在多层物质之下
4.探险家们扬帆起航,试探最后的边界
5.热带气旋在沿海地区造成了严重的降雨和毁灭
6.特大干旱迫使古城放弃了他们的运河系统
7.在深海沟中发现的桶眼鱼,其头部有一种独特的物质
8.珊瑚礁是许多船只和其他海洋生物的家园
9.帝国的扩展相当于现代欧洲的大小
10.考古调查展示了古代人民的日常生活八八.八八/、八八八八.z*.
11.他们出发去探索未知的领土
12.由于其先前的成就,文明的衰落更加悲惨
13.他们发现的物质与古代使用的材料相对应✓wvzwxyv/x/v/vzK/vzvzvzv/v/s/
14.金字塔结构的建造精度达到了毫米级
15.他们决定全力投入调查以揭示真相
1.The ancientcivilisation builtpyramids thatoffer a window into their advancedknowledgeof astronomy.古代文明建造的金字塔为我们展示了他们先进的天文学知识
64.The panycontinued todo welleven afterthe newlaws wereapplied.即使在新法律实施之后,公司仍继续表现良好
65.The explorertubdued hisfears tomake ecetawey from the wildanimals.探险者压制住他的恐惧,逃离野生动物
66.The mountainclimbers wereat theirpeak whenthey reachedthe summit.登山者到达顶峰时正处于巅峰状态
67.If youa/ply theseprindples toyour daily life,you willfind iteasier to steerclear ofunnecessary stress.■■■■I J如果你将这些原则应用到日常生活中,你会发现更容易避免不必要的压力
2.The investigationof theshipwreck delvedinto themysteries ofunchartedwaters.对沉船的调查深入研浣了未知水域的奥秘
3.The vesselwas found in anarchaeological site,buried underlayers ofsubstance.这艘船是在一个考古遗址中发现的,被埋在多层物质之下
4.The explorersset sail to testthe water]of the final frontier.探险家们扬帆起航,试探最后的边界
5.The tropicalcyclone causedsignificant downfalland ruinin thecoastal areas.热董气旋在沿海地区造成了严重的降雨和毁灭
6.The mecadrouchtforced the ancient cityto abandontheir canal system.特大干旱迫使古城放弃了他们的运河系统
7.The barreleyefish,found in the deeptrench,has aunique substancein itshead.在深海沟中发现的桶眼鱼,其头部有一种独特的物质
8.The coralreefs arehome tonumerous vesselsand othermarine life.珊瑚礁是许多船只和其他海洋生物的家园
9.The expansionof theempire wasequivalent tothe sizeof modemdayEurope.帝国的扩展相当于现代欧洲的大小
10.The archaeologicalinvestigation offered awindow into thedailylifeof theancientpeople.考古调查展示了古代人民的日常生活
11.They set out onan excursionto explore the uncharted territories.他们出发去探索未知的领土
12.The civilisationsdownfall wasall themore tragicdue toits priorachievements.由于其先前的成就,文明的衰落更加悲惨
13.The substancethey discoveredcorreiponds tomaterials usedin ancienttimes.他们发现的物质与古代使用的材料相对应
14.The pyramidstructure wasbuilt witha precisionof millimetreaccuracy.金字塔结构的建造精度达到了毫米级
15.They decidedto throwthemselves into the investigationto uncoverthe truth.他们决定全力投入调查以揭示真相第二组
163016.在长期特大干旱后,文明陷入了毁灭
17.运河系统对贸易的扩展至关重要
18.热黄度假村提供了远离城市喧嚣的完美逃离
19.沉船展示了古代海上航线
20.此外,这艘船还保存着来自不同文明的文物
21.沙漠的扩展导致许多地区陷入毁灭
22.对沉船及其内容的发现充满了兴趣
23.特大干旱导致了曾经伟大帝国的衰落
24.气旋迫使人们逃命
25.在考古挖掘中发现的物质相当于现代水泥
26.在旅途中,他们不得不回避显著的挑战
27.金字塔是超越其时代的建筑奇迹
28.古代船只启航与遥远的土地进行贸易
29.热带森林超出了现代扩展的范围
30.文明开始探索未知领土
16.The civilisationfell intoruin aftera prolongedmegadroueht.在长期特大干旱后,文明陷入了毁灭
17.The canalsystem wascrucial forthe expansionof trade.运河系统对贸易的扩展至关重要
18.The tropicalretreat offered a perfectgetaway fromthe cityshustle.热堂度假村提供了远离城市喧嚣的完美逃离
19.The shipwreckofferedawindow intoancient maritimeroutes.沉船展示了古代海上航线
20.Furthermore,the vesselheld artifactsfrom differentcivilisations.此外,这艘船还保存着来自不同文明的文物
21.The expansionof thedesert hascaused manyareas tofall intoruin.沙漠的扩展导致许多地区陷入毁灭
22.Intrigue surroundedthe discoveryof theshipwreck andits contents.对沉船及其内容的发现充满了兴趣
23.The mecadroughtled tothe downfallof theoncegreat empire.特大干旱导致了曾经伟大帝国的衰落
24.The cycloneforced thepopulation torun forone^s life.气旋迫使人们逃命
25.The substancefoundin the archaeologicaldig wasequivalent tomoderncement.在考古挖掘中发现的物质相当于现代水泥
26.They hadto shrinkfromthenotable challengesduring theirjourney.在旅途中,他们不得不回避显著的挑战
27.The pyramidwas anarchitectural marvelbeyond thereach ofits time.金字塔是超越其时代的建筑奇迹
28.The ancientvessel set sailtotrade withdistant lands.古代船只启航与遥远的土地进行贸易
29.The tropicalforest wasbeyond thereach ofmodem expansion.热带森林超出了现代扩展的范围
30.The civilisationset out to explorethe unknownterritories.文明开始探索未知领土第三组
314531.城市的衰落进一步因内部冲突而加居人
32.文明建造了一张运河网络用于灌溉和贸易
33.特大干旱导致河流水量减少
34.他们出发去研究古代金字塔
35.沉船展示了古代海上贸易路线
36.探险家们出发去探索最后边界的奥秘
37.文明的衰落归因于长期的特大王早
38.他们在钻探海沟时发现了一种新物质
39.热带水域的珊瑚礁色彩斑斓,充满生机
40.文明因连续入侵而毁灭
41.探索未知领土的概念令人兴奋
42.这艘船扬帆起航去发现未知的土地
43.运河系统的扩展与城市的增长相对应/\A/\ZXZWW\/XZWVW\A/*
44.文明的衰落因无情的气旋而加速
45.这艘沉船是在一个塞古遗址中发现的,被埋在多层物质之下
31.The downfallof thecity wasfurthermore exacerbatedby internalconflicts.城市的衰落进一步因内部冲突而加剧
32.The civilisationbuilt anetwork ofcanals fbrirrigation andtrade.文明建造了一张运河网络用于灌溉和贸易
33.The me^adroucht caused the volumeof waterintheriver to shrink.特大干旱导致河流水量减少
34.They setout onan excursionto studytheancientpyramids他们出发去研究古代金字塔
35.The shipwreckofferedawindowintoancient maritimetrade routes.沉船展示了古代海上贸易路线
36.The explorerssetoutto delve into themysteries of thefinalfrontier.探险家们出发去探索最后边界的奥秘
37.The civilisationsdownfall wasattributed tothe prolongedmeeadrought.文明的衰落归因于长期的特大干旱
38.They discovereda newsubstance whiledrilling intothe trench.他们在钻探海沟时发现了一种新物质
39.The coralreefs inthe tropicalwaters arevibrant andfull oflife.热带水域的珊瑚礁色彩斑斓,充满生机
40.The civilisationfell intoruin dueto continuousinvasions.文明因连续入侵而毁灭
41.The notionof exploringunchartedterritorieswas exciting.探索未知领土的概念令人兴奋
42.The vesselsetsailto discoverthe unknewelands.这艘船扬帆起航去发现未知的土地
43.The expansionof thecanalsystemcorresDonded tothe growthofthecity.运河系统的扩展与城市的增长相对应
44.The civilisationsdownfall washastened bythe relentlesscyclone.文明的衰落因无情的气旋而加速
45.The shipwreckwas foundin anarchaeological site,buried underlayers ofsubstance.这艘沉船是在一个考古遗址中发现的,被埋在多层物质之下第四组
466746.他们出发去探索未知,深入研究古代奥秘
47.这个热带岛屿是探险者的完美逃离之地
48.他们决定查看考古遗址是否有新发现
49.特大干旱导致河流量显著减少
50.气旋迫使居民逃命并寻找避难所
51.经理驳回了平息团队中日益紧张的建议
52.申请那份新工作之前要三思
53.尽管外面有噪音,学生们还是继续做作业
54.这名运动员每天跑十英里以上,保持了记录
55.她决定避开拥挤的地方,把注意力集中在学习上
56.公司的利润去年达到了顶峰
57.他在脱离危险情况之前不得不三思而行
58.教授将调查针对研究团队的指控
59.他们决定把箱子一个个堆叠起来以节省空间
60.消防员继续工作超过±二小时以控制火势
61.她拒绝了他进一步调查此事的建议
62.她认为这个想法不切实际,并决定三思
63.他保持了叠放最高卡牌的世界纪录
64.即使在新法律实施之后,公司仍继续表现良好
65.探险者压制住他的恐惧,逃离野生动物
66.登山者到达顶峰时正处于巅峰状态
67.如果你将这些原则应用到日常生活中,你会发现更容易避免不必要的压力
46.They setouttoexploretheunknown anddelveintoancient mysteries.他们出发去探索未知,深入研发古代奥秘
47.The tropicalisland wasa perfectgetaway fbrthe explorers.这个热蜜岛屿是探险者的完美逃离之地
48.They decidedto checkout thearchaeological sitefbr anynew findings.他们决定查登考古遗址是否有新发现
49.The megadroughtcausedtherivers volumetoshrinksignificantly.特大干旱导致河流量显著减少o
50.The cycloneforced theinhabitants torun fortheir lifeand seekretreat.气旋迫使居民逃命并寻找避难所
51.The managerdismissed thesuggestion tosubdue therising tensionintheteam.经理驳回了平息团队中日益紧张的建议
52.Think twice before youapply fbrthat newjob.申请那份新工作之前要三思
53.The studentscontinued todo theirhomework despitethe noiseoutside.尽管外面有噪音,学生们还是继续做作业
54.The athleteholds arecord forrunning upwardsof tenmiles aday.这名运动员每天跑十英里以上,保持了记录
55.She decidedtosteerclear ofthe crowdedareas andapply herfocus toherstudies.她决定避开拥挤的地方,把注意力集中在学习上%/\/w/v/\z zw\/w/v/w\/\/v/\/wwvz
56.The panysprofits wereat theirpeak lastyear.公司的利润去年达到了顶峰
57.He hadto thinktwicebeforemakiec agetaway fromthe dangeroussituation.他在脱离危险情况之前不得不三思而行
58.The professorwill lookintotheallegations againstthe researchteam.教授将调查针对研究团队的指控
59.They decidedto stackthe boxeson topof eachother tosave space.他们决定把箱子一个个堆叠起来以节省空间
60.The firefighterscontinued towork upwardsof twelvehours tocontrol theblaze.消防员继续工作超过十二小时以控制火势
61.She dismissedhis adviceto lookintothematter further.她拒绝了他进一步调查此事的建议
62.She dismissedthe ideaas impracticaland decidedto thinktwice aboutit.她认为这个想法丕切实际,并决定三思
63.He holdsthe worldrecord fbrttackint thehighest numberof cards.他保持了叠放最高卡牌的世界纪录,\A/VVW\A/WVX。