还剩22页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
年人教版初二语文上学期语文教案2023教案精确把握教材的重点与难点,进而选择科学,恰当的教学方法,有利于老师科学,合理地支配课堂时间,更好地组织教学活动,提高教学质量,下面我给大家带来关于人教版初二语文上学期语文教案,便利大家学习人教版初二语文上学期语文教案1《喂,出来》教学目标学问与实力
1.了解科幻小说的及作者的有关常识
2.扩大词语的驾驭范围
3.理解文章的主旨和合志向象的写作手法
4.熬炼想象实力过程与方法自学探讨法,想象沟通法情感看法价值观相识破坏大自然必遭报应,懂得珍爱环境的道理教学时数一课时教学过程
一、活动导引预习作业及课前打算
1.收集科幻小说及作者的相关学问
(三)标题为《核舟记》,其“记”的文体是否与前两篇课文《桃花源记》、《小石潭记》的文体一样?明确虽然都属于“记”的范畴,但是本文的体裁是说明,不同前两者的记叙
二、活动体验,把握依次
(一)动手做【这一活动宜作为课前作业,要求学生提前完成】
①每两人发一张8K白纸根据课文介绍的内容折一只乌篷船然后按课文的说明开上小窗,“画”上“题字”
②用小纸片剪成三个人形,要求为东坡画上胡须,在船头用粘胶等摆好位置,他人指正(请留意方位)
(二)动口说
①依据译文将课文内容的主体部分改成“解说词”,要求语言通俗、形象
②每小组举荐一名学生手拿核舟上台解说,其他同学质疑指瑕(要根据课文的说明依次进行解说)
三、删减添补,品析细微环节
(一)找关键句,文中统领全文并集中表现核舟艺术特点的关键词是什么?明确奇巧(假如学生在这里不能思索出来,可以再次引导学生对之前的学问进行勾连《口技》也选自《虞初新志》,《口技》中统领全文的是“善”字,本文中的关键词应当是“巧”字)
(二)王叔远如何表现核舟之巧?请大家速读其次段和最终一段,说说你的看法明确
①舟首尾长约八分有奇,高可二黍许”这说明制造核舟的材料很小课文第6自然段对核舟上雕刻的内容作了统计“通计一舟,为人五;为窗八;为箸篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四这样来看,总计九个种类,即五十三个物件说明雕刻内容之多在“小”材料上刻“多”内容,实在是“巧”
②有红有绿,色调对比显明,怎一个“巧”字了得!
(三)魏学海如何再现核舟之巧?
①请大家听老师读三四段的缩写,思索哪种表述更好老师读文本一一船头坐三人,中者为东坡,佛印居右,鲁直居左苏、黄共阅一手卷佛印绝类弥勒船尾横卧一楫楫左右舟子各一人
②缩写时去掉的内容,分别用了哪些描写方法?明确比如,从动作来看,“东坡右手执卷端,左手扶鲁直背”,动作描写很详细,让人觉得东坡和鲁直的关系很密切又如,从神态来看“佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属”,写出了佛印很潇洒从细微环节来看,“左臂挂念珠倚之珠可历历数也”一串念珠都可以清清晰楚地数出来,这说明刻得细,写得更细,还有“居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若啸呼状”核舟本身已经很小,作者却还要写童子的右手和右脚趾,这自然是写得很细
四、再读《核舟》,回味艺术请大家选择你觉得最能表现作者赞美之情的句子,有感情地读给同桌听例如
①“明有奇巧人日王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态”“奇巧”一词干脆表达对王叔远技艺的赞美又如
②“盖简桃核修狭者为之”王叔远雕刻那么多东西,只用一枚小小的修长的桃核,作者为他这种超群精湛的技艺表达出敬佩的感情其实,整篇文章字里行间都是对王叔远雕刻技艺的赞美,都表现了微雕艺术之美,没有一句不是夸奖,没有一处不是赞美!
五、小结正是因为王叔远细致的雕刻“表现”,才为魏学海生动传神的雕刻“再现”供应了契机,反过来,魏学海细腻的“再现”更加生动地“表现”出了王叔远记忆的精湛,两人均是“奇巧大师”,当之无愧!人教版初二语文上学期语文教案4《时间的脚印》教学目标
1.明确说明对象,理清文章思路
2.驾驭说明依次中逻辑依次
3.体会本文生动好玩的语言
4.相识岩石记录时间的功能,培育学生的探究意识和科学精神教学重点L帮助学生理清文章的思路,弄清说明的层次
5.学习本文生动好玩的语言
6.驾驭说明依次教学难点
1.帮助学生理清文章的思路,弄清说明的层次
2.驾驭说明依次教学步骤-■导入新课先来观赏图片,第一张“恐龙化石”、其次张“三叶虫化石”、第三张自然界中的沉积岩(屏幕显示)我们看到的这些岩石,在保存古代生物的同时,还登记了时间的痕迹那么,岩石是怎样记录时间的呢?带着这个问题,我们一起来学习《时间的脚印》(屏幕显示标题)
二、识记字词腐蚀shi浑浊zhu6山麓Hi海枯石烂kii粗糙cGo龟裂jUn刨刮bdo楔形文字xie下面,我们大声齐读一遍
三、整体感知课文
1.打开书63页《时间伯伯》这首小诗既是文章的引子,又紧扣题目我们一起来看正文请同学们给正文部分的自然段标上序号明确全文共31个自然段,可分成三个部分提纲如下屏幕显示第一部分1-4引出话题岩石是大自然记录时间的重要方式之一其次部分5-29岩石是怎样记录时间的又分为两层:第一层5-21岩石的厚度和依次可以记录时间其次层22-29岩石保存了历史的痕迹第三部分30-31读懂岩石记录的意义
2.课文的第一部分告知我们,岩石是大自然记录时间的重要方式那么,岩石是如何记录时间的呢看我们的其次部分第五段独句成段,引出下文从结构上讲,这是一个过渡段请大家举荐一位朗读水平较高得同学读第六自然段读得好极了本段点明白物质时刻都在运动着这一普遍规律岩石的运动规律是什么?被破坏一被搬运、被积累一重新生成岩石这是总起段岩石从被破坏到生成新的岩石,经验了怎样的改变?请同学们四个人一组,研读课文8至18自然段看岩石是如何从毁灭走向新生的边读边探讨并用笔勾画出其中的重要环节岩石一小石子一沙砾、泥土一沉积一重压一胶结一新岩石(学生复述、点击,显示流程图)这是一幅沉积岩的图片,岩石像书页一样平卧着,一层一层叠在一起,最早形成的“躺”在最下面依据层与层的依次,我们就可以知道过去的年月现在,请同学们思索我们探讨岩石的形成过程是为了说明什么?岩石的厚度及生成依次登记了时间的踪迹这是岩石记录时间的第一种方式
3.岩石记录时间的其次种方式是它保存了很多的历史痕迹请大家分组探讨并阅读22到29自然段,然后回答问题岩石保存了哪些历史的痕迹?
①岩石记录了地壳的活动
②岩石记录了气候的改变(插入说明方法举例子)
③岩石记录了古代生物状况
④岩石记录了地球历史的发展过程
⑤岩石记录了自然界转瞬即逝的活动(学生总结,屏幕显示)小结:普一般通的岩石上,竟有着如此丰富的历史记录可以说,岩石是一部无字的史书
4.通过学习课文,我们对岩石有了新的相识,了解这些内容对现实生活有什么意义?(老师朗读最终一段)大家边听边找出答案明确增加学问、找寻宝藏,造福人类(屏幕显示)总结文章从岩石可以记录时间写到岩石怎样记录时间,最终写了读懂岩石记录的重大意义,这种依据事物内在联系、逐层进行说明的依次,就是逻辑依次
四、品尝说明语言
1.说明文以向人们传授学问为主,所以,说明文的语言必需精确、严密请同学们找出几个例子加以说明如“据计算,大约3000-10000年的时间,可以形成一米厚的岩石”(大屏幕显示插入说明方法列数字)假如去掉“大约”,就表示形成一米厚的岩石就须要3000-10000年的时间事实上,人类读懂岩石的年龄,不论方法有多精确,也不论有多科学,都是推想出来的所以,“大约”一词,恰恰体现了作者严谨的科学看法,体现了说明文语言的精确和严密(大屏幕显示)
2.为了增加文章的趣味性、可读性,在精确的前提下,说明文的语言也力求生动、形象本文就多处运用了拟人、比方等修辞手法如越是笨重的石块越跑不远,越是轻小的沙砾越能旅行到遥远的地方作者用拟人的手法,写出笨重的石块想跑也跑不动,只能留在旁边;而小沙砾却能为所欲为的走向很远的地方,生动、形象(点击,显示)的语言,大大增加了文章的趣味性、可读性请你找出文中的拟人句,并用“我喜爱……句(段),是因为……”的句式说话(屏幕显示,适时点评)
五、拓展迁移训练大自然是特别奇妙的,一块看似一般的岩石,就能登记时间的痕迹,保存历史的记录可以说,岩石是一部无字的史书岩石是大自然的语言岩石还可以比作什么?请你用“岩石是……”的句式仿写一个句子(显示)
六、结束语大家说出的这些比方句,新奇、贴切、生动、形象从不同的角度阐释了岩石记录时间、保存历史痕迹的功能其实,除了岩石,大自然还有很多记录时间的方式,如日出日落、四季更替等等希望同学们走进大自然,视察大自然,努力读懂大自然这本无字之书,更好地造福人类!
七、作业
1.找出本文的过渡段并简要说明其作用
2.依据你对岩石的了解,以“海枯石烂”为题,写一篇短文人教版初二语文上学期语文教案5《大雁归来》【教学目标】
1、学习细致的视察;
2、细味抒情的笔法;3^领会深厚的意蕴【教学重点】细味抒情的笔法【教学难点】领会深厚的意蕴【课时支配】1课时【导入】
1、激趣导入一月,他会在雪融时追踪一只冬眠乍醒跑出洞窟去探险的臭鼬;二月,他劈开一根有八十多岁、被雷击倒的橡木,生火取暖;四月,他在每一个晚上到树林空地上欣赏鹤炫技的空中求偶舞蹈;五月,他倾听从阿根廷归来的高地鸽鸟的飞行之歌;六月,他到深潭游泳,在溪边钓蹲鱼;七月,他会留意草原上普遍为人所忽视而自生自灭的全部野花的生日;八月,他常常随兴到沙洲上看河流作画;……(屏显)师大家猜到这个人是谁了吗?(利奥波德)这是其视察笔记《沙乡年鉴》中记录的日常生活的一部分作者每天都与大自然密切接触着,思索着自然的奇妙同学们再细看一看,发觉有什么问题?(没有三月)三月份,利奥波德原委在做什么呢我们一起到《大雁归来》中找找答案(设计意图用诗意的形式排列《沙乡年鉴》中作者的活动,让学生初步相识作者和《沙乡年鉴》排列中有意缺少“三月”,充分引起学生的留意,也在课前留足了悬念——作者三月在做什么呢?进而激发了学生阅读课文的爱好)
2、初读文本一一谈发觉学生自读课文,谈一谈阅读后的感受与发觉预设细致的视察抒情的笔法
2.字词积累与运用
3.喜爱绘画的同学用漫画的形式来表达课文内容
4.给下列加点的字注音哂()笑牟()取众目睽()睽棘()手钾()钉贪欲()履()行
5.说明下列词语哂笑讥笑牟取谋取名利麻烦形容事情难办,象荆棘刺手众目睽睽大家的眼睛都凝视着莫衷一是不能得出一样的结论任劳任怨做事不知劳苦,不怕别人埋怨逍遥法外指犯了法的人没有受到法律制裁,仍逍遥自在雨后春笋春天下雨后竹笋长的许多很快,比方新事物大量而不断出现心安理得自信事情做的合理,心理很坦然不容质疑不允许有什么怀疑,指真实可信一视同仁同样看待,不分厚薄
二、导入新课让学生依据课堂打算展示漫画,解说故事内容(老师提议看漫画的内容是否与课文内容相符,看谁深厚的意蕴师我们本堂课,就围绕“细致的视察”“抒情的笔法”“深厚的意蕴”三点来绽开探究(设计意图通过学生自读课文谈发觉,既给学生一个自由感知文本的空间,又通过学生的发觉来确立本课的探究点这样既确定了学生的发觉,激发他们自主探究的欲望,同时也搭建起本课的基本框架)
一、细读,学习细致的视察探究一作者细致的视察表现在哪些方面?(学生发言后归纳)明确
①记录雁群数量的精确;
②能辨别大雁归来、觅食、集会以及孤雁鸣叫的区分;
③发觉大雁聚散时间以及地点的不同;
④视察大雁时间之久(对春雁的视察从3月到5月),且不分昼夜(晚上去听大雁集会时的鸣叫)(师引导作者3月视察大雁归来和觅食,4月视察大雁的集会,5月发觉大雁集会渐渐削减,由此可见,本文大致根据什么依次来说明一一时间依次)
⑤发觉春雁与秋雁行为的不同
⑥对孤雁的视察、推想并求证(对孤雁视察达6年之久)(设计意图通过搜寻作者细致的视察,让学生梳理、提取、分析并整合课文的内容,同时发觉本文的说明依次)探究二作者细致的视察说明白什么?明确作者坚韧的毅力、求真务实的精神、对自身从事的事业的酷爱……师小结作者细致入微的视察中,我们看到了他作为科学视察者所具有的令人钦佩的科学精神与科学看法(设计意图语文新课标中指出“阅读新闻和说明性文章,能把握文章的剧本观点,获得主要信息阅读科技作品,还应留意领悟作品中所体现的科学精神和科学思想方法”通过这一环节,让学生在作者细腻的视察中,去感受作者身上的科学精神和科学看法)过渡语作者如此细致地视察大雁,除了作为科学视察者的使命感和责任感,更是因为什么?(对大雁的宠爱)
二、赏读,细味抒情的笔法探究三勾画本文有情味的语言,品一品,析一析,读一读品一品,这些句子表现了大雁怎样的形象?析一析,这些句子运用了怎样的手法?读一读,这些句子渗透着作者哪些情感?(同桌合作研读)
①“当一群大雁冲破了3月暖流的雾霭时,春天就到了J——“冲破”用词精妙——英勇、报春的使者——读出盼望与欣喜之情,“冲破”重读
②“……而一只定期迁徙的大雁,下定了在黑夜里飞行200英里的赌注,它一旦起程再要撤回去就不那么简单了”——对比、拟人——坚决执着——读出赞美与担忧之情
③“它们的飞行和鸣叫很频繁,而且声调愁闷……它们是丢失了亲人的生还者”——拟人——重感情——读出感伤悲悯之情
④“……每次动身之前,都有一场高声而好玩的辩论,而每次返回之前的争辩则更为洪亮……而像凋零的枫叶一样,摇摆着从空中落下来,并向下面欢呼的鸟儿们伸出双脚……那接着而来的低语,是它们在论述食物的价值”“然后,突然间,刺耳的雁叫声出现了……混乱的回声……拍打声,有蹊的划动而发出来的声音,还有观战者们激烈的辩论所发出的呼叫声随后,一个深厚的声音算是最终发言,热闹声也慢慢低沉下去……”“它们顺着弯曲的河流拐来拐去,……向每个沙滩低语着,犹如向久别的挚友低语一样……向每个刚刚溶化的水洼和池塘问好”“在我们的沼泽上空做了几次摸索性的回旋之后,……最终渐渐扇动着黑色的翅膀,静静地向池塘滑翔下来”“一触到水,我们刚到来的客人就会叫起来,好像它们溅起的水花能抖掉那脆弱的香蒲身上的冬天我们的大雁又回来了”——比方、拟人、用词精妙——自由、自由自在、充溢野性——读出观赏、宠爱之情师小结在作者眼中,大雁不只是大雁,它更有人的情感与品质它们充溢野性、英勇无畏、充溢灵性、坚决执着、热忱活泼、重情重义……而作者的心也紧紧追随着大雁,作者因大雁的归来欣喜盼望,对大雁自由的翱翔观赏赞美,对大雁的种种鸣叫由衷宠爱,对孤雁的不幸遭受感伤不已,对大雁的美妙品质由衷敬佩“爱”饱蘸在每一个字里行间!(设计意图赏读中,老师尤其注意对学生的朗读指导,抓住充溢情味的语言,通过三个层面的赏读,赏析出文本的形象美、手法美与情感美)过渡语作者对大雁的爱,不是轻快的,而是深厚的,隐隐中会让我们的心也隐隐作痛O
三、悟读,领会深厚的意蕴探究四在充溢深挚的感情的句子中,有哪些隐含着对大雁命运的关切?(学生发觉表达,老师点拨)
①“大雁知道,从黎明到夜幕驾临,在每个沼泽地和池塘边,都有瞄准它们的猎枪”一一看似在赞扬的机警,实则是指责人们的偷猎
②“雁群是一些家庭,或者说是一些家庭的聚合体,而那些孤雁正好大致符合我们从前所提出来的那种想象,它们是丢失了亲人的生还者(“家庭”、“亲人”、“生还者”表达了什么?)
③“……而一只定期迁徙的大雁,下定了在黑夜里飞行200英里的赌注,它一旦起程再要撤回去就不那么简单了”
④“每年3月,它们都要用自己的生命来为实现这个基本的信念做赌注”师定期迁徙原来是大雁习性使然,作者为什么要用“赌注”来形容呢?探讨后明确“赌注”是赌博时所押的钱物,或是博取胜利的代价,这个代价在大雁这里甚至是生命(因为可能遇到各种危急,如自然天气、天敌,或者人类的猎杀),前后“赌注”隐含着作者对大雁深深的怜悯和对他们命运的关注师(启思)大雁的迁徙的动力是什么?作者说是“基本信念”使然,这让我们想到了我们中国人接近春节的什么行为?学生回答后屏显春运回乡潮的图片(火车站人头攒动的场面、行驶在返乡路上的摩托车骑行队伍、单独的个体回乡),三幅图片与大雁迁徙的画面同时屏显师看完这些图片,你有怎样的感受?人教版初二语文上学期语文教案画的最好,看谁表达的最精彩)学生沟通科幻小说和作者的相关学问
三、阅读课文,整体感知学生说说文章的标题“喂——出来”是什么意思(相互沟通看法)学生质疑,小组合作探讨,共同解决问题
1.文中的故事是否真实?明确不会有这样的一个无底洞,但有生活的真实性在里面
2.你认为故事围绕的话题是什么?明确环境爱护问题
3.洞真的是无底的么?明确表面上是,正象我们的地球,表面上无穷无尽,事实上已经不堪重负
4.题目用“喂——出来”有什么作用?明确首尾呼应,同时有表现不从根本上解决问题,环境污染中将危及人类生存
5.洞比方什么?明确人类赖以生存的土地
6.文中写了几种人?这几种人的共同特点是什么?生活中人是不是有他们的影子?明确为了自己的名利而劳碌的各种人
7.作者要说明的道理是什么?明确一切破坏环境的问题,假如不从根本上解决,到头来危害的的是人类自己
四、探究活动
1.探讨文章的主题提示这篇小说写的比较通俗,但内涵深刻,有关它的主题,有以下几种说法,你同意哪一种说说理由学生看研讨联系二,小组沟通探讨设置此环节的目的,学生多角度理解,珍视学生独特的理解,感受和体验
2.想一想,在小说的结尾,那惊奇的叫声以及那块小石头是从哪里来的?天上掉下来那块石头以后,接下来可能还会发生什么?(这是一个循环式结构,体现了作者“谁制造的祸害,谁去承受”的想法)
五、布置作业
1.绽开合志向象,续写小说结尾,进一步想象生动详细的情节,可以借鉴课文的写法(适合表达实力稍弱者)
2.自拟题目,写一篇形式新奇,爱护环境的科幻小说人教版初二语文上学期语文教案2《苏州园林》[教学目标]
1、实力目标理解本文总说和分说的结构及说明语言的多样性
2、情感目标了解苏州园林的特点,领会我国江南第宅园林建筑的风貌,从而得到美的享受并激发学生酷爱祖国绚丽文化的感情[重点、难点]
1、重点理解说明性文章的说明方法和结构
2、难点文章语言的特点[教学法]讲解并描述和问答相结合[教学途径]多媒体和黑板[教学时数]两课时第一课时
一、导入首先利用多媒体播放一些美丽的园林图片并伴随一些轻音乐,让学生第一感受园林的美其次,引入本文,对作者进行再次的介绍叶圣陶,原名叶绍钧,江苏苏州人,现代闻名作家、教化家、编辑家他曾在小学、中学、高校教过书,对语文教学的改革和教材的建设有重大贡献20年头和30年头是他创作道路上的重要阶段这个时期他的作品许多,最出名的有长篇小说《倪焕之》,童话集《稻草人》、《古代英雄的石像》出版有《叶圣陶全集》本文是为摄影集《苏州园林》写的序,我们把它作为一篇说明文来学习它不仅介绍苏州园林的特点,而且文字生动、美丽,从写作构思到语言运用都值得我们很好地学习
二、整体把握
1、解决生僻字词在黑板上写出课文中的生字词,并让学生朗诵出来[微软中国2],如轩xudn榭xie丘壑he嶙峋linxun镂空lou蔷薇qiang wei
2、解决难理解字词先提问学生,然后再一起进行说明,如
①轩榭轩,有窗户的廊子或小屋;榭,建筑在台上的房屋
②胸中有丘壑意思是设计者和工匠师的胸怀中有山水风景的构思布局
③嶙峋枯瘦的样子
④广漆一种自然漆由熟漆或生漆和桐油调制而成的,色泽棕黑[微软中国3]
3、听录音在标准的语音中感受文章的美4让学生通读课文
5、探讨和提问学生
①同学们,通读完整篇课文后,你们觉得苏州园林的总体特征是什么呢?
②在对苏州园林进行说明过程中,作者从哪几方面来进行的
③同学们复习课文后,你们觉得课文分成几大段?
④我们之前已经对说明文的说明方法有过学习,有哪位同学在课文中找出哪些说明方法,并详细找出在什么地方?其次课时
一、分析段落[微软中国5]通过上一节课的探讨和提问,我信任大家对苏州园林都有了一个也许的了解接下来,我们一起对课文的每一段进行具体的分析第一段⑴总领全文,引出要说明的对象一一苏州园林为什么我们把第一自然段划为第一段呢有哪位同学情愿说说看,这一段中有个标记性的词其次段2-3拿苏州园林跟古代建筑进行比较,突出苏州园林别出心裁之处这个两个自然段,作者运用了哪些说明手法来说明苏州园林的特点的?我们请一位同学来给大家找找看第三段4—9具体地对苏州园林的假山、池沼、树、墙廊、角落、门窗和彩绘进行了对比,从微小的地方突出苏州园林的特点,再次强化作者为什么会这样如此具体的进行说明呢?这样会不会显得很累赘?同时作者是从怎样的一个结构进行说明的有哪位同学知道的?{假山重峦叠嶂或协作着竹子花木;池沼中心;树凹凸搭配、落叶树和常绿树相间;墙廊层次多;角落图画美;门窗别具匠心;彩绘不刺眼的第四段
(10)总结全文,给读者留下想象的空间
二、研讨与练习揣摩下列句子中加点的词语,回答括号里的问题[微软中国6]
1、倘如要我说说总的印象,我觉得苏州园林是我国各地园林的标本(“标本”在这里是什么意思)
2、假山的堆叠,可以说是一项艺术而不仅是技术(“艺术”与“技术”有什么区分)
3、可是墙壁上有砖砌的各式镂空图案,廊子大多是两边无所依傍的,实际是隔而不隔,界而未界,因而更增加了景致的深度(“隔而不隔,界而未界”是什么意思能自己的话描述一下这是怎样的情形吗)
三、课后作业结合本文的说明方法,写一篇文章介绍你游玩过的园林或公园,字数不限人教版初二语文上学期语文教案3《核舟记》教学目标
1、自主疏通文意,积累文言常用词语
2、理清文章整体思路,学习本文介绍核舟的说明依次,体会说明语言的简洁、精确、生动
3、体会作者情感,相识我国微雕艺术的卓越成就,增加民族骄傲感教学重点理清文章整体思路,学习本文介绍核舟的说明依次教学难点体会说明语言的简洁、精确、生动教学创意本教学设计是以活动为中心,在学习《桃花源记》和《小石潭记》的基础之上,自学《核舟记》,把握说明依次,体会说明文语言的精确性、简洁性、生动性,感受我国微雕工艺的精致绝伦教学步骤
一、自主感知,援疑质理
(一)借助课下注释和工具书,通译全文,把不懂得字、词、句提出来,其他同学帮助解答,较难的由老师引导学生来解答
(二)理解文中的重要实词、虚词,在此基础上同桌互译要求
1、一人译,一人听,听者指瑕校正,每人一段,轮番进行
2、翻译时能落实字词,可增删调补,要求句意通顺
3、两人都不能译通的句子做上记号,译完后提出来,大家共同解答。