还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
《别了,不列颠尼亚》教学设计
一、情景导入一提到香港,同学们是不是会想到高耸入云的摩天大楼、繁华热闹的香港中环、璀璨绚丽的维多利亚港夜景,那同学们知道香港回归是哪一年?(1997年7月1日)香港回归对中华民族来说是一件具有划时代意义的大事,在世界历史上也是一件大事这历史性的一刻被世界各大媒体争相报道,今天我们就通过一则视角独特的消息,重回香港政权交接仪式的现场,感受那激动人心的时刻
二、初读文本,了解新闻面对这样一件举世瞩目的大事,假如你是一名记者,报道香港回归,你认为哪些是最值得报道的事情?(学生回答)为了记下这一大盛事,四位新华社记者通力合作,写下这则视角独特的消息这篇报道是从哪个角度?作者既没有写官方的庄重宣告、军队的交接仪式、也没有写民众的庆祝集会等大众眼里的焦点,而是巧妙的选择了英方撤离这个点,以新颖的角度来吸引读者据了解,在有关香港回归的新闻报道中,本文是最出色的一篇新闻作品现在我们一起来回忆一下相关的新闻知识新闻指对新近已经发生和正在发生或早已发生的却是新近发现的有价值的事实的及时报道是记录社会、传播信息、反映时代的一种文体新闻有广义狭义之分,广义的新闻包括消息、通讯、特写等,狭义新闻专指消息新闻讲究时效性、真实性一般由标题、导语、主体、背景、结语等五部分组成其中标题、导语、主体是必不可少
三、再读文本,把握结构【活动一】快速阅读课文依次标注出新闻的五个组成部分,然后完成以下任务将“香港回归”这一重大历史事件的过程用表格展示出来导语(第1段)主体(2-10段)场景一(2-4)彭定康离开港督府(一降旗)场景二(5-7)天马舰东面举行告别仪式(二降旗)场景三(8-9)中英双方交接仪式上易帜(三降旗)(场景四10段)“不列颠尼亚”号离港结语(第11段)文中三次写到降旗,把它找出来,并说明为什么写了这么多次国旗?三次降旗、一次升旗国旗是一个国家的象征与标志,英国米字旗的降下象征着英国一百多年的殖民统治的结束,五星红旗的升起则标志着中华人民共和国恢复对香港行使主权【活动二】分析主体,了解背景这篇消息在报道新闻事实时,还适当的介绍了一些历史背景材料,这样写什么好处?每一个现实场景后都引入一则背景材料,用一些关键词衔接在一起现实场景和背景材料有机融合、自然衔接使背景材料看上去并不杂乱无章让人在丰富的背景知识中感受到深厚的历史内涵,也更明白香港回归的重大深刻的历史意义
三、细读文本,品味语言这篇新闻在众多新闻稿中独胜一筹,曾获第8届“中国新闻奖”一等奖,被称为是零度写作的典范这则消息是如何客观、含蓄、理性且克制地表达情感的?(学生找寻)重点分析品析句子例1标题《别了,不列颠尼亚》例2“4点30分,面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆例3停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个“日落仪式”的背景例4大英帝国从海上来,又从海上去(学生分组讨论,小组代表发言)例1标题《别了,不列颠尼亚》主谓倒装,突出重点突出“别了”,强调长达一个半世纪的英国殖民统治彻底终结,隐含对香港回归的喜悦之情和民族自豪之情运用借代,形象生动以“不列颠尼亚”代指英国及其殖民统治,巧妙而形象地宣告英国殖民统治的终结,新颖独特巧用双关,意味深长“不列颠尼亚”既指“不列颠尼亚”号游轮也指英国在香港的民统治巧妙而形象地宣告英国殖民统治的终结,新颖独特例2“4点30分,面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆”“4点30分,彭定康注视着港督旗帜降下旗杆”从视觉、听觉角度去进行描写,更细致生动”面色凝重”是对末任港督彭定康面部表情的特写,生动地写出了彭定康离开港督府前黯然神伤的神态通过这一神态,我们能揣摩出彭定康当时复杂的心情,但是不论他如何“面色凝重”,历史的脚步不会为任何人停止,香港终将回归祖国例3停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个“日落仪式”的背景“不列颠尼亚”号是英国管治的象征,“巨幅紫荆花图案”是特区政府的象征;“日落”一语双关,表面上是指彳旁晚,实质上象征号称“日不落帝国”的英国衰落了这一句既含蓄地指出了英国管治的结束,又抒发了香港回归的自豪例4大英帝国从海上来,又从海上去短短的十三个字,包含这无穷的意蕴当年从海上耀武扬威地来,今天黯然地从海上离去运用对比手法,委婉含蓄地抒发了香港回归的欣慰自豪之情因为是和平交接,所以措辞不尖锐,不尖刻,含蓄委婉
四、拓展阅读感知特色【美联社香港1997年6月30日报道】随着午夜国旗的交换,焦虑不安和兴奋的香港今天摆脱了156年的殖民时代并开始了在欢欣鼓舞的共产党中国主权下捉摸不定的新时代香港剪贴簿上此时此刻展示的英国人结束、中国人开始的种种镜头,显示殖民主义逐渐衰落的图像,以其规模和速度使人眼花缭乱英国查尔斯王储的游艇驶离香港红旗取代了蓝旗当大英帝国的太阳最终沉落时,天上下雨了对英国来说,虽然查尔斯王储和彭定康设法把他们的撤退变成尊严和克制的英国爱国主义场面,但是,这个事件已通过使英国感到沮丧的方式提醒英国:英国在世界舞台上的作用已缩小全世界通过电视观看的这个简单仪式给19世纪的殖民主义以致命的一击,并洗刷了中国一贯认为是根本的耻辱对香港630万人民来说,这是未来的黎明这一天是一个时代的结束,另一个新纪元的诞生(有删改)[BBC香港1997年7月1日报道】他们在回荡珠江两岸的号角声中离开,用挥手画下悠长告别的句点这是“不列颠尼亚”号的最后一次航行,大英帝国的最终章雨并没有造成太大影响这位最后的香港总督离开总督府时,现场弥漫着情绪这一刻他准备已久当降旗的《最后岗位》号角声最后一次响起时,最后一任总督彭定康勉力维持住情绪这位总督是苏格兰风笛的爱好者,这首《高地教堂》是他最喜欢的曲调他必须离开代表这座城市的住所,象征这位最后总督的国旗也将随他回国他的女儿们专注地见证这一历史性的一刻总督离开时,他遵循传统,坐车绕行总督府三圈这是中国人的传统,代表着承诺“我会回来”英国占领香港,是在维多利亚女王统治之时今晚,她的后代将把香港交还夜空紧接着被点亮,伴随着隆隆的烟花声帝国主义的最后一程在节庆般的烟花中画下句点午夜来到,历史将香港从英国的怀抱中移开英国国旗降下,一个半世纪的大英帝国统治随之结束登上“不列颠尼亚”号,他给女儿温柔的碰触看着今晚在我身后航行的“不列颠尼亚”号,很难想象英国人靠着木造船航行过半个世纪的时代那时候,香港是个荒凉寂寞的地方,英国人的帝国主义冒险最不可能发生于此当时香港还没有成为大英帝国最有价值的战利品BBC费格尔・基恩记者在中华人民共和国香港报道问三则新闻都以“1997香港回归”为核心事件,那各自的新闻角度和情感态度是这样的呢?(学生讨论,小组代表发言,教师总结)新华社一一中国一一交接仪式中的降旗、升旗,不列颠尼亚号”撤离一一香港回归的喜悦、激动;强烈的民族自豪感;美联社一一美国一一香港回归对中英双方的影响或意义一一对中国行使香港主权不信任;对英国没落的嘲讽;B BC——英国一一英国撤离前后港督的表现一一交还香港的无奈、不舍;表明对香港的贡献
五、课堂总结《别了,”不列颠尼亚”》这篇新闻新颖别致,匠心独运题目《别了,“不列颠尼亚”》主谓倒装、运用借代、巧用双关,耐人寻味观察视角独辟蹊径,没有直接写仪式现场的庄严,而是选择了末代港督和“不列颠尼亚”号离开香港这一角度将“别”的过程真实、准确地描绘出来,语言客观、含蓄、理性且克制,是写作新闻的典范
六、拓展练习阅读下面的新闻,为这则新闻拟写一个新闻标题(不超过25个字)新华社香港12月23日电外交部驻港特派员公署12月23日举行发布仪式,宣布首批由国家推送的5名香港青年将于2020年赴联合国系统任职,实现香港青年参加联合国初级专业人员(JPO)项目零的突破首批参加JPO项目的香港青年分别来自特区政府行政署、机电工程署、天文台及香港廉政公署他们将于明年1月起陆续赴联合国纽约总部、日内瓦办事处、维也纳办事处及世界气象组织任职,任期两年在当日的发布仪式上,驻港特派员公署特派员谢锋在致辞时对这5名青年表示祝贺并表示这是他们个人职业生涯的一小步,却是香港青年参与国家外交和全球治理的一大步(参考答案)首批由国家推送的香港青年将赴联合国系统任职。