还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
贵州大学外国语学院本科翻译实习计划表0805021姓名年级级班级班学号XX08510164专业英语指导教师Xx实习地点实习时间贵阳——
一、实习内容笔译(英译汉)
二、实习目的通过翻译实习,全面地将所学的各项英语知识结合起来,在翻译实践中进一步体会翻译技巧以提高翻译水平同时,通过实习,注重实际应用能力、分析解决问题能力和严谨的科学作风的培养,提倡务实创新精神
三、实习进度安排本次实习的时间一共为三周第一周实习准备(在教师指导下拟订实习计划)第二周笔译翻译实践第三周对实习进行总结
四、指导教师意见和建议贵州大学外国语学院本科翻译实习情况汇报表学姓名年级级班级班XX085XX号专业英语指导教师XX第一周做好实习准备(在教师指导下拟订实习计划)学生签名XX年月.日..201187第二周根据拟定的实习计划进行笔译翻译实践(翻译了一篇长度为字左右的英文材料)2000学生签名年月日XX2011814第三周对此次实习进行了总结,以从中汲取经验教训,发现自己的不足,为以后的学习和工作规划提供借鉴,并撰写实习报告学生签名XX年月日.2011821指导教师意见:贵州大学外国语学院本科翻译实习评语、成绩评定表姓名年级、班级班学号XX085xx专业英语指导教师XX实习内容笔译(英译汉)评语指导教师意见成绩__________(满分100分)指导教师(签名)年月日评语实践考核小组意见成绩__________(满分100分)组长(签名)年月日两项累计总成绩(百分制)__________院审综合评定成绩(五级记分制)________核意见院长(签名)年月日注、指导教师、实践考核小组所给成绩一律采用百分制,并分别按、记入总评成绩;140%60%、总评成绩一律采用五级记分制,具体换算规定如下优秀(〜分)、良好(〜分)、中等(〜290100808970分)、及格(〜分)、不及格(分以下);
79606959、按《贵州大学外国语学院英语专业课程实习指导书》评分标准进行评定3。