离婚登记申请书 英语翻译

Divorce RegistrationApplicationWe arewilling todivorce,and followthe articlesof voluntarydivorce ontheMarriage Lawof PRC”.We havesolved therelevant issuesproperly,please approvethe registrationand issuea certificateof divorce/NameGenderNationDOBHometownHousehold TypeBirthPlaceCurrent AddressCompanyEducationlevelOccupationID cardNO.Marriage CertificateNO.,DateReason fordivorce OtherAgreementsChildren PropertyArrangementArrangementBoth applicants9signature orstamp,finger prints:Date:Investigation andDecisionOpinions ofrelevant companyDecisionDivorce approvedRegistrationDateDivorce CertificateNO.Signature of the staffofmarriage registrationofficeApplicants9signature orstamp,fingerprintNote:L Theapplicants shouldtruthfully fillin thefront pageoftheform,ifhe/she cantwrite,the staffwould help.But theapplicants mustsignor stamp,fingerprint.IL Theback ofthe applicationshould befilled inby marriageregistrationstaff.III.occupation5:Leader\Worker5,Teacher Soldier\citizen\farmer.IV.If ID card isnot applicablein someareas,please fillin theIDcardNo/with certificateof householdregistration.V.Registration date5should bethe sameas thedivorce certificate5date.。