文本内容:
第十一章其他国家礼俗
一、日本人在日常生活和交往中主要有哪些禁忌?日本人送礼不用偶数同日本人合影,一般不要为3人,有些日本人认为中间的人被左右两人夹着,这是不幸的预兆在色彩和图案方面,日本人忌讳绿色和荷花礼品上不能标有醒目的、令人生厌的公司名字日本人举止庄重,谈吐文雅,图吉利,避凶祸,在日常生活和社会交往中有不少忌讳,归纳如下1)语言忌参加别人的婚礼时忌说“完了”“断绝”等词;参加葬礼时,忌说“频繁”“又”等词;与男士交谈时,忌问收入、物价等;与女士谈话时,忌问年龄及婚配情况;对老人忌用“年迈”等字眼;和残疾人谈话时,忌说“残疾”之类的词语,应称盲人为“眼睛不自由的人”,称管子为“耳朵不自由的人”,称哑巴为“嘴巴不自由的人”;众人一起评论他人时,忌谈他人的生理缺陷等2)数字忌日本人对数字的吉凶概念很敏感,忌讳“4”(与“死”发音相同)和“9”(在日语中有一种发音同“苦”字谐音)因此,在喜庆场合和剧场、影院、医院等场所,一般不使用这几个“不吉利”的数字3)衣着忌在正式场合忌衣着不整参加别人的婚礼时,男士宜穿黑西服,系白领带;女士宜穿色彩明快的服装,但艳丽的程度忌超过新娘的服装参加葬礼时,男士应穿黑色西装或燕尾服,系黑色领带,女士应穿黑色套装或黑色连衣裙4)筷子忌一家人或亲朋好友围坐在一张桌子上吃饭时,忌舔筷(用舌头舔筷子)、迷筷(拿筷子在餐盘上晃来晃去)、移筷(连续夹两种菜)、扭筷(扭转着筷子用嘴舔粘在筷子上的饭粒)、插筷(用筷子插着菜送进嘴里)、掏筷(用筷子从菜的中间扒开挑菜吃)、跨筷(把筷子跨放在碗碟上面)、剔筷(用筷子当牙签剔牙)5)邮信忌忌邮票倒贴向受灾人发慰问信时,忌用双层信封折叠信纸时,忌将收信人的名字倒置
二、巴西人对“0K”手势的理解是什么?与巴西人打交道时,不宜向其赠送手帕或刀子英美人所采用的表示“0K”的手势,在巴西人看来是非常下流的
三、印度人的点头和摇头表示什么?用手抓耳朵又是什么意思?印度人用摇头表示赞同,用点头表示不同意人们用手抓耳朵表示自责;
四、简述英国的节庆与禁忌1)忌问私事英国人忌讳询问别人的私事,忌讳打听女子的年龄与婚姻状况等在日常交往中,不要问人家从哪里来、到哪里去,不要问别人的收入、存款、物价、房租等,也不要问别人属于哪个党派、选举中投谁的票等,以免落个没趣和让人讨厌2)忌讳“13”绝大多数英国人忌讳数字“13”,认为这个数字不吉利因此,英国人请客时总是避免宾主共13人,重要的活动也不安排在13日,英国的饭店一律没有13号房间英国人还忌“3”,特别忌用打火机或火柴为他们点第三支烟3)忌讳黑猫、孔雀等虽然不少英国人喜欢养狗喂猫,但有些英国人却认为,黑猫是不祥之物如果有人看见黑猫在他的面前穿过,便预示他将遭到不幸英国人视孔雀为淫鸟,认为孔雀开屏是自我炫耀英国人忌用大象图案,因为他们认为大象是蠢笨的象征他们忌送百合花,认为百合花意味着死亡4)忌碰响水杯有些英国人认为,在吃饭时如果刀叉碰响了水杯,便会带来不幸所以,英国人吃饭时,尽量避免刀叉与器皿碰撞出声,万一碰到杯子发出响声,要赶快用手捏一下,使它停止作响此外,还有一些英国人认为,家中镜子破碎和百叶窗突然不关自合,预兆家中将有丧事发生。