还剩22页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
Written Practicefor Training,Examinationand Qualificationof NDE Personnel无损检测人员培训、考核和资格鉴定实施细则Doc No.Eeeee Page1of25文件号FIRST ISSUEA/0首次发放Edition/Rev.No.Prepared byApproved by说明Description版次/修改号编制批准括在本公司工艺规程中应用的规范和验收标准2In preparingthe examination,NDE Level III Examiner shall selector deviseappropriate questionscovering the codes,customers*specification,and XXXXEs NDE procedures.在准备考试时,无损检测级人员依据规范和本公司无损检测工艺规程选择试题HI试题数目至少如下3The minimumnumber ofquestions whichshall be given areas follows:Test MethodRT PT MT检测方法Number ofQuestion I II I II I II试题数目202020202020实际操作考试
6.
3.3Practical1The applicantshall demonstratefamiliarity with and theability tooperate thenecessary testequipment,record andanalyze theresultant informationto thedegree required.应证明申请人能娴熟地操作所用的检验设备,记录和分析试验结果2At leastone flawedspecimen orcomponent shall be testedand theresult of the NDEanalyzed bythecandidate Level I and II personnel至少供应一件有缺陷的试样或工件,由申请人进行试验和分析无损检测结果3The descriptionof thespecimen,the testprocedure,including checkpoints,and the results of theexamination shall be documented.应有书面文件描述出试样、试验程序包括核查点和检验结果4NDE Level I PracticalExamination.Proficiency shall be demonstratedin performingthe applicableNDEon oneor morespecimen or machine problems approved by the NDE Level III and inevaluatingthe resultsto thedegree ofresponsibility asdescribed in this Written Practice.At leastten10differentcheckpoints requiringan understanding of test variables andthis companysXXXXE proceduralrequirements shall be included in the practicalexamination.无损检测级人员的实际操作考试一通过在经无损检测级人员批准的一个或多个试样或机械加工成i in缺陷实施相应的操作演示,实施及在本实施细则所规定的职责一样的评定结果演示,验证其操作的娴熟程度在实际操作考试中,至少须要十个考核点理解试验变素和本公司的工艺要求5NDE LevelIIPracticalExamination.Proficiency shall be demonstratedin selectingand performingthe applicable NDEtechnique within the methodand interpreting and evaluatingthe resultson oneormore specimenormachineproblemsapprovedby theNDE Level III.At least,ten differentcheckpointsrequiring onunderstanding oftestvariablesand proceduralrequirementsshall beincludedin thepracticalexamination.无损检测级人员的实际操作考试…通过选择、实施相应的检测方法内无损检测技术演示,并在经无II损检测级人员批准的一个或多个试样或机械加工成缺陷实施说明和评定的演示,验证其操作的娴熟HI程度在实际操作考试中,至少须要十个考核点理解试验变素和工艺要求“评分7GradingThe NDE Level III Examiner in the applicable test method shall grade the examinationresults of NDELevel I and IIapplicants.负责该方法考试的无损检测级人员,对级和□级申请人的考试结果进行评分in IThe qualified NDE Level III personnel in applicabletest methodshallgradetheexamination of theNDE Level HI applicant.具有相应方法的具有资格的级人员负责级申请人的考试评分in m无损检测人员的综合得分
7.2Composite Gradeof NDEPersonnel1For NDE Levels I and npersonnel,a compositegrade shall be determinedby simpleaveraging oftheresults of the general,specific,and practicalexaminations describedin paragraphsfrom
6.
3.1to
6.
3.
3.That isGC=Gg+Gs+Gp/
3.对于无损检测和口级人员,综合得分是以、和中所叙述的通用考试、专用学问考试及实际操作考I试的各考试分数相加,再求出平均值即GC=Gg+Gs+Gp/32For NDE Level HIpersonnel,the compositegrade shall be determinedby simpleaveraging of theresults of the basic,method,and specificexaminations describedin paragraphsfrom
5.
2.1to
5.
2.
3.That isGC=Gb+Gm+Gs/
3.对于无损检测级人员,综合得分是以、和中所叙述的基础考试、方法考试及专用学问考HI521522试的各考试分数相加,再求出平均值即GC=Gb+Gm+Gs/
37.3The compositepassing grade shall be80%or greater.In addition,each passinggradeshall be70%orgreater.综合分数为等于或大于分,且各门考分等于或大于分为考试合格
80707.4Those applicantsfailing toattain the required gradesmust waitat least30days orshow evidenceofhaving receivedsuitable additionaltraining beforere-examination.The reexamination is permittedonlyone.那些没有达到合格分数的申请人,必需至少等待天或出示已经接受过适当要求的补充培训的证据,30方可申请重新考试补考只能进行一次视力检查8Vision Examination
8.1A candidate shall begiven a vision examination and shall be acceptable.应试者按本节要求作视力检查,并应合格视力检查
8.2Vision ExaminationThe examination ofnear-vision acuityshall beadministered annually.Theexamination of colorcontrastdifferentiation orshade of gray evaluationshall beconducted uponinitial certification and atoneyear intervalsthereafter.The aboveexaminations shall be performed by theNDE Level IIIExaminer orthe personneldesignated by the QA Manager.近距离视力检查每年进行一次色度对比检查或灰度评定应在首次取得资格前及取得资格每年进行一次检查这种检查由无损检测级人员或质保部长指定的人员进行m1Examination fornear visionshall assurenatural orcorrected near-distance acuityin at least oneeyesuch thatthe applicant is capable of readinga minimum of JaegerNumber2letters ata distanceofnot lessthan305mm12in.on astandard JaegerTest Chart.近距离视力检查最短距离是英寸受检者至少有一只眼裸视或经矫正后可阅读305mm12Jaeger字母2#2Examination forcolour contrastshall demonstrate the capability of distinguishinganddifferentiatingcontrast amongcolours usedin themethod,using ColourTest Chart.色度对比检查要保证,有实力用颜色对比试验图区分和分清申请批准的试验方法所运用的颜色或灰色梯度3Examination for shade of gray shalldemonstratethecapabilityofdistinguishing betweenthevarious shadeofgray,using theTesting Cardforshadeofgray.灰度评定检查是验证灰度变更之间的辨别力,检查时应运用灰度测试卡批准9Certification级人员的批准
1.1Certification of Level IEDIOn thebasis ofdemonstrated ability,experience,education andtraining,as definedinthis WrittenPractice andpassed the applicable examinationsof para.
5.2,theGeneral Manager shall signtheCertification Record for NDEPersonnel QualificationForm No.8-2and NDEExaminer CertificateForm No.8-
1.The evidenceof supportingthe certification shall maintainedby theNDE Level III onbemade availablewhen verificationis required.在证明白申请人具有了本实施细则所规定的实力、阅历、文化程度和培训的基础上,并且通过了本实施细则所规定的相应考试,总经理应为无损检测级人员签发“无损检测人员资格签定记录“和”无in损检测人员资格证书“有关支持批准的证明材料应由无损检测级人员存档当有要求时,应能供in应上述证明材料由外部机构供应的级人员的批准
1.2Certification of Level IIIProvided byOutside AgencyIEThe QA Manager shall certify recordsincluding writtenpractice,certification andqualification of theLevel III personnel to assure competenceof Level III.The certifiedrecords shall be mettherequirements ofpara.
9.
2.
2.The General Manager shallprovide adocument toappoint himto performallduties,as acertified Level III,specified in Par.
2.
4.The GeneralManager shallsign anddate onNDEExaminer Certificatefor the Level IIIfrom outsideagency.质保部长应确认那些证明级人员资格的记录分包方的实施细则和评定级人员的记录审查内容,in m详见节总经理书面任命级人员被任命的级人员按节规定执行其各项职责总经理应为HI DI
2.4外部机构的田人员签发“无损检测人员资格证书”
1.
2.1At theoption of NDE Level III,XXXXE canemploy oran outsideagency Holderof ASMECertificationMark andU Designatormay beengaged toprovide NDE Level IIIservices.In suchinstances,theresponsibility ofcertification mustbe retainedby theSubcontractor,however therecords aresubject toreviewand acceptanceby the QA Manager.在外聘无损检测级人员这种状况下,本公司可以聘用,或由分包方应是规范认证钢印和DI ASMEu标记符持有者供应外聘无损检测级人员的资格认可工作是分包方的责任,但及无损检测级人in in员资格的认可有关的记录应由质保部长审查和接受
1.
2.2The QA Manager shallaudit theagency providingsuch servicestoassure that trainingexaminationand certificationare in accordance with the agencysWritten Practiceand hemust maintainadocumented recordof hisaudit.质保部长负责审查外聘无损检测级人员的培训、考试和资格认可且确认外部机构所供资料满意其实in I施细则的要求质保部长必需保存其审查的书面记录
1.3Certification of NDE Level I and IIpersonnel shall beperformedby the GeneralManager.The QAManager shallcertifythe CertificationRecordfor NDEPersonnelQualification.无损检测、级人员的资格批准,由总经理实施质保部长审核“无损检测人员资格签定记录”i n
1.4The certificationrecords for NDE personnel,certified by the GeneralManager orQAManager,shall bemaintainedon theNDE Level III personnel in theQC Department.经总经理或质保部长确认的无损检测人员资格签定记录(包括被确认人的全部资格鉴定记录)由无损检测级人员负责归档、保存在质检部in
1.
4.1The qualificationrecords of the certified individuals shallat leastinclude the following:上述被批准人员的资格签定记录,至少应包括下列内容()1Name of certifiedindividual;被批准人员的姓名;()2Level ofcertification and test method;等级和检测方法;()3Educational backgroundand experienceofcertifiedindividual;()人员的文化程度和工作阅历;4()5Statement indicatingsatisfactory completion of traininginaccordance with the trainingprogram of the writtenpractice;按本实施细则所附培训大纲完成满意培训的书面声明;()6Results ofthe vision examination;视力检查结果;()()7Current examinationcopy iesor evidenceof successfulcompletionofexamination;最近考试的副本或满意地完成考试的证据;()8Composite grades;综合分数;()9Signature ofthe Level HI thatverified qualification of candidatefor certification;审核申请人资格鉴定材料的无损检测级人员签名;ni()10ate ofcertificationand/or recertificationand thedates ofassignment to NDE;批准和/或重新批准的日期,指定从事无损检测工作的日期;()11Certification expirationdate;资格终止日期;()12Signature ofthe GeneralManager orQAManager.总经理或质保部长的签名重新批准
1.5Re-certification
1.
5.1The NDE Level Hlpersonnelshall be recertified at least onceevery fiveyears;The NDE Level IIIpersonnelbyrecertified at least onceevery fiveyears inaccordance withthe followingcriteria:无损检测级人员每五年重新批准;无损检测、口级人员每五年重新批准,并满意下列条件之一:in i1Evidence ofcontinuing satisfactoryperformance andproviding therecords describedin thefollowing
9.6paragraph.In addition,the personnelshall perform the Specific Examination prior to theirqualificationexpiry.连续满意的操作证明及供应已经进行了下述条款的记录此外,在人员资格终止前,应进行规范
9.6学问内容的考试2Re-examination accordingto Para.5and
6.按第和/或节重新考试
561.
5.2The GeneralManagershall beresponsible forthe recertification ofthe Level I,II andIHpersonnel asnotedabove.总经理应负责新批准上述无损检测级和、人员in i n
1.
5.3NDE Level I and II may bere-examined anytime atthe discretionoftheQAManagerand havetheircertifications extendedor revoked.质保部长可在任何时间重新考核级和级人员,有权持续或取消他们的资格I n技术操作技能评定
1.6Technical PerformanceEvaluationThe technicalperformance of Level I andIIpersonnelshallbe evaluatedand documentedby aLevelIII annually.The evaluationand documentationshall followthe requirementsof paragraph
6.
3.3of thisWritten Practice.无损检测和级人员技术操作技能评定由级人员每年进行评定并有书面记录评定和书面记录应I IIHI满意本实施细则的要求间断时间及连续操作记录
1.7Interrupted Serviceand ContinuousActivity RecordAcertified personnelwho hasnot workedin thecapacity towhich heis certifiedfor six months ormore,shallberecertified accordingto Par.
9.
5.The ContinuousActivity Recordfor NDEPersonnelFormNo.8-5shallbeprepared bytheLevel IIIpersonnelonce within sixmonths.The ContinuousActivityRecord forNDE Personnelshallbe maintainedbytheLevel IIIpersonnel andbe availableto Alonhisrequest.已确认的无损检测人员,在六个月或六个月以上,不从事其所确认的无损检测方法,需按节重新
9.5批准“无损检测人员连续工作记录”表应由无损检测级人员每六个月内填写一次该记录8-5III由无损检测级人员保持,且当授权检验师有要求是,应将供应此记录III终止10TerminationAll certificatesshallbeautomatically terminatedwhen NDE personnel leaveXXXXE.当无损检测人员离开本公司时,全部资格证书将自行终止复职
11.ReinstatementA Level I andII orLevelHIpersonnel whosecertification hasbeen terminatedmay bereinstated to theformer NDElevel,without anew examination.provided allofthe following conditionsaremet:资格已经终止的和或级人员不用重新考试可以复原到以前的等级,但是必需满意下列全部条件II in
11.1XXXXE hasmaintained thepersonnel certificationrecords requiredin paragraph
9.
4.1of XXXXEsWritten Practice.本公司仍保持依据本公司实施条列第条所要求的人员资格证明记录本公司的资格在终止期间未失效
11.2XXXXE certificationdid notexpire duringtermination.
11.3The XXXXEsemployee Level I andII orLevel IHpersonnel is being reinstatedwithinsix6monthsof termination.本公司的雇员和或级人员在资格终止期六个月内复职i iiinAppendix!.Training Courses
1.Training Courseof LeveI Personnelfor RTForm No.8-6A Rev.0附录工培训大纲级人员培训大纲RT I
2.Training CourseofLeveII Personnelfor RTForm No.8-6B Rev.O级人员培训大纲RTII
3.Training CourseofLeveIII Personnelfor Form No.8-6C Rev.0级人员培训大纲RTm
4.Training CourseofLeveI Personnelfor PTForm No.8-7A Rev.0级人员培训大纲PT I
5.Training Courseof Level II PersonnelforPT Form No.8-7B Rev.0级人员培训大纲PTII
6.Training Courseof LevelHI Personnelfor PTForm No.8-7C Rev.0级人员培训大纲PTDI
7.Training Courseof Level I Personnelfor MTForm No.8-8A Rev.0级人员培训大纲MT I
8.Training Courseof Level II Personnelfor MTForm No.8-8B Rev.0MT n级人员培训大纲
9.Training Courseof LevelTIT Personnelfor MTForm No.8-8C Rev.0级人员培训大纲MTIHAppendix1:Training Courseof Level I Personnelfor RT级人员培训大纲文件号XXXXr RTDoc.No.AAA ACTRAINING COURSE OF LEVEL1PERSONNEL FORRT Pageof本大纲是按(版)和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXE()This training course shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs Written Practice()XXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时★★Training Hours★Subjecti.仪器操作和应急措施54Radiographic EquipmentOperating andEmergency InstructionCourse⑴监控人员和监控仪器11Personnel Monitoringand SurveyInstrument⑵密封放射源的泄漏试验和放射性监测报告11Leak Testingof SealedRadioactive Sources and RadiationSurvey Reports11/2⑶射线照相工作实施细则Radiography WorkPractice11/2
(4)辐照设备、源的贮运、紧急处理程序Exposure Devicesand SourceStorageShipment ofEmergency Procedures11
(5)联邦和各州的规定State andFederal Regulations2016II.物理原理基础42Basic RadiographyPhysics Course⑴引言和物理性质的基本特性43Introduction andFundamental Propertiesof Matter⑵放射性材料和辐射类别43Radioactive Materialsand Typeof Radiation⑶射线及物质的相互作用55Interaction of Radiation withMatter⑷辐射的生物效应和辐射检测22Biological EffectsofRadiationand RadiationDetection⑸曝光装置及放射源11Exposure Devicesand RadiationSources
(6)特殊放射源及技术1510Special RadiographicSourcesandTechniques52m.射线照相技术Radiography TechniqueCourse54⑴引言和射线照相的基本原理Introduction andBasic Principles of Radiography22⑵射线照相及其质量The Radiographsand RadiographicImageQuality21
(3)胶片存放、拆装和处理Film handling,Loading,and Processing11⑷射线胶片的曝光方法E总xp计osu学re时Technique-RadiographyTotal Training Hours4030备注测试和实习由主讲老师在学时内支配RemarksThe total training hours covers the test and practice time to set aside bythe instructor.★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★------至少两年制理工科高校或专科学校Completion with a Passing Grades of at least Two Years of Engineering or Science Study ata University,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certified by:文件号级人员培训大纲Doc.No.R TIIXXXXETRAINING COURSE OF LEVEL II PERSONNEL FOR RTPageof本大纲是按版和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs WrittenPractice XXXXE/QCMP0220ED:A/Rev.
0.内容★★★培训学时Subject Training Hours胶片质量和基本原理LFilm Qualityand Manufacturing Processes Course2015复习射线照相基本原理iReviewed ofBasic RadiographicPrinciples43⑵暗室设施、技术要求和胶片处理Dark RoomFacilities,Techniques,and Processing54显示、不连续性和缺陷343Indications,Discontinuities andDefects加工方法及有关的不连续性4ManufacturingProcessesand AssociatedDiscontinuities43⑸复习人员平安和辐射防护Radiological SafetyPrincipals Review32,射线底片的评定和说明IIRadiographic Evaluationand InterpretationCourse2020观片iRadiographic Viewing55⑵应用技术Application Techniques55⑶焊件的评价Evaluation ofWeldments55⑷标准、法规和工艺规程Standards,Codes andProcedures forRadiography55总计学时Total Training Hours4035备注测试和实习由主讲老师在学时内支配RemarksThe totaltraining hourscovers thetest andpractice timeto setaside bythe instructor.★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★------至少两年制理工科高校或专科学校Completion witha Passing Grades of at least Two Years of Engineering or Science Study ata University,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certified by:文件号川级人员培训大纲R TXXXXEDoc.No.TRAINING COURSE OF LEVEL III PERSONNEL FOR RTPageof本大纲是按版和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs WrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时Training Hours★★★Subject⑴基础理论88Principles/Theory⑵设备、材料43Equipment/Materials技术、校准385Techniques/Calibration判定、评定4128Interpretation/Evaluation55⑸工艺规程Procedures()平安、防护611SafetyHealth⑺文件版SNT-TC-1A202322SNT-TC-1A Document2023Edition总计学时Total Training Hours4032★----------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;备注★★------------至少两年制理工科高校或专科学校Remarks Completion witha PassingGrades ofat leastTwo Yearsof Engineeringor ScienceStudyat aUniversity,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certified by:Content书目No.序Title章节名称Page页号码1Scope范围32Levels andResponsibility ofQualification资格等级和责任3无损检测人员资Qualification RequirementsforNDEPersonnel34格鉴定要求4Responsibilities ofRelevant Personnel相关人员的职责5级人员首次资格鉴定5Initial Qualificationof Level III in5Initial Qualificationof LevelI andII6i、n级人员首次资格鉴定77Grading评分118Vision视力检查119Certification批准12终止10Termination15附录培训大纲Appendix I:Training Courses16文件号级人员培训大纲PT1Doc.No.XXXXETRAINING COURSEOF LEVEL1PERSONNEL FOR PTPage of本大纲是按版和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs WrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时Training Hours★★★Subject引言1Introduction1/21/2⑵渗透检验程序Liquid PenetrantProcessing11各种渗透试验方法3Various Penetrant Testing Methods11渗透试验设备4Liquid PenetrantTesting Equipment1/21/2⑸编制工艺卡的基本方法11Basic Methodsof Instruction总计学时Total Training Hours44备注测试和实习由主讲老师在学时内支配Remarks The totaltraining hourscovers thetest andpractice timeto setaside bythe instructor.★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★------至少两年制理工科高校或专科学校Completion witha PassingGrades ofat leastTwo Yearsof Engineeringor ScienceStudy ata University,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certifiedby:文件号级人员培训大纲PT IIDoc.No.XXXXETRAINING COURSEOF LEVELII PERSONNEL FOR PTPageof本大纲是按版和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs WrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时TrainingHours★★★Subject复习基本原理、工序和设备iReview ofPrinciples,ProcessEquipment21⑵选择适当的渗透试验21Selection ofthe AppropriatePenetrantTesting显示的检验和评定321InspectionEvaluation ofIndications⑷检验规程和标准21Inspection ProceduresStandards总计学时Total TrainingHours84备注测试和实习由主讲老师在学时内支配Remarks★Thetotaltraining hourscovers thetest andpractice timeto setaside bythe instructor.---------------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★-------至少两年制理工科高校或专科学校Completion witha PassingGrades ofat leastTwo Yearsof Engineeringor ScienceStudy ataUniversity,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certifiedby:文件号加级人员培训大纲PTDoc.No.XXXXETRAINING COURSEOF LEVEL III PERSONNELFORPTPageof本大纲是按版和的实施细则编写SNT-TC-1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023Ed.XXXXEs WrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时TrainingHours★★★Subject基础原理/理论1Principles/Theory42⑵设备、材料Equipment/Materials11判定、评定3Interpretation/Evaluation21()工艺规程4Procedures21⑸平安、防护SafetyHealth11⑹文件版SNT-TC-1A2023SNT-TC-1A Document2023Edition22总计学时Total TrainingHours128备注★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★--至少两年制理工科高校或专科学校RemarksCompletion witha PassingGrades ofatleastTwo Yearsof Engineeringor ScienceStudy ataUniversity,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date Certifiedby:Form No.8-7C Rev.OAppendix1:Training Courseof LevelI Personnelfor MT文件号级人员培训大纲MT IXXXXEDoc.No.Page ofTRAININGCOURSEOFLEVELIPERSONNELFORMT本大纲是按・・版和、实施条例编写SNT TC1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A2023EditionXXXXEs WrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0.内容培训学时TrainingHours★★★Subject磁场原理和磁场1Principles ofMagnetsMagnetic Fields12磁场特性2Characteristics ofMagnetic Fields1/21材料缺陷的作用3Effect ofDiscontinuities ofMaterials12用电流方法的磁化4Magnetization byMeans ofElectric Current1/21选择适当磁化方法5Selecting theProper Methodof Magnetization1/21检验材料6Inspection Materials1/21/2退磁原理7PrinciplesofDemagnetization1/21/2磁粉检验设备8Magnetic Particle Testing Equipment1/21/2磁粉检验出的缺陷类型9Types ofDiscontinuities Detectedby Magnetic ParticleTesting11/211/2磁粉检验的显示和评定10MagneticParticleTest indicationsInterpretations11/22总计学时Total TrainingHours812备注测试和实习由主讲老师在学时内支配RemarksThe totaltraining hourscovers thetest andpractice timeto setaside bythe instructor.★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★------至少两年制理工科高校或专科学校Completion witha PassingGrades ofatleastTwo Yearsof Engineeringor ScienceStudyat aUniversity,College,or TechnicalSchool;日期编制Date Preparedby日期批准Date:Certifiedby:FormNo.8-8A Rev.0Appendix1:Training Courseof Level II Personnelfor MT文件号级人员培训大纲MT IIXXXXEDoc.No.Page ofTRAININGCOURSEOFLEVELIIPERSONNELFORMT本大纲是按・・版和、实施条例编写SNT TC1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1AXXXXEs WrittenPractice XXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0..内容培训学时TrainingHours★★★Subject基本原理1Principles1/21磁通2Flux Fields1/41/2材料缺陷的作用3Effect ofDiscontinuities ofMaterials1/41/2用电流的方法磁化4Magnetization byMeans ofElectric Current1/21选择适当磁化方法5Selecting theProper Methodof Magnetization1/21退磁程序6Demagnetization Procedures1/41/2设备7Equipment1/41/2缺陷类型8Types ofDiscontinuities1/21评定技术9Evaluation Techniques1/21设备和工序的质量限制10Quality Controlof EquipmentProcesses1/21总计学时Total TrainingHours48备注测试和实习由主讲老师在学时内支配RemarksThe totaltraininghourscoversthetestandpracticetimeto setasidebytheinstructor.★---------中学或同等学历High SchoolGraduation orEquivalent;★★------至少两年制理工科高校或专科学校CompletionwithaPassingGradesofatleastTwoYearsofEngineeringorScienceStudyat aUniversity,College,or TechnicalSchool;日期Date编制:pPrepared by日期批准Date:Certifiedby:FormNo.8-8B Rev.0Appendix1:Training Courseof Level III Personnelfor MT文件号川级人员培训大纲MTDoc.No.XXXXEPage ofTRAININGCOURSEOFLEVELIIIPERSONNELFORMT本大纲是按・・版和、实施条例编写SNT TC1A2023XXXXEThis trainingcourse shallbe drawnup inaccordance withSNT-TC-1A XXXXEsWrittenPracticeXXXXE/QCM P0220ED:A/Rev.
0..内容培训学时TrainingHours★★Subject基础原理/理论1Principles/Theory2设备、材料2Equipment/Materials1/2技术、校准3Techniques/Calibration1判定、评定4Interpretation/Evaluation1工艺规程5Procedures1平安、防护6SafetyHealth1/2⑺文件版SNT-TC-1A2023SNT-TC-1A Document2023Edition2总计学时Total TrainingHours8备注★★----------至少两年制理工科高校或专科学校Remarks CompletionwithaPassingGradesofatleastTwoYearsofEngineeringorScienceStudyataUniversity,College,or TechnicalSchool;编制日期DatePrepared by日期批准Date:Certifiedby:FormNo.8-8C Rev.0适用范围1Scope
1.1This documentis suitableto xxxxefor controland administration of training,examination,qualificationand certificationof NDEpersonnel.本实施细则适用于本公司无损检测人员培训、考核、资格鉴定和证书发放的限制及管理
1.2This WrittenPractice isprepared bytheQAEngineer basedupon SNT-TC-1Aand satisfiestherequirements ofASME Codeapplicable Sections,and meetsparticular needsofXXXXE.本实施细则由质保工程师依据和规范相关卷的要求,并结合本公司具体状况制SNT—TC—1A ASME定
1.3Only theNDEpersonnelwho havebeen qualified and certifiedbyXXXXE inaccordance withthisWrittenPracticeare allowedto performthe nondestructiveexaminationofASME Codeitems.只有按本实施细则培训考核合格,并由本公司发给资格证书的无损检测人员,才允许担当规范ASME产品的无损检测工作
1.4Each qualifiedpersonnel canonly beengaged in the nondestructiveexamination withrelation toqualifiedexamination methodsand hislevel,and shallexercise responsibilityof relevantlevel.不同种类的技术资格等级人员,只能从事及该类检查方法和等级相适应的无损检测工作,并负有及其等级相应的技术责任无损检测方法
1.5Nondestructive Test Methods
1.
5.1Qualification andcertificationofnondestructive testingpersonnelinaccordance withthis WrittenPracticeshallbeapplicable toeach ofthefollowingmethods:本实施细则对无损检测人员的资格鉴定和批准适用于下述方法1Radiographic TestingRT射线照相检验方法;2Liquid PenetrantTestingPT液体渗透检验方法;3Magnetic ParticlesTesting MT磁粉检验方法
1.
5.2According toSNT-TC-1A and the requirementsof customers,qualification andcertification ofnondestructivetest methodsother thanthe methods inPar.
1.
5.1shallbeestablished as an appendixof this document.依据和用户的要求,除了规定的方法以外的无损检测方法,需另行制定考核鉴定的方法,SNT-TC-1A作为本文件的一个附件资格等级和责任2Levels andResponsibility ofQualification
2.1In accordancewith relevantrequirement of SNT-TC-1A,the levels of qualificationare dividedintothree levelsLevelI,II andIII for each NDEmethod as specified inPar.
1.
5.
1.While in the processofbeing qualifiedand certifiedtoNDE Level requestedby him,an individualshallbe considered atrainee.The traineeshall notindependently conduct,interpret,evaluate orreport of any NDEoperation.无损检测人员的资格等级,按及节规定的每一种无损检测方法分为三个等级,即、、SNT-TC-1A III III级无损检测人员在考核、确认期间应看作学员,不能单独从事任何无损检测工作无损检测级人员
2.2NDE LevelIExaminerIAn NDE LevelIExaminer shallbe qualifiedto properlyperform specificcalibrations,specific tests,andspecific evaluationsfor acceptanceor rejectiondeterminations accordingto written Instructions and torecord results.The NDE LevelIExaminer shallreceive thenecessary instructionor supervisionfrom acertifiedNDELevel II or III Examiner.级无损检测人员应能依据书面工艺卡正确执行指定的校准、试验和有关验收及拒收的工作,并能记录I试验结果无损检测级人员应得到已取得资格的无损检测或山级人员必要的指导或监督I n无损检测级人员
2.3NDELevel II ExaminerHAn NDELevelIIExaminer shallbe qualifiedtosetup andcalibrate equipmentandtointerpret andevaluateresults withrespect to applicable code,standards,and specifications.The NDELevelII shallbe thoroughly familiar withthe scopeand limitationsofthemethods for which heis qualifiedand shallexerciseassigned responsibilityfor on-the-job trainingand guidanceofNDELevelIpersonnel.TheNDE LevelII shallbe ableto organizeand reporttheresultsof examinations.无损检测级人员应能按有关规范、标准和规程调整和校准设备;说明和评定试验结果级人员应熟n n悉已被批准的试验方法的适用范围和局限性,并负责级人员(学员)的在职培训和指导级人员应I n能编制报告和评定检测结果无损检测级人员
2.4NDELevel III ExaminerHIAn NDELevel III Examinershallbe capableof,establishing,verifying andapproving procedures,interpreting codes,standards,specifications,and procedures;and designatingthe particularNDEmethods,techniques,and proceduresto be used.The NDELevel III shallberesponsible forthe NDEoperationsforwhichqualifiedandassigned and shallbe capableofinterpretingandevaluating resultsinterms ofexisting codes,standards,and specifications.The NDELevelIII shall havesufficientpractical backgroundinapplicablematerials,fabrication,and producttechnology toestablishtechniques andto assistin establishingacceptance criteriawhen noneare otherwiseavailable.TheNDE LevelIIIshall have generalfamiliarity withother appropriateNDE methods,as demonstratedby an不ASNT LevelIII basicexamination orother means.The NDELevelIII,in themethodsin whichcertified,andshallbecapableof trainingand examiningNDELevelI andII Examinersfor certification inthose methods.无损检测级人员应能制定、险证和批准规程;说明规范、标准、技术条件和工艺规程;确定检脸对ni象的检测方法、技术和检验方案;级人员应能负责被批准和被指派的无损检验操作,并能依据现有的in规范、标准和规程,对检验结果进行说明和评定;级人员对有关材料、生产和制造工艺具有足够的实in践阅历,以便制定试验方法和在没有标准的状况下帮助制定验收标准山级人员应熟悉在美国无损检测(协会)的基础考试中出现其它适宜的无损检测方法或其它检测手段已经持有相应方法的ASNT ni级人员应能对级和级人员进行培训和资格鉴定考试I n无损检测人员资格鉴定要求Qualification RequirementsforNDEPersonnel
1.1Personnel being considered for certificationinnondestructive testingshallhavesufficient education,training,and experienceto ensureunderstandingofthe principles and proceduresof thosemethods oftestinginwhichthey arebeingconsidered for certification.对考虑要确认的无损检测人员,应受到充分的教化、培训,并具有足够的实践阅历,以确保他们懂得要被确认的检验范围原理和操作工艺
1.2Personnel beingconsidered forqualification examinationmust carryonavision examinationspecifiedin Para.
8.Only whenpassing thevisionexamination,they maytake partintheexamination byapproval.申请资格鉴定考试的无损检测人员,必需进行第节所述的视力检查只有视力检查合格者,方可参8加考试
1.3Documented trainingand/or experiencegained inpositions andactivities equivalentto thoseof LevelI,II and/orIIIpriortoestablishment ofthis WrittenPractice maybe consideredin satisfyingtherequirements ofPar.
5.1and
6.
1.Those records for LevelI,IIshallbe certifiedbytheQAManager.Those recordsfor LevelIIIshallbe certifiedbythe GeneralManager.在本实施细则生效前,有书面材料能证明有相当于、和/或级的培训,和/或及其级别相适用的阅inni历及实力,那么就可以认为是满意了本实施细则的和节的要求、级人员的记录应由质保部
5.
16.1I n长批准HI级人员的记录应由总经理批准相关人员的职责4Responsibilities ofRelevant Personnel
4.1The NDELevellllExaminershall beresponsible forapproval ofthe WrittenPractice basedon therequirementofSNT-TC-1A.无损检测级人员应负责批准满意要求的本公司书面实施细则III SNT-TC-1A
4.2The QAManager shallreview thebackground materialsand therecords fortraining,examination andqualification ofthe XXXXE sNDE IIILevel personnel.Based on the XXXXEsWrittenPractice,the QAManagershall recommendan applicantof XXXXELevelIIIto GeneralManager.The QAManagershall reviewthebackground materialsand therecordsforXXXXE*sNDELevelI,II personnelqualification.质保部长应审核本公司无损检测级人员的材料、培训考试和资格认可的相关记录依据本公司的实III施细则,质保部长应向总经理举荐无损检测级人员质保部长审核本公司无损检测级人员资格III I,II认可有关的材料和记录
4.3ThequalifiedNDELevelIII Examinereither fromthe outsideagency orthe XXXXEwho hasbeenauthorized bytheGeneralManagershallperformthe training,examination andqualificationofthe NDELevelI,II andIII Examiner.不管其来自外部机构,还是本公司的,已获得总经理授权的且已具有资格的无损检测级人员,应对HI无损检测人员、和【级实施培训、考试和资格认可I nn【【级人员首次资格鉴定5Initial Qualificationof LevelIII I文化程度和专业工龄
1.1Education andExperienceTo beconsidered forcertification,a candidateshall satisfyone ofthefollowingeducation andcriteria forinitialqualificationof LevelIII:对于无损检测级人员首次资格鉴定,应试者需满意下列文化程度和规则之一m1Have graduatedfrom aminimum four-year college or universitycurriculum witha degreeinengineering orscience,plus oneadditional yearof experience beyond the level II requirements in NDEin anassignment comparableto that ofan NDELevelII intheapplicable NDE methods;or;四年制以上学院或高校毕业,具有工科或理科学位,对申请批准的方法,再附加一年至少相当于级的n专业工龄,相当于有关无损检测方法的级专业工龄;或II2Have completedwith passinggrades atleast twoyears ofengineering orscience studyat auniversity,college,or technical school,plus twoadditional years of experiencebeyond thelevel IIrequirementsin NDEin anassignment atleast comparableto thatofNDELevelIIintheapplicable NDEmethods;or;二年制以上的工科或理科高校,学院或技术学校毕业,对申请批准的方法,再附加二年至少相当级的n专业工龄,相当于有关无损检测方法的级专业工龄;或II3Have fouryears ofexperiencebeyondthelevelIIrequirementsin NDEin anassignment atleastcomparable tothatofanNDELevelIIintheapplicableNDEmethods.对申请批准的方法,具备四年至少相当于级的专业工龄,相当于有关无损检测方法的级专业工龄n iiForcertified directly to levelIII withouttraining time required byLevelI andIIpersonnel,the requiredtrainingtime shall consist ofthe sum ofthetimerequired for LevelIand LevelIItraining,plus anyadditionalformal trainingas definedintheAppendix I ofthisWrittenPractice.对于未经、级人员所需培训的干脆批准为级的,所要求的培训时间是由、级人员所需时间的总III III III和,再加上在本公司的实施细则附录所规定的附加正式培训时间而组成I无损检测级人员的考试
2.2Examinations forLevelHIIHThe QAManagershall administer theexaminations fortheLevelIII.Additional outsideNDELevelIIIpersonnel maybe usedto assistontheeffort.质保部长应负责级人员的考试外单位的无损检测级人员可以用于帮助质保部长完成上述考试in in
2.
2.1Basic Examinationrequired onlyonce whenmore thanone methodexaminationistaken基础考试多种方法考试口寸,只考其中一种The minimumnumber ofquestions whichshallbegiven isas follows:考题数目最少如下1Fifteen15questions relatingto understandingthe SNT-TC-1A document;理解文件的考题道;SNT-TC-1A152Twenty20questions relatingtoapplicablematerials,fabrication,and producttechnology;相关的材料、制造和产品工艺技术考题道;203Twenty20questions that are similar to publishedLevelIIquestions forother appropriateNDTmethods.其它相关无损检测方法的正式出版的相当于级人员的考题道n20方法考试每种检验方法
2.
2.2Method Examinationfor each method31Thirty30questions relatingto fundamentalsand principlesthataresimilartopublished ASNTLevelHI questions for each method,and每种检验方法正式出版的相当于美国无损检测学会级人员的基础及原理的考题道;ASNT m3042Fifteen15questions relatingto applicationand establishmentof techniquesand proceduresthatare similarto thepublished ASNTLevel IHquestionsforeachmethod,and每种检验方法正式出版的相当于级人员的技术及工艺规程的应用和建立的考题道;ASNT HI153Twenty20questions relatingto capabilityfor interpretingcodes,standards,and specificationsrelatingto themethod.及申请方法有关的说明规范、标准和技术条件实力的考题道20专用学问考试每种检验方法
5.
2.3SpecificExaminationforeachmethodTwenty20questions relatingto specifications,equipment,techniques,and proceduresapplicable totheemployers productsand methodsemployed andto theadministrationoftheXXXXE*s WrittenPractice.及雇主产品和方法有关,及本公司书面实施细则有关的技术条件、设备、技术及工艺规程考题道20视力检查
5.3Vision ExaminationThecandidateshallbegivenavisionexamination inaccordancewithPar.8,and theexamination shallbeacceptable.申请者应依据第节的要求进行视力检查,并需合格
85.4The Detailofthetrainingcourseis shownin AppendixIofthisWrittenPractice.各方法、级别的培训大纲详见本实施细则的附录I人员级首次资格鉴定6Initial QualificationofLevelIandIIIII工龄
6.1Work ExperienceTobeconsideredforcertificationasanNDELevelIandII,the applicantshall satisfythe experiencerequirementsfor applicabletestmethodand Level,as specifiedin Table I.对于考虑要进行资格鉴定和级的申请人,应满意相应检测方法和等级的工龄要求,其要求见表IIII ONotes:TableIapplies toall educationallevelsofapplicants.For LevelII certification,the experience shall consistof time atLevelI.If anapplicantisbeing qualified directlytoNDELevelII,the requiredexperienceshallconsistof the sumofthe timesrequiredforLevelIandLevelII.Experience maybe gainedsimultaneously intwo ormoremethods providedthe applicantspends aminimumof25%of histotal worktime oneachmethodfor whichcertificationis sought.注对取口级资格,表适用于全部文化程度的申请人,工龄包括级的时间假如申请人员没有级的工龄,要干脆取III得级资格,则要求的工龄应包括级和口级的要求工龄的总和如申请人同时申请两种或两种以上的方法,其所申请的nI每一种方法的工龄至少占总工龄的且需把两种或两种以上方法的工龄累加计算25%,培训
6.2Training
6.
2.1Personnel beingconsideredforcertificationshallcomplete sufficientlyorganized trainingasspecifiedinTable I,to becomethoroughlyfamiliarwiththeprinciplesandpractices ofthe specifiedtest methodrelatedto thelevel ofcertification desiredand applicableto thepractices tobe usedandtheproducts tobetested.申请批准的人员应按表规定,接受足够的有组织的培训通过培训,申请人应熟悉及申请批准的等级、I方法及受检产品有关的试验,并驾驭实际运用方法的原理表Table ITraininghours\Test method/Level RT PTMT方法等级_培训时间小时、Educatiorn nII nI学历Complete witha passinggrade ofatleast2yearsofengineering orscience studyin auniversity,collegeortechnicalschool.30354484一年以上的理科或工科高校、学院或技术学校毕业中学毕业或High schoolgraduation orequivalent相当文化程度404048138Min.Required WorkExperience inMethodhours2106307014070210最少要求的方法工作阅历小时Total HoursinNDE4001200130270130400无损检测的总计时间(小时)Notes:For LevelII certification,thetraining shallconsist oftimeat NDELevelI.If applicantisbeingqualifieddirectlytoNDE LevelII withno timeat NDELevelI,therequiredtrainingshallconsistofthesumofthehours requiredfor NDELevelIandLevelII.注对取口级资格的人员,培训时间应包括级的培训时间假如申请人干脆取得级资格,而没有级的工作时间,其I nI培训时间则为级和口级所要求时间的总和I
6.
2.2NDELevelIIIExaminershall preparethetrainingprogram foreach levelofNDEmethod.Theseoutlines includeteaching material,reference anddata tobeusedin training.无损检测级人员应编制无损检测方法的每一个等级培训大纲该大纲包括培训所用的教材、参考书HI和资料
6.
2.3The trainingcourse outlinesshall alsoinclude sufficientexamination toassurethattraining materialhasbeen comprehended.The trainingcourse outlinesare basedon SNT-TC-1A,and AppendixIandthefollowing Table.培训大纲也包括足够的考试,以保证培训资料被充分地理解培训大纲的编制依据是、本SNT-TC-1A实施细则附录和下列表中所规定的内容I检测方法大纲编号Testing MethodsTraining CourseTable Number射线照相检测Radiographic Testing1—A1—D液体渗透检测Liquid PenetrantTesting1—B磁粉检验Magnetic ParticlesTesting考试
6.3ExaminationsThe NDELevelIIIExaminer intheapplicabletest methodsshalladministerand gradeexaminations forNDELevelIandll personnel.All questionsused forLevelIandIIexaminations shallbe approvedby theNDELevelIIIExaminer above-mentioned.Written examinations shallbeclosed-book exceptthatnecessary data,such asgraphs,tables,specifications,procedures,codes,etc.,maybeprovided withorintheexamination.负责该方法考核的无损检测级人员,主持对工级、口级申请人的考试和评分无损检测级、级人in In员的考试题目应由上述无损检测级人员批准除了供应必备的资料,如曲线、图表、规范、技术条in件和规程以外,书面考试应是闭卷考试通用考试书面
6.
3.1General Written1The generalexaminationsshallbe addressedto thebasic principlesoftheapplicable methodtothe degree required.通用考试是考有关检测方法的基本原理,并达到所要求的程度2In preparingexamination,NDELevelDI Examinershall selector devisethe appropriatequestionscoveringtheapplicable methodto thedegree required.在编制考题时,无损检测级人员应选择或自行编制可覆盖该方法且及所申请的等级程度相同的试题m3试题数目至少按下列要求The minimumnumber ofquestions whichshallbegiven areas follows:TestMethodRTPTMT检测方法Number ofQuestion1II1II1II试题数目404040404040专用学问考试书面
6.
3.2Specific Written1The specificexamination shalladdress theequipment,operating procedures,andtesttechniquesthat theapplicant mayencounter duringspecific assignmentstothedegreerequired,includingspecification,codes,and acceptancecriteria usedby XXXXEsNDE procedures.专用学问考试是考申请人在指派的工作中可能遇到的设备、操作程序和检测技术,涉及的范围包。