还剩3页未读,继续阅读
文本内容:
40Paybacks
一、请根据两个提示句进行故事续写,词左右150(报复)I learnedthe dangerof revengeand lettinga payback“grow out of controlthe dayI woke up with a long,black mustacheon myupper lip.My sisterhad ever-so-carefully drawnit with a markeras Islept!It allbegan whenI waseleven.My familyhad movedacross stateand sinceall ofmy friendswere inanother town,I wasmiserable.My sister,Rose,who istwo yearsolder,was boredand angry.I guessfeeling sopowerless about anunwanted movemade usfeel aneed toreclaim ourpower-any waythat wecould.(蹑手蹑”却地去)One night,I stayedout late.When Ifinally wentin thehouse,I creptupstairs quietlywithoutturning on any lights.My sisterhad anticipatedmy every move and had piled chairs in the entry to our room.Of course,I camecrashing into them and had to bite my lip to keep fromyelling.My surpriseand angerturned intoa plan to do a payback the next night.So atbedtime,I turnedoff the lights whenmy sister went to brush her teeth and took out a bottle of glue,which Ipoured onto her pillow.I hada vision of her wakingup with the pillow all stuck to her head.But myplan wasdestroyed whenshe came in and smelled the glue.With controlledanger in her voice,she askedme tomake hera sandwichor shewould tellmom what I haddone.Not feelinglike bringingtrouble on myself,I didwhatI was toldto.But onceI gotto thekitchen,more thoughtsofrevenge gotthe betterof me,and Iadded hotsauce toher sandwich.Rose gota hotmouthful in the first bite.So angrywasshe thatshe threatenedto tell on me.I beggedher notto doso.She agreedonly ifI atethe sandwich.It seemedthat I had nochoice.So,I tooka biteandinstantly mymouth wason fire!I quicklywent to the bathroomfor a glass of water.When Ireturned,Rose offeredasettlement,saying ifI ateone more bite,we wouldbe even.I noddedwitha growing frustration about the mess I hadcreated.(作呕)!But thistime whenI tooka bite,I gaggedLittle did I know what surprise the next morning would bring me.
二、原版品读PaybacksI learnedthe dangerof revengeand lettinga“payback escalateout ofcontrolthe dayI woke up witha long,curledblack mustacheon myupper lip.My sisterhad ever-so-carefully drawnit witha markeras Islept!It allbegan whenI waseleven.My familyhad movedacross stateand sinceall ofmy friendswere inanother town,Iwas miserable.My sister,Rose,who istwo yearsolder,was boredand angry.I guessfeeling sopowerless aboutanunwanted movemade usfeel aneed toreclaimour power-any waythat wecould.One night,when itwas time to goin dueto ourcurfew.I stayedout.When Ifinally wentin thehouse,I creptupstairswithout turning onany lights.My sisterhad anticipatedmy everymove and hadpiled chairsin theentry toour room.Ofcourse,I camecrashing intothem andhad tobite mylip tokeep fromyelling whenI smacked my knees!My surpriseand angerturned intoaplantodoapayback the nextnight.So atbedtime,I turnedoff thelights whenmysister went to brushher teethand tookoutabottle ofglue,which Ipouredonto her pillow.I hada vision6/herwaking upwith thepillow allstuck toherhead.But myplan wasdestroyed whenshe camein andsmelled theglue.“What isonmypillow”she askedas sheturned onthelight.“I dontknow,“I saidinnocently.Then Tstarted tolaugh hard.“Mel Ann,you areso stupid!”she said with controlledangerin hervoice.So nowif youdont wantmetotell Momthatyou ruinedmypillowcase,youll gomake mea sandwich.”“Fine,“I answered.I didntfeel likegettinggrounded,so I went downstairsto thekitchen.But onceI gotthere,morethoughts ofrevenge gotthe betterof me,and Iadded hotsauce toRosessandwich.Rose gota hotmouthfulin thefirstbite,soshe yelled,Thats it!Now Imtelling onyou!”No,no!”I beggedher.“Okay,then youeat it!”she demanded.So,I tooka biteand instantlymymouth wason fire!I quicklywent to thebathroom foraglassofwater.When Ireturned,Rose said,“Okay,if youeat onemorebite,were even“All rightJ IsaidwithagrowingfrustrationaboutthemessI hadcreated.But thistime whenI tooka bite,I gagged!I ran out of the room and back to the bathroom.Rose hadput coldcream inthesandwich!That wasit.I hither really hard witha pillow and startedchasing heraround theroom tryingto whackheragain.Finally,our yellingwoke upour parents,who werenot pleasedabout beingawakened froma soundsleep late atnight byridiculous stunts.We triedto explain,but mymom juststernly said,I dontthink thisis funny.Now go to bed!And...you9re both grounded!”As shewalked outof theroom,Rose mumbled.This isyour fault!You gotus grounded!,“My faultYou startedit withthose stupidchairs!”I repliedwith anger.Finally I wenttobed andknew Id think of an even better paybackthenext day.But littledid Iknow whatsurprise thenextmorning wouldbring me.When Iwoke up,Iwenttothebathroom.As Iwalked bythe mirror,I suddenlystopped tostare atmy reflection.My sisterhad takena blackmarker anddrawn along mustacheon me that curled up onto my cheeks.Mom!I ranto showmy mother.But mymother wasin no mood formorepranks.So,she simplygrounded mysister andtold meto“gotoschool.Iwas horrified.I scrubbedmy face until only a little marker stillshowed,but thenthe rubbingmade red welts in place ofthemarker!I showedtipat schoollooking totallyridiculous andrealizing thatpaybacks neverend;they onlyescalate intobiggermesses.Even ifyou thinkyouve pulledoffthe greatest joke onsomeone,like yoursister beingglued toherpillow,youve onlyinvited trouble to find you next——like abig,black mustache.加粗的单词为熟记单词,其它认识即可I.Words forunderstanding单词音标词性释义单词音标词性释义报复罚不准出去玩revenge[nvend3]n.ground[grau nd]Vt.不断恶化一满口escalate[eskolei t]V.mouthful[mau0fu1]n.报复.立刻payback[pel bask]n.instantly[I nstontli]adv卷曲的两讫的curled[k3:ld]adj.even[i:vn]adj.胡子增加的mustache[mo sta:f]n.growing[19roui g]adj.嘴唇挫败lip[11Pl n.frustration[frAstrel Jn]n.记号笔.作呕marker[ma:kor]n.gag[gaeg]V非常难受的;.追赶miserable[ml zrobl]adj.chase[tf eis]Vt.夺回.狠揍reclaim[nklei m]Vt whack[waek]Vt宵禁时间荒唐的curfew[1k3:fju]n.ridiculous[ridi kjohs]adj.蹑手蹑脚地移动愚蠢行为creep[kri p]vi.stunt[stA nt]n.[田.预见严厉地anticipate nti sipel t]vt sternly[st3nli]adv.,摞起嘟哝pile[pal1]vt mumble[mA mbl]V..门口影像entry[entri]n reflection[n flekfn]n使劲碰或撞恶作剧smack[smack]Vt.prank[pra^gk]n.倾倒惊骇的pour[po rlV horrified[ho rifai d]adj..枕头.擦洗pillow[pi hu]n scrub[skrA b]vt.佯装无知地摩擦innocently[I nssntli]adv rubbing[rAbi g]n..毁坏红肿ruin[ru:l n]Vt welt[welt]n.枕头套pillowcase|pi hukei s]n.短语释义短语释义失控占上风outofcontrol getthe betterof呆在外边添加stay outudd...to...撞上告发某人crash intotellonsb.忍着咬一口keep fromtake a bite转化为注视turn intostare at幻想着没心情a visionof innomoodfor黏住代替stick toinplaceof克制着愤怒出现with controlledanger showup想要成功完成feel likepull offHLRead toappreciate:Fill in the blanksaccording toChinese translations我姐姐已经预料到了我的每一步动作,并在通往我们房间的门口堆满椅子
1.My sisterhadmy everymoveandhad chairsintheentry toour room.Action我撞上椅子,但当膝盖被磕到时却不得不咬紧嘴唇忍着不发出声音
2.I cameinto the chairsandhad to mylip tokeep fromyelling whenI myknees!Action我幻想着她醒来时枕头全都贴在她头上的情景
3.Ihadaof herwaking upwith thepillow alltoherhead.Thinking.“梅尔安,你真笨!”她语气中带着克制的愤怒4“Mel Ann,you areso stupid!”she saidwith angerinher.Emotion.但我一到了那里,脑海里冒出更多的报复性念头,我往的三明治里挤了辣酱1RoseBut onceI gotthere,more thoughtsof gotthe ofme andI hotsauce toRosessandwich.Thinking+Action•我拿枕头狠狠打了她一下,满屋子的追赶她,势必再给她一个重击2I her reallyhard witha pillowand started heraround theroom tryingto heragain.Action.最后,我们的叫喊声吵醒了我们的父母,他们对在深夜熟睡中被荒唐的吵闹声吵醒显得很不高兴3Finally,our yellingupour parents,who werenot aboutbeing froma soundsleeplateatnight bystunts.Emotion+Action我使劲擦脸直到只剩下一点点记号笔的痕迹,但随后原来记号笔的位置留下了红色的擦痕!
4.I my faceuntilonlyalittlemarkerstill,but thenthe made redwelts inof themarker!ActionIV Languageuse1Application ofthe keywords:Fill inthe blanksaccording tothe Chinesesentences这个队从对手手中夺回了冠军
1.The teamthetitle fromtheir rivals.约翰会悄悄溜进楼座去听歌手唱歌
2.Johann wouldinto the galleryto listentothesingers.丹尼尔热切地期待着她的到来
3.Daniel waseagerly herarrival.他把面包和牛奶往篮子里堆
4.Hebread andmilk intohis basket.光泻进庭院里
5.Light wasintothecourtyard.这泥巴会把我的鞋弄坏
6.All thismuds goingtomyshoes.我四处奔忙想把一切都安排好
7.I wasaroundgetting everythingorganized.他撞到一个人,嘟嚷着道了歉
8.He bumpedinto someoneand anapology.2Imitation ofthe scenes
1.When Ifinally wentin,I creptupstairs withoutturning onany lights.My sisterhad anticipatedmyeverymove andhadpiledchairsintheentrytoourroom.Of course,I camecrashing intothemandhadtobite mylip tokeep fromyellingwhen I smackedmy knees!模仿描写我晚上偷偷溜出去,膝盖撞到客厅的椅子,却疼地不敢发声
2.So atbedtime,I turnedoff thelights whenmysisterwenttobrushherteethandtookoutabottleofglue,which Ipouredonto herpillow.Ihada visionof herwakingupwiththepillowallstucktoherhead.But myplan wasdestroyedwhen shecameinandsmelledtheglue.模仿描写我趁同桌出去,在她抽屉里放了一个字条,想象着她发现后感动的情形Key:
一、读后续写作呕!But thistime whenI tookabite,I gagged1ranoutoftheroomandbacktothebathroom.Rose hadput coldcreaminthesandwich!That wasit.I hitherreallyhardwithapillowandstartedchasing heraround theroom tryingtowhack heragain.Finally,our yellingwokeupour parents.As aresult,we werebothgrounded.When Ifinally wenttobed,I knewIdthinkofanevenbetterpaybackthenextday.LittledidIknowwhatsurprisethenextmorningwouldbringme.When Iwokeup,Iwenttothebathroom.As Iwalkedby themirror,I suddenlystopped tostareatmy reflection.My sisterhad takena blackmarker anddrawn along mustacheonmethatcurleduponto mycheeks.Iwashorrified!I scrubbedmyface,but thenthe rubbingmaderedweltsinplace ofthemarker!I suddenlyrealized thatpaybacks neverend andeven ifyou thinkyouve pulledoff thegreatestjokeonsomeone,youve onlyinvitedtroubletofindyounext—like abig,black mustache.176words
二、原作品读
1.anticipated;piled
2.crashing;bite;smacked
3.vision;stuck
4.controlled;voice
5.revenge;better;added
6.hit;chasing;whack;
7.woke;pleased;awakened;ridiculous;
8.scrubbed;showed;rubbing;place
11.reclaimed
2.creep
3.anticipating
4.piled
5.pouring
6.ruin
7.chasing
8.mumbled
1.One night,I creptquietly intothe sittingroom withoutturningonanylights.Unfortunately,I crashedintothechairsthere buthadtobitemyliptokeepfromyelling whenIsmackedmyknees.
2.I slippeda noteinto herdesk whenmy deskmate wereout,having avisionofher readingmy notewith amazementandexcitement.。