还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
细节描写素材高考英语读后续写
一、身体动作描写
1.headHe hung/dropped/lowered/bent/bowed his head inshame.他羞愧地低下了头They noddedtheir headsin agreement.他们点头同意She shookher head in disbelief.她怀疑地摇摇头He scratchedhishead,not understandinga word.他挠了挠头,一个字也听不懂She buriedher headin thepillow.她用枕头捂住脑袋She restedher headon hisshoulder.她将头靠在他的肩膀上His headdrooped andtears fellinto hislap.他聋拉着脑袋,眼泪滴落在大腿上I fellasleep assoon asmy headhit thepillow.我头一碰到枕头就睡着了He put/held hisheadin his hands,greatly annoyed.他双手抱头,十分生气It neverentered my head that he mightbe lying.我从未想过他会是在撒谎1decided togo fora walkto clearmy head.我决定去走走,清醒一下头脑He couldfeel hishead spinningafter onlyone drink.他只喝了一杯就觉得天旋地转He turnedand headedfor thedoor.他转身朝门口走去She stood up andheaded towardsthe exit.她起身朝出口走去
2.faceA brightsmile appearedon/spread across/crossed his face.他的脸上露出了灿烂的笑容Her facelit up/brightened/glowed when1gave herthe present.我给她礼物时,她的脸上焕发出了光彩His facesuddenly grewserious.他的表情突然严肃起来His facelooked alittle confused.他看起来有点困惑Jack,sfaceflushed/burned withembarrassment.杰克窘得满脸通红Her face paled withfright.她吓得脸都白了He hada slightfrown onhis face.他的脸上显出有点儿愁眉不展的样子
3.cheekHe restedhis cheekon hershoulder.他把面靠在她的肩上He felthis cheeksburning withshame.他因为羞愧而感到脸颊发烧Her cheekswere wetwith tears.她泪流满面Color rushed/flooded/rose to her cheekswhen sherealized shewas beingwatched.意识到有人在看她,她顿时涨红了脸A tearslid downher cheek.一滴泪顺着她的脸颊滑落下来He kissedher onboth cheeksand goton thetrain.他亲了亲她的脸颊,然后上了火车
4.eyeHis eyeswere widewith horror.他惊恐地瞪大了眼睛The dogs hungryeyes fellon mysandwich.那条狗饥饿的眼神落在我的三明治上He turnedhis eyesto thedoor when he heardthe handleturning.听到门把转动的声音,他向门那边看去Tina shuther eyestightly andbit herlip.蒂娜紧闭上双眼,咬了咬嘴唇She lookedher fatherstraight in the eyeand answeredhis questiontruthfully.她直视父亲的眼睛,诚实地回答了他的问题He seemedunwilling tomeet my eyes.他似乎不愿意与我的目光接触His eyesgrew wide/widened withhorror atwhat she had done.看到她所做的事,他惊恐地睁大了眼睛She laughed,her eyesshining withexcitement.她笑了,眼里闪烁着兴奋的光芒Her eyesfilled withtears.她的眼里充满泪水She triedto situp,her eyesfixed onJoans face.她试图坐起来,目光紧盯着琼的脸His eyesscanned theroom ashe entered.他进屋时眼睛扫视了整个房间Her eyesdropped to her lapas sheanswered.她回答时垂下眼睛盯着腿Tears blurredher eyes/vision.泪水模糊了她的双眼I felttears wellup inmyeyes.我感到泪水在眼里涌出来
5.mouthShe openedher mouthto saysomething.她张开嘴要说什么He coveredhis mouthto hidehis yawn.他捂住嘴偷偷打了个哈欠Our mouthsdropped openin surprise.我们惊奇地张大了嘴My mouthstarted wateringwhen Ismelled thefood.闻到食物的香味,我开始流口水了His mouthwidened toa smile.他咧开嘴笑了Suddenly a hand cuppedher mouth.突然一只手捂住了她的嘴A smileplayed aroundhis mouth.他的嘴上挂着一丝笑意He straightenedup andlooked at me,open-mouthed.他直起身,目瞪口呆地看着我My heartwas inmy mouthwhen Iwalked into her office.我走进她的办公室时,紧张得心都到了嗓子眼She froze,her mouthhanging open.她呆住了,嘴张开着
6.handShe tookthe childs hand and helpedhim climbthe steps.她拉住孩子的手牵着他爬上台阶He reachedfor herhandand held ittightly.他伸手抓住她的手并紧紧握住They walkedalong,holding hands.他们手拉手并肩走着He heldthe keyinhishand.他手里拿着钥匙He graspedthe ropewith bothhands.他双手抓着绳子He shookmy handsas ifwe werelong lostfriends.他握住我的手好像我们是失散多年的朋友She smiledandheldout/reached outahandin welcome.她笑着伸出一只手表示欢迎She puther hands tohercheeks inembarrassment.窘迫之中她用双手捂住了脸Several studentsraised theirhandstoanswer thequestion.几个学生举手回答问题He slidhis handsinto hispockets.他悄悄地将手插进口袋里She shruggedand spreadher hands,That sall Ican tellyou.她耸耸肩,摊开双手说“我只能告诉你这么多了”Her handsshook as she liftedthe glasstoherlips.她的手颤抖着把杯子送到唇边A stronghand reachedout andcaught holdof herarm.一只有力的手伸了出来抓住了她的手臂I cuppedmy handover thephone sothey couldn,t hearme.我用手捂住电话,免得他们听到我的话
7.legShe crossedthe finishline ontired legs.她用她那疲惫的双腿穿过了终点线He roseto his feet onshaky legs.他双腿颤抖地站了起来Hislegs wereso weakthathecould hardlystand.他腿软的几乎站不住了She beginsdancing,kicking her legs highintheair.她开始跳舞,做了空中高踢腿动作After theaccident hehad nofeeling inhis legs.事故过后,他的腿丧失了知觉The mudstuck toher boots,making her feet heavyand herlegs tired.她的靴子上沾满了泥,使她举步沉重,双腿疲惫不堪Jill crossed herlegsand restedher chinon onefist,as iflost indeep thought.吉尔盘着腿,一个拳头支着下巴,仿佛陷入了沉思He fellover thistime,flat onhis backwith hislegs wide.他这次摔倒了,背部着地,双腿叉开She sankinto anarmchair andcrossedherlegs.她坐到一把扶手椅上,跷起了二郎腿
8.footHe gotshakily tohis feet.他颤抖地站了起来She jumpedtoherfeet whenshe heardthe news.当她听到这个消息时,她跳了起来She wastapping/stamping herfeet impatiently.她不耐烦地跺着脚She draggedherfeetasshereluctantly followedher parents.她不情愿地跟在父母后面,磨磨蹭蹭地走着My feetslipped asI was about toshoot andI missedthe ball.当我正要射门的时候脚下滑了一下,一脚踢空They carriedhim outof theroom withhis feetkicking.他们把他拖出房间,他的脚在空中乱踢He shiveredas hisfeet touchedthe coldfloor.当他的脚一碰到冰冷的地板时,他哆嗦了一下He likesto puthisfeetup andwatch TVwhenhegets home.当他回家的时候,他喜欢翘着脚看电视
二、心理描写
1.开心My heartis fullof joy.我的心里乐开了花My heartis assweet ashoney.我心里像喝了蜜一样,甜滋滋的The surfaceof thecalm lakestirred thewaves,and mymood wasas cheerfulasawave.平静的湖面激起了浪花,我的心情也像浪花一样欢腾I couldn t restrainmy joy and jumpedinto thehouse.我抑制不住内心的喜悦,蹦蹦跳跳地进了家门We werevery pleasedto hearthis encouragingnews.听到这个令人鼓舞的消息,我们十分高兴He wasdelighted toreceive suchimpressive recognitionfor hisachievements.他的成就获得大家的认可,他很开心
2.悲伤He stoodsilently,tears rollingdown hischeeks.他静静地站着,眼泪顺着面颊流了下来I feellike Iam floatingin anocean ofsadness.我感觉正漂浮在悲伤的海洋里Her handswere shaking.She wason theverge oftears.她的手在颤抖她快要哭了It wasa timeof great sorrow.这是一个非常悲伤的时刻Words cannotexpress mysorrow.言语无法表达我的哀伤As helooked atKatherine,greatsorrowclouded hiseyes.他看着凯瑟琳,满眼忧伤Their reunionafter along separationbrought mixedfeelings ofjoyandsorrow tothem both.两人久别重逢,悲喜交加This articlebrought backsad memoriesfor me.这篇文章使我想起了伤心的往事Separation fromhis friendsmade himsad.与朋友们分离使他伤心
3.愤怒He wastongue-tied with anger.His handstrembled andhe shoutedfor halfa day.他气得张口结舌,两只手直颤抖,大喊大叫了半天Ellen feltboth despairand angerat hermother.埃伦对她的母亲感到既绝望又生气We expressedour disappointment,hurt andanger inthe clearestpossible way.我们清楚明白地表达了我们的失望、伤心和愤怒Andy sfacepaledwith disappointment;perhaps withanger aswell.安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤He isjust madatmebecause Idon twant togo.因为我不想去,他就对我火冒三丈I insorry Istruck you.I didntmean to.It sjust thatI wasso mad.很抱歉我打了你我不是有意的,只不过我当时气极了Then shestoodup,wrapping hercoat aroundher angrily.然后她站了起来,怒气冲冲地穿上大衣She lookedat himwith eyesflashing angrily.她愤怒地看着他
4.恐惧She wastoo frightenedto tellher familywhat hadhappened.她太害怕了,不敢告诉家人发生了什么事In away,I supposeI mfrightened offailing.我想我有点惧怕失败His heartwas pounding,as ifhe werefrightened.他的心怦怦跳,似乎被吓坏了I wasfrightened,but excitedat thesame time.我既害怕又兴奋Liza wasso frightenedthat shecouldntmake asound.莉莎实在吓坏了,不敢弄出一点声音来I gotscared andI ranand lefther allalone.我一害怕就跑了,把她一个人扔下了I havenever beenso scaredin allmy life.我一生中从来没有这么害怕过Mollie toldme whatshe ddone andI wasreally scaredon heraccount.莫莉告诉我她的所作所为,我真是替她感到后怕I bowedmyheadtimidly anddared notlook atmy fathers cloudyface.我胆怯地低着头,不敢看爸爸那张阴云密布的脸My brainis blank.I justwant toleave thishorrible place.我大脑一片空白,只想离开这个恐怖的地方
5.满意The resultis satisfactory.结果令人满意It isdifficult toplease everybody.众口难调There isalways asmile ofcontentment onher face.她脸上总是挂着心满意足的微笑Seeing theirtask finishedgives thema senseof satisfaction.看到任务完成了,他们感到很满意She seemedpleased at the suggestion.她好像对这个建议很满意1m pleasedwith theway thingshave beengoing.我很满意事情的进展He glancedat herwithapleased smile.他面带满意的笑容瞥了她一眼Lucy sface worea satisfiedexpression.露西一脸的心满意足It hasbeen hardto adjustbut nowI mgetting satisfactionfrom mywork.适应虽然很难,但是现在我已逐渐从工作中获得了满足
6.惊讶We wereall astonished attheunexpected news.听了这个突如其来的消息,我们都十分惊讶The audiencewas inexpressiblyastonishedatthe brilliantperformance.那出色的表演使观众感到说不出的惊叹A matterof repeatedoccurrence likethis willnot astonishpeople.这样司空见惯的事,不会使人吃惊She wassurprised thathehadno wordsof blamefor her.使她惊讶的是,他竟然没有对她说任何怪罪的话
7.感动Touched deeply,we***被深深感动,我们……With tearsstreaming downher face,she...泪水顺着她的脸颊流了下来,她……All thosepresent tolisten toher sadstory weremoved totears.凡在场听到她悲惨经历的人无不感动得流泪I wasgreatly touchedby whatyou toldme.你对我讲的话使我大受感动It isvery movingto seehow muchstrangers cancare foreach other.看到陌生人之间这般彼此关照,实在令人感动His speechwas inspiringand touchedmy heart.他的发言鼓舞人心,让我很受触动。