还剩8页未读，继续阅读
本资源只提供10页预览，全部文档请下载后查看！喜欢就下载吧，查找使用更方便
文本内容:
杭州亚运会知识点集合（双语字幕+拓展阅读+词汇积累+语法填空）双语字幕Sharing oceanand thesky同一片大海和天空Embrace the same starsand sunrise同迎着黎明和繁星Hope andprayers the same wehad同样的向往和憧憬The samedream wehad willcome true同圆我们一个梦We havethesamehome thatwe love我们同拥有一个家No matterwhere we are心相融爱相加No matterwe arenear orfar纵天涯隔不开牵挂Few billionvoices fullof proud亿万个骄傲的声音We singit clearand loud汇聚成一句话We areall livingin Asia你和我同住亚细亚Together we could feel,we coulddream同呼吸同感受同梦想Together we love andshare同爱同在同分享Every momentwe arechasing for用拼搏挥洒每一刻For victorieswe cheer为胜利而欢呼For braverieswe sing为勇气而高歌Together we could feelwe coulddream同呼吸同感受同梦想Together welove andshare同爱同在同分享Every momentthe worldcan see让世界见证每一刻Life wokenup bylife生命温暖生命When poweris litby strength力量激发力量Well shine绽放We havethesamehome thatwelove我们同拥有一个家No matterwhere we are心相融爱相加No matterwearenear orfar纵天涯隔不开牵挂Few billionvoices fullof proud亿万个骄傲的声音We singit clearand loud汇聚成一句话We areall livingin Asia你和我同住亚细亚Together wecould feel,wecoulddream同呼吸同感受同梦想Together welove andshare同爱同在同分享Every momentwearechasing for用拼搏挥洒每一刻For victorieswe cheer为胜利而欢呼For braverieswe sing为勇气而高歌Together wecould feelwecoulddream同呼吸同感受同梦想Together welove andshare同爱同在同分享Every momentthe worldcan see让世界见证每一刻Life wokenup bylife生命温暖生命When poweris litby strength力量激发力量Well shine绽放拓展阅读杭州亚运会开幕式中国式浪漫的盛典!The opening ceremony of the19th AsianGames washeld at the Hangzhou OlympicSports CenterStadium inHangzhou,East ChinasZhejiang provinceon Saturdayevening.周六晚上，第届杭州亚运会开幕式在浙江杭州奥体中心主体育馆举行19With thecitys profoundhistory,culture and its modernimage presentedin aneye-catching andhigh-tech fashion,the openingshow at the HangzhouOlympic SportsCentreStadium helpedto expressthe hostswarm hospitalityanditswish tounite theworldthrough sports.杭州奥体中心体育馆的开幕式以万众瞩目的高科技方式展现了这座城市深厚的历史、文化和现代形象，表达了主办城市的热情好客以及期待通过体育运动团结世界的愿望Netizens werecaptivated bythe displayof Chineseaesthetics exhibitedattheopeningceremony.整场开幕式呈现出的高级中式美学，让网友们大呼惊艳Observant viewersnoticed thatas theathletes madetheir entranceinto thefield,thescreen beneaththeir feetmanifested exquisitelydesigned images of plumblossoms,orchids,bamboo,chrysanthemums,pine,willow,lotus,and osmanthusembroiderypatterns.细心的网友发现，运动员入场时地屏上的画面极为精美，是梅兰竹菊、松柳荷桂的刺绣图案During theparade,imagesoficonic scenicspots atHangzhous famousWest Lakewereprojected onto the oval-shaped floorscreen,with thescent ofosmanthus sprayedoutacross thestadium,allowing marchingathletes andspectators toenjoy thecityspicturesque sceneryin animmersive way.在运动员入场检阅期间，椭圆形地屏上投射出杭州著名标志性景点西湖的图案，整个体育馆弥漫着桂花的香气，让行进的运动员队伍和观众都沉浸式欣赏到这座城市如画的美景The entryof theChinese teamwas accompaniedby abreathtaking visualrepresentationof themotherlands mountainsand rivers.中国队的出场图案更是壮丽的万里河山The atmosphereattheopeningceremonyreached acrescendo whenthe digitaltorchbearerignited the main cauldron.This markeda historicmoment inthe AsianGames5history asit wasthe firstinstance ofa digitalhuman”participating inthe torch-lightingceremony.开幕式的气氛在数字火炬手点燃火炬的一刻达到高潮这是亚运史上首个“数字人”参与的点火仪式To adhere to theprinciple ofdelivering thegreenest possibleGames,zero-emissionmethanol wasused tofuel allofthetorches andthemaincauldron.为了坚持传达尽可能绿色环保的理念，所有传递火炬及主火炬的燃料均采用了零排放的甲醇Supported bynew technologies,the Hangzhouceremony boastedmany historicfirstsand highlightedthe sustainableand digitallyenhanced futureof suchgala events,accordingto thecreative team.据创意团队称，借助新技术，杭州亚运会开幕式取得了史上众多创新，并突出强调了此类盛会未来采取可持续性理念及数字增强的前景For the first timein China,organizers switchedfrom atraditional fireworksshow toavirtual display,projected ontoa giantcurtain screenthe sizeof nineIMAX screens.我国组织方也是首次将传统的烟花表演转换成虚拟展示的方式，投射到九个屏幕大小IMAX的巨型幕布上The openingceremony drewinspiration fromtraditional culture,integratingcharacteristic Hangzhoucharm,typical Zhejiangcultural motifs,and Chineseelements.Leveraging the power oftechnological innovation,it putforth adynamic presentationoforiental aesthetics,simultaneously encapsulatingthe profundityof culture,strength oftechnologyand warmthof art.开幕式从传统文化中汲取灵感，融入典型的杭州意韵、浙江标识和中国元素借助科技创新的力量，彰显东方美学的独特吸引力与感染力，饱含文化的深度、科技的力度与艺术的温度词汇积累杭州奥体中心体育馆
1.HangzhouOlympicSports CentreStadium深远的
2.profound adj.好客；友好款待
3.hospitality n.必吸引住；使着迷
4.captivate（清楚地）显示，表明，表露
5.manifest u.精美地；精致地
6.exquisitely ads兰花
7.orchid n.菊花
8.chrysanthemum n.桂花
9.osmanthus n,”刺绣，绣花（过程或艺术）
10.embroidery西湖
11.West Lake.美丽的；如画的
12.picturesque（计算机系统或图像）沉浸式虚拟现实的
13.immersive adj.表示;象征
14.representation n.,高潮；顶点
15.crescendo数字火炬手
16.the digitaltorchbearer点火仪式
17.torch-lighting ceremony遵守，遵行（规则、信念、承诺等）
18.adhereto甲醇
19.methanol n.可持续使用的
20.sustainable adj,,盛会；庆典
21.gala图案；式样
22.motifs用（某种有价值的东西）获得预期的结果
23.leverage同时
24.simultaneously adv.5概括；简述
25.encapsulate.深刻；深刻性；严重性
26.profundity好题精练跟上热点，巩固语法杭州亚运会语法填空练习The openingceremony ofthe19th AsianGames inHangzhou was
1.spectacular displayof Chineseculture andinnovation.The ceremony was afeast forthesenses,with stunning visuals,innovative performances,and a
2.move tributetothehistory，and cultureof Asia.The ceremony
3.theme Memoriesof Jiangnan”using theelement ofwaterto showcasethe regions
4.nature beautyand culturalcharm.The ceremony alsoincorporated elementsof Liangzhuculture andthe QiantangRiver tides,
5.reflect Chinaslongand storiedhistory andcultural heritage.The openingceremonyalso
6.break newgroundin termsof technology,using digitalignition forthefirsttime tointegrate theconceptof DigitalChina
7.the ceremony.Additionally,the ceremonyused alarge numberof droneperformances
8.create astunningvisualspectacle.The openingceremonywas a fittingway tokick offtheAsian Games,a
9.celebrate of sports andunity.The ceremonywasa
10.remind ofthe richculturalheritage ofAsia andthepowerofsportsto bringpeople together.参考答案考查冠词句意杭州亚运会开幕式是一次中国文化和创新的盛大展示作名词
1.a display“表演；展示”，为可数名词，且以辅音音素开头，故填spectacular a考查词性转换句意这场盛会是一场感官盛宴，有着令人惊叹的视觉效果、创
2.moving，新的表演，是对亚洲历史和文化的动人致敬分析句子成分可知，所填词修饰名词应“tribute用的形容词形式，故填move moving考查动词的时态、语态和主谓一致句意这场盛会以“江南忆”为主题，
3.was themed利用水这一元素展示了该地区的自然美景和文化魅力分析句子成分可知，所填词在句中作谓语，而与为被动关系，应用被动语态；再根据下句动词可知，The ceremonytheme“incorporated”，时态为一般过去时；且主语为故填“The ceremony”was themedo考查词性转换句意同上分析句子成分可知，所填词修饰名词应用
4.natural beauty”,的形容词形式，故填nature naturalo考查非谓语动词句意这场盛会还融入了良渚文化和钱塘江潮汐等元素，反
5.reflecting，映了中国悠久的历史和文化底蕴分析句子成分可知，句中已有谓语动词应用“incorporated的非谓语动词形式；设空处与逻辑主语构成主动关系，应使用形reflect“The ceremony”V-/‘cg式，故填reflecting考查动词的时态句意在技术方面，开幕式也取得了突破，首次使用了数字点
6.broke火，将“数字中国”理念融入开幕式中分析句子成分可知，所填词在句中作谓语，再根据前文可知，时态为一般过去时，故填broke
8.to create，人惊叹的视觉效果分析句子成分可知，句中已有谓语动词应用的非谓语动词“used”create形式；再根据句意可知，此处表示使用大量的无人机表演的目的是创造令人惊叹的视觉效果，应用动词不定式作目的状语，故填to create考查词性转换句意开幕式是拉开亚运会序幕的恰当方式，亚运会是一场
9.celebration庆祝体育和团结的盛会分析句子成分可知，所填词被，”修饰，表示“一场盛会”，应用celebrate的名词形式，故填celebrationo考查词性转换句意这场盛会提醒人们亚洲丰富的文化遗产和体育的力量，
10.reminder可以将人们团结在一起分析句子成分可知，所填词被七”修饰，表示“一个提醒”，应用remind的名词形式，故填reminder。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0
