还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
克林顿在北京大学的英文演讲稿中美关系的未来发展LadiesandgentlemenitisanhonortobeherewithyoutodayatPekingUniversity.AswelooktowardsthefutureofU.S.-ChinarelationsIbelievewemustfocusonmutualrespectcollaborationandopendialogue.Firstlyitisimportanttoacknowledgethatourtwocountrieshaveverydifferenthistoriesculturesandpoliticalsystems.Howeverthisshouldnotpreventusfromfindingcommongroundandworkingtowardssharedgoals.TheUnitedStatesandChinamustworktogetheronissuessuchasclimatechangeglobalsecurityandeconomicgrowth.Wemustrecognizethatweareinterconnectedandthatouractionshaverippleeffectsacrosstheworld.Ialsobelievethatitiscrucialforbothnationstorespecteachotherssovereigntyandterritorialintegrity.Thisincludesrespectingeachotherslawsregulationsandvalues.Wemustalsorespecteachothersrighttoself-determinationandnotinterfereineachothersinternalaffairs.Thiswillhelpuscreateamorestableandpeacefulinternationalenvironmentwhichwillbenefitbothcountriesinthelongrun.AnotherimportantaspectofthefutureofU.S.-Chinarelationsistheroleofcivilsociety.Bothnationsmustrespecttherightsoftheircitizenstoexpressthemselvestoassociatefreelyandtoparticipateinthedemocraticprocess.Thisincludesrespectingtherightsofjournalistscivilsocietyorganizationsandordinarycitizenstoengageinfreespeechandpeacefulprotest.Wemustfosteranenvironmentwhereourcitizenscancommunicateengageindialogueandshareideaswithoutfearofretribution.Finallyitisessentialforbothnationstocontinuetoengageinopendialogueonallissues.Thisincludesdiscussingthechallengeswefaceunderstandingeachothersperspectivesandworkingtogethertofindsolutions.Ibelievethatwemustfocusonbuildingtrustandunderstandingbetweenourtwocountriesandourpeople.ThiswillhelpusensurethatU.S.-Chinarelationscontinuetogrowstrongerandmorecooperativeinthefuture.InconclusionaswelooktowardsthefutureofU.S.-Chinarelationsitisessentialforbothnationstofocusonmutualrespectcollaborationandopendialogue.Wemustworktogethertoaddressglobalchallengesrespecteachotherssovereigntyandterritorialintegrityrespecttheroleofcivilsocietyandengageinopendialogueonallissues.IfwecanachievethesegoalsIamconfidentthatwecanbuildamorepeacefulprosperousandharmoniousworldforgenerationstocome.Thankyou.第PAGE页共NUMPAGES页。