还剩6页未读,继续阅读
文本内容:
外国小说专题训练……英国小说
一、阅读下面的文字,完成下面小题公爵夫人和珠宝商【英】弗吉尼亚•伍尔夫海德绿色公园旁有一栋高耸的豪宅,奥列维•培根就住在这栋房子的一套公寓里每天早上八点,他都坐在窗户边,这时,男仆就用他那长而尖的指甲拆开他的信件,抽出来自公爵夫人、伯爵夫人、子爵夫人等名门贵妇的,上面打印出阳文花饰的洁白的请帖“瞧,奥列维,”他自言自语地说“你这个人是在一条肮脏的小胡同里开始你的生涯的你……”他低下头望望自己的裤筒,望望他那双靴子和鞋罩,这些都是用最好的裁缝剪裁上好的料子做成的但是他常常透过衣衫,看到他自己的本来面目,他又变成那条阴暗小胡同里的一个小男孩了他过去一度最大的野心就是把偷来的狗卖给富人区里那些赶时鬓的娘儿们想到这里,他不禁嘻嘻地笑了起来一年老的奥列维想起了年轻的奥列维“所以,”奥列维•培根说,他抬起身子,伸伸腿“所以……”壁炉架上方挂着一张老太太的相片,他站在相片下,举起双手“我说到做到了”他说,并双手合十,好像是在向她致敬“我赌赢了”他真的赌赢了,他现在是伦敦最有钱的珠宝商但是,他又不由自主地反复摩挛着鼻子,他的鼻子又长又软,出奇地颤动着,似乎在说,他还没有得到满足我们可以设想一下一头凶狠的大猪在地下有许多美味的松露的牧场上走动,它用鼻子拱出一个个松露,又嗅出远一点的地下还有一个更大的松露于是他整理好他领带上的珍珠别针,穿上他那漂亮的深蓝色大衣,拿上他的黄手套和藤手杖,一摇一接地走下楼梯,走入广场,一直走进幽暗的小店铺一在欧洲,在全美洲都有名的小店铺像往常一样,四个店员直挺挺地站在那里,望着他,心里羡慕他奥列维只用戴着琥珀色手套的一个手指勾了一勾,表示他承认他们的存在他走了进去,反手把密室的门关上了,打开了钢铁保险柜,小心翼翼地反复抚摸着那些名门贵妇偷偷卖给他的金刚钻石这时,他桌上的电话低声下气地响了,他意犹未尽地关上保险柜“十分钟以后,”他说,“不能早于十分钟”时钟上的指针滴答答地响着,
一、
二、
三、四……兰博恩公爵夫人,世袭伯爵的女儿她得在柜台旁椅子上坐待十分钟,始得等他赏脸,她得等待到他乐意接见她然而,当他踌躇满志地坐在办公桌旁时,眼睛又透过了他的服装,重新看到自己变成了那个在小胡同里玩弹珠的小男孩,星期日他就是在这个小胡同里卖偷来的小狗时钟走着这十分钟,后来他听到轻盈的、缓慢的脚步声由远而近,奥列维站起身这时公爵夫人朦朦胧胧地出现了,她那肥胖的身躯塞满房门,声名、傲声也填满了整个房间她身躯高大,紧紧地束缚在粉红色塔夫绸衣服里,好像一把褶子很多的阳伞,像一只羽毛过丰的孔雀所以,当她缓慢地坐到皮罩扶手椅里时,她叠合起阳伞的褶子,她收敛起孔雀的羽毛,显出一副漫不经心的样子“早安,培根先生,”公爵夫人说她伸出一只从白手套裂口中露出的手奥列维俯下身子去提她的手当他们两只手接触时,他们两人之间的链环又勾搭上了他们两个互相欺骗,互相依赖,他怕她,她也怕他“那么,今天,公爵夫人,今天我能为您效劳吗?”奥列维柔声下气地说道公爵夫人叹了一口气,从她的提包里取出一个黄雪貂的袋子,轻轻抖动着像是什么神鸟下的蛋蛋儿,珍珠从雪貂的肚缝里滚出来颗,两颗,三颗,四颗……“公爵腰带上的,”她呜咽不已地说,“这是最后的……就只剩下这几颗了”奥列维伸过手去,用拇指和食指拈了一颗珍珠圆滚滚的珍珠光彩夺目不过,是不是她又在撒谎耍骗?她又赌钱了吗?“为了狄安娜,”她唏嘘不已“这都是为了她”狄安娜小姐——公爵夫人的女儿奥列维认识她,崇拜她,追求她“多少?”他问道“两万”她低声说公爵的腰带一她不是早已卖掉了吗?他打算按铃叫店员,说,“拿去检验一下”他伸手去按……“你明天到舍下来吗?”她连忙发出邀请,“首相……狄安娜……舞会……”奥列维的手离开了电钵“两万”她悲悲切切地说道,“我人格担保……”狄安娜母亲的人格?他拿过他的支票簿,拿出自己的钢笔“贰——”他写下了一个字就停笔不前相片上那位老妇人的双眼正注视着他——这位老妇人就是他的母亲“奥列维!”她警告他“别当傻瓜呀!”“奥列维!”公爵夫人恳求道现在是“奥列维”,而不是“培根先生”了,“你和狄安娜两个人到树林子里去度一个长长的周末,行吗?没有别人打搅?以后伯爵府的舞会……”“万”他写下了,并且签上了姓名当她站起身时,阳伞的所有褶子展开了,孔雀的全身羽毛开屏了,波光四射了他送走了公爵夫人后把那十颗珍珠拿到窗口,对着光在放大镜下……这个,就是他从地里拱出来的松露!烂透心了——烂到核了!“原谅我,啊,我的母亲!”他叹了一口气,举起双手,似乎请求照片上的老妇人宽恕他“因为,”他双手合十低声念叨着,“那将是一个长长的漂亮的周末……”【注】松露一种生长在泥土下面的黑褐色菌块植物,被人们视为美味食品.下列对小说相关内容的理解,不正确的一项是A.小说描写了兰博恩公爵夫人与珠宝商奥列维•培根之间的珠宝交易及肮脏勾当,表现了当时社会的道德败坏和人性丑恶B.培根先生已是伦敦最有钱的珠宝商,但仍经常会透过自己的衣衫看到胡同里小男孩的形象,可见他内心始终无法摆脱自卑感C.公爵夫人想维持奢华的生活,她用假珍珠向培根索价两万,并暗示首相也在追求狄安娜想用女儿诱导奥列维与她“成交”D.培根一想到能跟狄安娜去旅行,便不再关心珍珠真假,也亳不在乎会损失多少钱,他认为和狄安娜在一起会更接近上流社会.下列对文本相关内容和艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是A.作者没有浓墨重彩地描写培根先生与公爵夫人的交易,而是大量用内心独白、联想、象征来表达人物内心思想,刻画人物性格B.文中反复“摩掌”鼻子,“抚摸”金刚钻石等细节刻画出奥列维的贪婪;反复强调“十分钟”的细节表现了他对伯爵夫人的厌烦C.公爵夫人像一只褶子很多的阳伞,像一只羽毛过丰的孔雀,讽刺公爵夫人只能靠华丽的穿着来维持她在众人眼中的贵族形象D.小说以第三人称有限视角展开叙述,展示了培根先生的过去和现在,引导读者通过跟踪人物的意识流变化,逐步熟悉了解人物.文中划线句子体现了奥列维怎样的心理?请结合文章内容简要分析.为了把人物刻画得更加生动,作者精心设计了许多具有丰富象征意义的形象,请结合文章内容分析文中“松露”的象征意义
二、阅读下面的文字,完成下面小题赖床的男人[英]戴维•洛奇他的妻子总是第一个起床闹钟一响,她便掀开被子,两腿一甩踩在地板上,再穿上睡袍她的自律,使他心怀愧疚又钦佩有加,“别在床上躺着了”她说,“我真是烦透你又要把早餐白白糟蹋了”他不吱声假装又睡了像婴儿一般蜷缩着,他把整个脑袋都埋进被子里被窝里黑漆漆的,暖和如春,犹如一个温暖黑暗的洞穴他愉快地呼吸着温暖而带有霉味的空气,当他感到严重缺氧时,就在被褥里巧妙地弄出一个通风管,可以让新鲜空气进入而又不会透光“八点一刻了,乔治你打算起床了吗?”他觉察到她言语里的忧虑突然间,被褥从他脸上被掀开,他又忙不迭拉扯回来,很恼火他精心设计的通风管被弄坏了“乔治,你是病了吗?”他很想说,是的,我病了,然后他的圭子会踮起脚尖走出去,告诉孩子们保持安静,他们的父亲病了随后,她会在卧室里生上火,端来一盘可口的食物但那不过是懦夫的行径这种欺骗只会让他从他最厌烦的生活中获得顶多一天的喘息而已“不,我没有生病”他隔着被子说道“好吧那就起床,不然上班要迟到了”他不作答,妻子走了出去正对着他的房间,他的两个孩子保罗与玛格丽特嬉闹着来到楼梯口,重重地从楼梯上蹦跳着下了楼残破的楼梯扶手吱嘎作响饭厅的门开了,接着又狠狠地被关上厨房里传来炊具和餐具发出的模糊的碰撞声他用被褥把头包裹得更紧实了,他不想听到这些声响,这是来自严酷世界的严厉提醒为了准备起床,他试着打起精神提醒自己,与其他许多人相比,他已足够幸运他逼迫自己的思绪沉溺于那些身体抱恙的人,那些处于穷困之中的人然而,如果当下的不满怨愤已让他失去生活的乐趣,儆效他们又能给他带来何种希望呢?事实上,他不再对生活充满爱意这种想法带来的震颤穿透了他全身他听见汽车呼哧呼哧地喘着气,随后被启动,驶离了家门他在被窝里静静躺着,全神贯注,若有所思第一天是最为艰难的,他的妻子认为他仅仅是偷懒,不给他端任何食物,以为这样可以让他起床然而饿肚子并没有让他感到太多不适,除了几次蹑手蹑脚地溜去洗手间,他整天都赖在床上那天夜里,他的妻子回到卧室时感到气愤不已然而由于他滴水未进,她也感到大惑不解,问心有愧第二天早晨就容易多了闹铃一停,他很快又无忧无虑地睡着了既然不打算起床,只要翻个身接着睡就是了随后,妻子端来早餐,一声不吭地搁在他床边的地板上下午,妻子带着一位医生回来了医生对他做了简单的检查,并作出诊断“贝克先生,没有理由不起床啊”“我知道没有理由不起床,”他答道,“但我就是不想起床”翌日,牧师到访牧师恳求他想想作为丈夫及父亲,他身上所肩负的责任“你知道,生活不尽如人意”他告诉牧师生活的确有诸多不尽如人意之处一周后,他身上开始长褥疮两周后,他已孱弱到需要人扶着上洗手间一个月后,他已瘫痪在床,需要护工来照料他的身体需求他不清楚用于支付护工或是维持日常开销、修缮房屋的开支是从哪儿来的但他发现,此时妻子的愤恨已消了大半买际上,他认为她比以前更敬重他了他猜想他已成为当地乃至全国的明星有一天,他的卧室里推进来一台摄像机,他靠坐在枕头上,牵着妻子的手,对着电视机前数百万观众讲述自己的故事他是如何在一个寒冷的早展突然意识到他已不再热爱生活,唯一的乐趣就是赖在床上,以及他如何做出这合乎情理的决定——在床上度过余生节目播出后,信箱中的邮件如同滔滔洪水大多数来信都请求他再给生活一次机会,并随函附上现金或是提供待遇颇丰的工作机会他对这些工作机会都一一婉拒,并以妻子的名义把钱存进银行,还有一小部分来信对他来说更为重要一封信写在一所著名大学的信笺纸上“你目睹了现代生活中无法忍受的生活质量,行使了个人享有不可剥夺的逃避生活的权利,对此我深为敬佩你是存在主义的圣徒”尽管他并不清楚这些言语的确切含义,但它们取悦了他的确,他从来没有像现在这样感到如此幸福,如此有成就感如今,他比以往任何时候都感到死亡是一件甜美的事情,尽管有人对他呵护备至,但他仍感到生命力正在缓慢消逝他渴望不朽他感到他的身体奇怪地失重,好似只有被褥碍着他升入天空,他使出全身力气,掀开被祷扔到地板上他默默地等待着,但是一切如常他浑身发冷,他试着把毛爸拽回床上,可扔出毛卷已使他筋疲力尽他打着冷战“护士”他虚弱地叫着,但无人应答他又呼唤他的妻子“玛格丽特”,然而整间屋子悄无声息,他突然间意识到他的永恒意味着什么“玛格丽特!护士!”他嘶哑地喊叫着,“我想起床!快扶我起来!”但是没有一个人来(有删改).下列对小说相关内容和艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是()A.小说开篇描写了一个不愿意起床的男人,他和自律的妻子形成了鲜明的对比,突出了他对现实生活失去热情,用赖床的方式选择逃避B.小说第二段运用形象的比喻,表现了男人蜷缩着的样子,同时以婴儿为喻体,突出床上暖和如春的夸张感受,暗示了男人的不成熟和没有责任感C.小说中第五段“他很想说,是的,我病了……但那不过是懦夫的行径”“顶多一天的喘息而已”等描写凸显赖床男人复杂而矛盾的心理D.小说中主人公最后因为赖床而成为全国的明星,而他的妻子对他的态度也发生了改变,由最初的气愤不已到更加尊重,批判了人性的贪婪和冷漠.小说记叙了主人公乔治的赖床,可结尾他却嘶哑地喊叫着“我想起床!”最终没有一个人来扶他请结合文本说说这样安排的好处.有评论说,《赖床的男人》讲述了一个有趣、严肃却不乏违背生活正向秩序的“微反叛”故事,请结合小说谈谈你的理解
三、阅读下面的文字,完成下面小题草原上的日出[英]多丽丝・莱辛早展四点半,分秒不差,他骄傲地按下将要响起的闹铃男孩迅速起身穿衣,为了不吵醒父母,他只能赤脚出门了现在可还是夜里啊星星还在眨眼,树在身后岩伫他试图寻找天亮的迹象,可现在什么都没有他在落满树叶的黑色小道上疾行……第一只鸟在他脚边醒了过来,接着一群鸟冲向天空,尖叫着宣布新一天的开始突然他再也无法控制自己的激情他跳到那片天空下,发出狂野的、意义不明的喊叫,然后像头野兽似的狂奔起来,疯了一般全不似之前那样谨慎;正在清醒的疯狂中忘我地歌唱生命的愉悦和青春的奢华他觉得自己将来的生命是一件伟大而神奇的东西,这东西完全是他自己的血液在脑中升腾,他大声说道“只要我愿意,我能改变世界上发生的一切”突然,好像传来一种陌生的回声!他侧耳倾听,迷惑不已,因为那不是他自己的声音他狂乱地四下张望,接着低头看去地上黑压压的全是蚂蚁,又大又壮,它们对他视而不见,急匆匆地向挣扎着的什么东西奔去,好像亮闪闪的黑水在草中流淌着之后,他屏住呼吸怜悯和惊惧攫住了他,只见一只野兽倒在地上并停止了尖叫此时此刻,他只听见一只鸟儿在鸣唱,以及行色匆匆的蚂蚁的沙沙声他抬头冲那只不住扭动、时而抽搐的黑色东西望去它比刚才安静了从那团微微扭动的东西尚能模糊看出是只小鹿他突然想到他可以开枪射击,让它结束痛苦;于是,他举起枪然而,他又缓缓地放下了枪那只鹿再不可能有什么感觉了,它的挣扎是神经的机械反射但使他放下枪的并不仅仅是这个,而是一种在脑海里逐渐膨胀的愤怒、痛苦和抗拒感;如果我没来,它也会这样死去我干吗要干涉呢?类似这样的事情灌木丛中随处可见,随时都在发生活着的东西在极度痛苦中死去,这是生命的演变过程我阻止不了,我也无法阻止我无能为力此时,他脚下的蚂蚁们嘴里衔着粉红色的肉片正浩浩荡荡地返回他的鼻子闻到了新鲜鹿肉的酸味他极力控制着空胃徒劳地抽搐,然后提醒自己这些蚂蚁也需要吃东西!那东西已经小了现在,它看上去已经难以辨别他不晓得时间已经过去了多久,随后看见那个黑影渐渐变小,些许白色从中显露出来,在阳光中闪闪发亮是的,是太阳刚刚升起来了,它照崔在岩石上唉,整个事情不可能超过几分钟他跨步前行,信步踩碎了几只蚂蚁,直至他站到那具骨架前它已经被剔净了肉除了白骨上粉红色的碎肉块,仿佛它已经在那里翳了好多年骨头四周,蚂蚁嘴里衔着肉,渐渐稀少那个男孩朝它们——又大又黑又丑的蚂蚁们望去其中有几只站住,正用闪亮的小眼睛盯住他看“滚!”他冷酷地对那些蚂蚁说,“我不喜欢你们!不管怎么样,都不喜欢滚吧!”说完,他想象着那些蚂蚁转身离去的情景他在那些骨头边弯下腰,触摸头颅上的孔穴那是眼睛所在的地方,他想到了鹿那水汪汪的黑眼睛,觉得这一切难以置信那天早上,也许一小时前这只小生灵还骄傲又自由地走在灌木丛中,感受着皮肤上的凉意,就像他自己感受到的那样,感到兴奋它自豪地踩着大地,轻轻地甩动着漂亮的白尾巴,嗅着清晨寒冷的空气它像国王和统治者们那样行走,自由漫步在这片灌木丛中每片草叶为它而生长,闪亮纯净的河水供它饮用但是,接着一发生了什么事呢?谁会想到这样一只箭步如飞的动物会被一群蚂蚁困住呢?选自《现当代英国短篇小说集》,有删改.下列对小说相关内容的理解,正确的一项是A.小男孩在清晨的草原上飞奔、喊叫,无拘无束,此刻他眼里尽是大自然的美好,加剧了他自以为“无所不能”的幻想B.小男孩最终放弃了以“开枪”来帮助小鹿“结束痛苦”的想法,是“愤怒、痛苦和抗拒感”这一系列主观情绪使然C.小鹿垂死挣扎暗示着小男孩内心的天真自负与现实的残酷无情之间的矛盾冲突,只能给他带来心灵成长上的痛苦和恐惧D.草原上“弱肉强食”“适者生存”的一幕,展现了大自然的残酷无情,深刻揭示了人类应该与自然斗争,征服自然的道理.下列对小说艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是A.大草原是主人公生活与成长的背景,作者通过对外部典型环境的烘托洁染,使小男孩性格得以逐步发展和完善B.作者将小鹿行走的姿态形容成“国王和统治者们”,此处运用拟人手法,突出了小鹿作为一个鲜活生命体的自豪骄傲C.小说以两个问句结尼,言有尽而意无穷,给人留下回味和想象的空间,同时可以引发读者关于生命哲理的思考D.作者的语言简洁明了、生动活泼,同时运用多种修辞手法,灵活运用记叙、描写等多种表达方式,增强了小说的可读性.小说在叙述人称的变化上颇有特色,请简要分析其妙处n.“草原上的日出”有丰富意蕴,请结合文本加以分析答案
1、D“也亳不在乎会损失多少钱”错误,根据前文对奥列维发家过程的表述,偷偷看钻石时的情节,以及在签支票时的犹豫,都可以看出来,奥列维并非毫不在乎,只是权衡得失而己.B”表现了他对伯爵夫人的厌烦”错,曲解文意根据“她得等他赏脸,她得等待到他乐意接见她”可知,奥列维从一个偷狗的猥琐人物摇身一变成了富人们仰慕的人物,但是并没有挤进当时的上流社会,强调“十分钟”是为了显示自己的身份、地位,而非厌烦.
①表现了奥列维的懊恼与悔恨他受骗后只能落寞地向母亲的相片做个交待,祈求母亲原谅
②表现了奥列维的矛盾与妥协他一方面清楚地知道自己被骗,蒙受了巨大损失;另一方面又不得不接受公爵夫人的“交易”,因他也有私心,也只能无奈妥协
③表现了奥列维对有可能通过与狄安娜的交往进入到上流社会的渴望.
①“松露”象征着奥列维日夜向往的财富和上层贵族社会的地位
②用大猪拱松露象征奥列维对财富和社会地位的贪婪追求
③烂透心,烂到核的松露象征了上流社会的腐化堕落和虚假丑恶
④用“土里的松露”象征名存实亡的贵族阶级,培根苦心追求的贵族身份地位决非“真正的“美味佳肴”,真正的高贵
5、D“由最初的气愤不己到更加尊重,批判了人性的贪婪和冷漠”错误,依据原文“他觉察到她言语里的忧虑”“那天夜里,他的妻子回到卧室时感到气愤不已然而由于他滴水未进,她也感到大惑不解,问心有愧”“此时,妻子的不满愤恨己消了大半实际上,他认为她比以前更敬重他了”可知,“由最初的气愤不已到更加尊重”的概括不符合文章的发展脉络,在他妻子身上并没有表现出贪婪和冷漠,而成为“全国的明星”和“更加尊重”的说法只是乔治的主观认为,并不能认定是小说要表达的主题和妻子的态度.
①增加小说的真实性,引起人们的共鸣人往往越是接近死亡,越是留恋人生在乔治虚弱至极的时候出现与之前消极生活相反的选择,这符合事理发展的自然规律
②真实自然地表现了主人公复杂的性格特点尽管主人公逃避现实,不愿承担属于自己的责任,不热爱生活,可他却没有面对死亡的勇气
③深化小说的主题结尾让我们明白,一个放弃了生活的人,最终会被所有的人放弃主题深刻,引人深省.
①故事情节有趣故事描写了一个百般赖床的人最终想要起床的故事,情节夸张,描写生动
②故事主人公的“赖床”是一种“微反叛”这种“微反叛”让我们看到一种对生活存有的普遍态度,没有能力改变而选择向内的自毁,必然会导致可悲的结局
③故事揭示了深刻严肃的主题故事让我们看到面对不热爱的生活,逃避是另一种形式的死亡.AB.“是因为,愤怒、痛苦和抗拒感,这一系列主观情绪使然”错,根据后文可知小男孩通过理性的思考,知道了这一切是“生命的演变过程”,他“阻止不了”“无能为力,C,只能给他带来心灵成长的痛苦和恐惧”中“只能”错,目睹这一事件最终给小男孩带来了思想的成熟,虽然过程是痛苦的D.“深刻揭示了人类应该与自然斗争,征服自然的道理”错,小男孩由认为自己可以掌控一切,到认识到人在自然面前的“无力”,揭示的是人不可能违背和战胜自然规律的道理.B写小鹿形象的部分综合运用了拟人和比喻,而题干所指原句“它像国王和统治者们那样行走”是一个典型的比喻句.
①全文整体以第三人称叙述,男孩的语言和心理活动则以第一人称叙述
②第三人称叙述更加客观真实,同时作者的叙述更加灵活多变,可在场景描绘和人物心理描写之间自由切换
③第一人称的运用能直观深刻的揭示人物心理,让读者更好地理解小男孩情感变化的过程.“草原上的日出”有三层含义
①日出是草原上的自然现象,是新一天的开始
②日出是小男孩思想意识的革新,由“人类至上”的天真,转变为对自然规律有所顿悟的成熟
③“蚂蚁食鹿”的惨象之后“太阳照常升起”,大自然以一种“无情”的状态展现“适者生存”这一自然规律的客观和永恒。