还剩42页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
24小时第4季第15集前情提要杰克当心Jacklookout!保罗!Paul!快去叫医生GetmeaMedic!医生Medic!血压正在降低给我10毫升的…LosingpressureIneedlOccs...这发生的太突然等我反应过来他已经中弹了IthappenedsofasthewashitbeforeIcoulddoanything情况有多糟?Howbadisit不知道Wedontknow.真的不知道Wejustdontknow.告诉我他不会死PleasetellmehesnotgoingtoDie.我为什么要帮你?WhyshouldIhelpyou我会给你自hearts;由hearts;戴娜ImofferingyouyourFreedomDina.你和贝鲁兹将会作为证人受到保护Youandbehroozwillbeputinthewitnessprotectionprogram.你会有新的名字新的身份新的一切YoullbegivennewNamesidentitieseverything.你要我做什么?Whatdoyouneedmetodo我要你去找法耶德告诉他你要和马尔万谈谈IneedyoutogotoFayedandtellhimthatyouneedtospeaktomarwan.他连门都不让我进更不要说接近马尔万了Hewontletmethroughhisfrontdoorletalonegetnearmarwan.他会的只要你告诉他有一个对他有用的人hearts;质hearts;Hewillwhenyoutellhimthatyouvegotahostagethatcanhelphim.谁?Who反恐局有没有扣留他?Doesctuhavehimincustody是的他很安全Yes.Hessafe.你回答了我的问题我怎么知道你有没有说实话呢?Youansweredthequestionbutareyoutellingmethetruth打电hearts;话hearts;给反恐局自己问他们Callctuaskthemyourself.埃德加•斯泰尔斯EdgarStiles.服务器新密hearts;码hearts;是多少?WhatsthenewpasswordfortheServer中hearts;央hearts;服务器?ForthecentralServer我帮你连上去PHgetyouon.不用了把密hearts;码hearts;给我这样我随时能够登入Nodon*tgetmeon.GivemethepasswordsoIcanaccessitwheneverIwantto.这里不再归你管了It*snotyourareaanymore.你在说什么?Whatareyoutalkingabout你为我工作Youworkforme.不我以前为你工作那已经过去了No.Iworkedforyou.Worked.Withan-edattheend.Pasttense.埃德加我已经复职了EdgarTvebeenreinstated.别再争论f把密hearts;码hearts;给我Soquitbeingterritorialandjustgivemethepassword.不行No.柯蒂斯你能否向埃德加解释一下我已经复职了仍是组里的负责人CurtiscouldyoupleaseexplaintoEdgarthatIhavebeenre-hiredtoresumemypositionasheadofcomm情况变了克萝伊ThingshavechangedChloe.埃德加代替了你Edgartookoverforyou.你现在为他工作Youllbeworkingforhimnow.开玩笑Yourekidding.米歇尔把我召进来因为在埃德加领导下事情变得一团糟MichellecalledmeinbecausethingswerefallingaparthereunderEdgar.立即把我的职权还给我要不我辞职NowgivememycommandorIwalk.表面上你为他工作实际上你们两个职权相同YoullhaveequalauthorityjustonPaperithastolooklikeyouworkforhim.不行这是原则性问题WellImnotgoingtodothat.ItsamatterofPrinciple.你将被晋升为分hearts;析hearts;师Youllbebumpeduptoatermfouranalyst.你的工资将会增加35%奖金另加Thatsa35%Increaseinsalaryplusbonus.那是我应得的WellIshouldbegettingthatanyway.我的重点不是这个Thatsnotmypoint.埃德加为我工作Edgarworksforme.今天不行克萝伊NottodayChloe.好吧Fine...中hearts;央hearts;服务器的密hearts;码hearts;是多少?What*sthepasswordtothecentralServerC-I-s-l-5-AC-I-s-one-five-a.谢谢Thanks.柯蒂斯!Curtis!一个自称是哈比卜•马尔万的人在电hearts;话hearts;一号hearts;线AmanwhosayshesHabibmarwanisonlineone.他要和反恐局主管说话Hewantstospeaktothedirectorofctu.通过高保真滤波器接进来PutitthroughaHi-resfilter.启动所有的追查装置和录音机Activatealltracersandrecorders.米歇尔一个自称是哈比卜•马尔万的人打电hearts;话hearts;来MichellesomeoneclaimingtobeHabibmarwanisontheline.准备好监听电hearts;话hearts;了吗?Areyoupreppedforthecall把电hearts;话hearts;接进来Puthimthrough.我是米歇尔•戴斯勒反恐局主管ThisisMichelledesslerdirectorofctu.你是谁?TowhomamIspeaking哈比卜•马尔万ThisisHabibmarwan.杰克鲍尔还活着被我关押着Jackbauerisaliveandinmycustody.我想和他说话Filneedtospeaktohim.用贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索来交换他Iwillreturnhimtoyouunharmedinexchangeforbehroozaraz.给你十分钟时间决定Iwillgiveyoutenminutestosecureclearanceswithyourpeople.我需要更多时间考虑一下IneedmoretimebeforeIcanagreetothat.就十分钟Tenminutes.我会再打电hearts;话hearts;给告诉你交换的具体细节Iwillcallyouthenwithexactdetailsonhowtheexchangeistoproceed.追踪到了吗?DidyougetaTrace没有No.好的确认一下马尔万的声音Okayconfirmmarwansidentityoffvoice.然后处理贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索的事Andprocessbehroozaraz.明白gotit.为什么贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索值得交换杰克?WhyisbehroozarazWorthtradingforJack不知道Idontknow.召集所有站术小组到形势分hearts淅hearts;室见我Havealltacticalteamsmeetmeinthesituationroom.好的Yeah.当地警方有没有把飞行员及其家人的报告送至反恐局?Sentthereportaboutthepilotandhismissingfamilytoctuyet还没有Idon*tthinkso.但是我们在洛杉矶警hearts;察hearts;局的人说报告已经完成Butourcontactatlapdsaidthatthereporthasbeenflagged.十五分钟内会发往所有的机构Itwillgoouttoalltheagencieswithinthenext15minutes.如果反恐局得到了报告即使只快了一分钟他们就能够阻止我们Ifctugetsaholdofitevenaminutetoosoonthey1!!beabletostopus.报告一公布立即通知我Youneedtotellmethesecondthatreportgetsreleased.好的Yesmarwan.马尔万想用杰克鲍尔交换贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索MarwanwantstoexchangeJackbauerforbehroozaraz.这是为什么呢?Theobviousquestioniswhy.在我看来有两种可能性ThewayIseeittherearetwopossibilities.第一可能有私人关系Onethere*sapersonalconnection.第二贝鲁兹知道能够打倒马尔万的内hearts;幕hearts;Twobehroozhasinformationthatcandamagemarwan.我同意Iagree.埃德加你的小组有没有调查我们所知的关于贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索的一切Edgarhaveyourteamsiftthrougheverythingwehaveonbehroozaraz.尽快调查一下看他和马尔万是否有亲戚关系GobackasfarasyoucanandseeIftheresafamilyLinkbetweenhimandmarwan.对于贝鲁兹的初次审问Didtheinitialinterrogationrevealthatbehroozknewanything有没有得出马尔万的消息?thatmightmakehimvaluabletomarwan没有我们太专注于他的母亲Nobutmainfocuswasonthemother.还没有好好审问他Wereallydidntpushhimveryhard.柯蒂斯好好审问他Curtispushharder.看看能有什么发现Seewhatyoucanfind.现在就去Butdoitnow.我猜想马尔万想在一个小时之内完成人hearts;质hearts;交换Myguessismarwanwillwanttomakethisexchangewithinthehour.托尼从观察室监视他Tonymonitorhimfromtheobservationroom.克萝伊声音分hearts;析hearts;方面有什么进展?Chloewhatdowehaveonaudio我们从麦克伦宁・福斯特公hearts;司hearts;获取了一些声音的样本Iwasabletogetsomevoicememosfrommclennan-Forster.声音符合Thevoiceprintmatched.正是马尔万本人Itwasmarwan^.你准备怎样处理这个事情?Howareyougoingtohandlethis这孩子认为他的母亲为了保护他而作了笔交易Thekidthinkshismothermadeadealtoprotecthim.首先我要让他相信这交易取消了ThefirstthingIhavetodoislethimthinkthatthedealisoff.我们不能用心理攻势Wecantuseapsychologicalapproach.太慢了Itstooslow.你有什么建议?Whatareyousuggesting我认为除非我们揍他一顿否则他不会合作的Ithinkhesjustgoingtodraghisfeetunlessweputsomephysicalpressureonhim.他只是一个受惊吓的孩子Hesjustascaredkid.我很肯定他已经把所知道的一切都告诉了我们Imprettysurehesgivenuseverythingheknows.你很肯定吗?Youreprettysure我打电hearts;话hearts;给理查兹PHcallRichards.托尼…Tony...去吧…我马上就来Goahead...Illcatchup.你有没有杰克的消息?HaveyouheardanythingonJack我们几分钟之前刚刚获取一点信息Yeahwejustgotsomeinformationacoupleofminutesago.为什么不告诉我?Whydidntyouletmeknow对不起奥黛莉事情发展得太快了ImsorryAudreybutthingsaregoingprettyfasthere.杰克还活着Lookjacksalive.他被马尔万关起来了Heisbeingheldbymarwan.你怎么知道?Howdidyouconfirmthat马尔万联hearts;系hearts;了我们Marwancontactedus.他联hearts;系hearts;你们?Hecontactedyou他为什么这么做?Whywouldhedothat他想做个交易Hewantstomakeatrade.用杰克交换贝鲁兹Jackforbehrooz.什么时候交换?Whenisthatgoingtohappen我们不确定是否会会交换WedontknowIfitis.什么意思?Whatdoyoumean如果他想做这笔交易意味着贝鲁兹知道些什么LookIfhewantstomakethistradethatmeansbehroozhastacticalvalue.如果这样我们就得留着他IfthatsthecasethenweMayhavetoholdontohim.在这之前我们还有很多事情要做Looktheresalotofstuffwehavetogooverbeforeanythinghappens.我会告诉你的现在我必须去找贝鲁兹好吗?IllkeepyoupostedbutrightnowIhavetogetinthatroomwithbehroozallright谢谢Thankyou.好的保持住这个水平Allrightkeepitatthatlevel.如果读数发生波动告诉我LetmeknowIfthereadingsfluctuate.记住他不知道他母亲已经死了Rememberhedoesntknowthathismothersdead.我明白Iknow.你好贝鲁兹Hellobehrooz.我还要在这里呆多久?HowmuchlongerdoIhavetostayhere这些需要时间Thesethingstaketime.我妈妈在哪?Whereismymother她还在外面Shesstillinthefield.和杰克鲍尔一起吗?WithJackbauer她好吗?Issheokay是的Yeah.她很好Shesfine.告诉我关于哈比卜・马尔万的事情TellmeaboutHabibmarwan.你为什么这样做?Whyareyoudoingthis哈比卜•马尔万Habibmarwan.你妈妈只给了我们一点信息Yourmothergaveusalittleinformation.她说你会告诉我们更多Shesaidyoucouldgiveussomemore.你答应过不伤害我Youpromisedyouwouldn*tHurtme!求求你把这个男人赶走PleasegetthisGuyawayfromme.回到这里Backoverhere.我们要谈一下Werejustgoingtohavealittletalk.马尔万是头儿Marwanstheleader.我就知道这些了That*sallIknow.我听到我父母亲谈论他就这些了Iheardmyparentstalkabouthimthatsit.来吧Goahead.你要干什么?Whatareyougoingtodo你想对我做什么?Whatishegoingtodotome对不起贝鲁兹sorrybehrooz.我是马尔万Thisismarwan.给我接米歇尔・戴斯勒GetmeMichelledessler.戴斯勒小姐是马尔万Missdessleritsmarwan!所有人注意Everyoneonthis!我是戴斯勒Thisisdessler.在联合管道水坝Unionconduitdam北面的入口碰头只有30分钟Northentrance.30Minutes.我要确认杰克鲍尔仍然活着IneedtoknowJackbauersstillalive.很好Verywell.米歇尔•戴斯勒想要确认你还活着Michelledesslerwantstomakesureyourealive.我被关在市区某个地方一个废弃的仓库Imbeingheldinanabandonedwarehouse;somewheredowntown...满意了吧Satisfied我不确定30分钟是否来得及IdontknowIfIcanmakethishappenin30minutes.自己想办法Youllfindaway.等等…Wait...该死Damnit!反恐局决不会完成这次交易Ctuwillnevergothroughwiththeexchange.我可以牺牲Imexpendable.是的你可以Yes.Youare.如果贝鲁兹对你来说很有价值那么对他们也一样Ifbehroozisavaluetoyouhesavaluetothem.他们不会让你得到他的They*!!neverletyouhavehimback.马尔万Marwan.警方的报告已经分发了Thepolicereportfilehasbeendistributed.几分钟之内反恐局就会就会得知一位军方飞行员和他的家人失踪了Inthenextfewminutesctuwillbealertedthatamilitarypilotandhisfamilyaremissing.好的Allright.克萝伊洛杉矶警hearts;察hearts;局传来「实时报告Chloethehourliesfromlapdarehere.你通常怎么处理?Whatdoyouusuallydowiththem我浏览一遍然后把标注的项目交给分hearts淅hearts;员Igothroughthemandpromoteanyflaggeditemstotheanalysts.我现在没办法做这个Icantdothatnow.我要时刻准备跟踪马尔万的电hearts;话hearts;Ihavetogetreadyforthecallfrommarwan.我也做不了这个WellIcan*tdoiteither.我正在跟踪贝鲁兹Imworkingontrackingbehrooz.如果我是你的话我会看一下那个报告的ButfdgetonthosehourliesIfIwereyou.你不是我Wellyourenotme.我把这个交给梅格让她浏览一下等我完成后再处理那些标注的项目IllhanditofftoMegtellhertosiftthroughitanddealwithanyflaggeditemswhenweredonewiththeexchange.好的头儿Okayboss.我是梅格thisisMeg.梅格当地司法部门的实时报告来了MeghourliesfromlocalLawenforcementjustcamein.克萝伊和我需要你筛选一下ChloeandIneedyoutosiftthroughthem.你知道我们这儿有多少工作要做吗?Doyouknowhowbackedupwearedownhere我知道我这里更糟Yeahwellifsworseuphere.看一下好吗?Justdoitokay好吧把报告发给我Fine.Sendusafour.凤hearts;凰hearts;号hearts;准备起飞了Phoenixisreadytogo.我想我们正在等待一个部件Ithoughtwewerewaitingonapart.还好他们把我叫来检修Itsagoodthingtheycalledmeinforasecondopinion.机尾支架没问题…是故障传感器误报Aftstrutsfine...Itwasjustafaultytroublesensor.你肯定吗?Yousure绝对肯定我检查三遍了AbsolutelyItriplecheckedit.只是一个错误的报hearts;警hearts;Itwasjustafalsealarm.我的报告在这里Hereismyreport.好的我检查一下就可以起飞了AllrightFilclearitfortake-off.我Me.如果法耶德不相信我们怎么为WhatIfrayeddoesn*tbelieveus那我们都得死Thenwerebothdead.关门Closethedoor!把枪放在那PutyourGunoverthere.快点Doit!怎么了?Whatisit一个叫戴娜.阿hearts;拉hearts;索的女人来找我AwomannamedDinaarazcametome.她想干什么?Whatdoesshewant她想交给你一名人hearts;质hearts;Shewantstobringyouahostage.一名叫杰克鲍尔的反恐局特工ActuagentnameJackbauer.你给我添了很多麻烦鲍尔先生CausedmealotoftroubleMr.Bauer.杀了他killhim.不出我所料justwhatIthought.戴娜!Dina!不!No!在旅馆和他们见面Meetthematthehotel.我需要他全部的飞行资料包括通行证和身份识别密hearts;码hearts;Filneedhisentireflightpackageincludingclearanceandidentificationcodes.一切都没问题Youllhavewhateveryouneed.收拾你的东西Getyourthings.我们要赶飞机我是米尔ThisisMiller.凤hearts;凰hearts;号hearts;检查完毕可以起飞了Phoenixisclearfortake-offallright.克萝伊怎么了?Chloewhatswrong没什么Nothing.如果你想问杰克还没有他的消息ImeantheresnobadnewsaboutJackyetIfthatswhatyoureasking.由于杰克和你父亲都不在SinceJackandyourfatherarenthere你就是国防部的官方代表youretheOfficialdodrepresentative这里有一些秘件sothesearesomeStandardnon-disclosures.有时间看一下需要你签字的地方我都做了标记Readthemwheneveryougetachance.Iflaggedwhereyouneedtosign.我现在就看吧Illdothatnow.关于你丈夫的事我很抱歉Imreallysorryaboutyourhusband.谢谢Thankyou.我想象不出如果我是你现在会是什么感受?IcantimaginehowIdbefeelingrightnowIfIwereyou.我现在就是害怕失去丈夫Imfeelinglikesomeonewhosafraidoflosingherhusband.不我说的是你与你已经丈夫分居了NoImeantyouknowyouandyourhusbandareseparated...你又和杰克坠入爰河AndyouvefalleninlovewithJackIguess你们走到了一起你丈夫为了救杰克而中弹了andthenyouenduptogetherandyourhusbandtakesabulletbutsavesJackrslife你会怎么做?Whatdoyoudowiththat我考虑不了那么多克萝伊知道吗?IcantthinkaboutthatrightnowChloeokay只是要保罗挺过这一关IjustneedPaultopullthroughthis.那杰克怎么办?WhataboutJack你就假设恐hearts;怖hearts;份hearts;子hearts;不会杀了他吗Youjustassumetheterroristsarentgoingtokillhim克萝伊我现在不想谈这些ChloeIdontwanttotalkaboutit.给Here.我太直接了是吗?IwasinappropriatelyBluntwasntI我就是这样Idothatalot.抱歉Sorry.对不起我要走了SorryFmgoingtogo.我还…有个一个外勤会议要参加Ihavea...Afieldmeetinganyway.你说你hearts;爸hearts;爸与马尔万谈话f是打电hearts;话hearts;还是去你家「?whenyousaidyourfatherspoketomarwanwasthatonthephoneordidhecometoyourhouse都有Both.你与马尔万单独谈过话吗?Didyoueverspeaktomarwanaloneawayfromyourparents没有No.他们为今天的袭击做准备时候你在场吗?Whentheymadethepreparationfortodaysattackswereyouintheroom我告诉过你了Itoldyou.他们不允许我参与Theydidntwantmeinthere.阿尔梅达Almeida.托尼汇报要开始了Tonythebriefing*sabouttostart.好的我一会儿就来AllrightFilberightthere.如果他提供了什么线索Ifheproducessomethingrelevant告诉我我在汇报室letmeknow.Illbeinthebriefing.奥布莱恩OBrian.克萝伊你们所做的事情与军事有关吗?Chloeisanythingyouredoingupthereyieldingamilitaryconnection没有怎么了?No.Why也许不足为道但时事郡报里有一条的报告或许值得一看ItMaybenothingbutthecountyhourlyscontainanincidentreportthatmightbeWorthlookingat.怎么了?Whatisit据报告一位空军驾驶员的妻子和孩子两小时前失踪了Anairforcepilotswifeandkidsreportedmissingasoftwohoursago.两小时前?Twohoursago两小时怎么算失踪?Howcansomeonebemissingintwohours不知道IdontknowChloe.我只是让你了解一下状况我该跟下去吗?Imjusttellingyouwhatitsayshere.ShouldIrunit不得由我们来做Nowehavetodoituphere.那为什么你们一开始要送到我这来?Thenwhydidyousenditdownhereinthefirstplace那是埃德加的决定ItwasEdgarsexecutivedecision.我该给你吗?ShouldIgiveittoyou不我的首要任务是跟踪杰克那个交易NoImtheprimarytacticalinatradeforJack.给埃德加吧GiveittoEdgar.他说他太忙了Hesaidhestoobusy.在全郡搜索并把这个给他Justrunitthroughcountyandgetittohim.好Okay.埃德加Edgar什么事?What梅格在时时报告中发现点东西Megfoundsomethinginthehourly.我需要你看一下Ineedyoutolookatit.梅格做不了吗?CantMegdoit我在准备汇报Impreparingforthisbriefing.这是技术领导的工作Noitsthejoboftheleadtactical.你难道不是吗?Isntthatwhatyouthinkyouare我不需要你的挖苦好吗?Idontneedyoursarcasmokay我会处理的PHtakecareofit.好极了Fantastic.嘿这个汇报是关于杰克那宗交易的吗?Hey.IsthisbriefingaboutthetradeforJack是马尔万又给我们打了一次电hearts;话hearts;Yeah.Marwanuscalledagain.做出决定了吗?Hasadecisionbeenmadewhethertogothroughwithitornot这次会议就会决定■由谁决定?No.Thatsgoingtobedecidedinthismeeting.-Bywhom总部Division.他们派了人来作指示Looktheysentsomeonedowntorunpoint.总部在考虑不打算进行这次交换吗?IsDivisionthinkingaboutnotgoingthroughwiththisexchange坦白说有可能Honestlyitcouldgoeitherway.我应该不用告诉你杰克希望我们做对行动和国家最有益的事LookIdontneedtotellyouthatJackwouldwantustodowhatsbestfortheoperationandthecountry而不是对他最有利的事notwhatsbestforhim.我知道Iknow.好的我会尽快通知你结果Allright.IllletyouknowwhatsgoingonassoonasIcan.谢谢你托尼Allright.ThanksTony.能从贝鲁兹那问出点东西吗?Wereyouabletogetanythingoutofbehrooz我看他对此一无所知柯蒂斯还在尝试IdontthinkheknowsanythingbutCurtisisstilltrying.好Okay.比尔Bill都了解了吗?areweuptospeed恩在来的路上都知道了YeahIgotbriefedonthewayhere.好了各位听好Allrighteveryonelistenup.这位是来自总部的比尔•布坎南ThisisBillBuchananfromDivision.他将监督此次行动Hellbeoverseeingtheoperation.各部门主管都要向他汇报Alldepartmentheadsruneverythingthroughhim.比尔Bill.半小时内哈比卜•马尔万在水坝进行交易InlessthanhalfanhourHabibmarwanwantstomakeanexchangeattheUnionconduitdam;用贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索来交换杰克鲍尔behroozarazforJackbauer.在我们决定是否进一步行动之前Nowbeforewedecidewhetherornottogoforward我要搞清楚一些事情Ineedtoknowafewthings.马尔万为什么要那孩子?Whydoesmarwanwanttheboy他的价值何在?Whatshisvalue我们没有任何证据显示贝鲁兹知道任何重要情报Wewereunabletofindanyevidencethatbehroozhadanycriticalinformation.逼供了吗?Didyoupushhim恩Yeah.我看这孩子对此一无所知Idontthinkthekidknowsanything.谁在进行背景调查Whosdoingbackgrounds是我Me.没有任何迹象表明这两人有关系Theresnothingthatspecificallytiesthesetwopeopletogether.他父母有联hearts;系hearts;贝鲁兹没有Theparentsyesbehroozno.是否贝鲁兹的体内Couldbehroozhavehadsomethingimplantedinhisbody被植入了什么东西而他与他父母均未察觉呢?somethingneitherheorhisparentsknewabout不可能No.他被带进来的时候就已经扫描过了Wehadhimscannedwhenhewasbroughtin.核磁共振吗?Didyoudoanmri恩Yeah.我讨厌不权衡利弊就放弃Idon*tlikegivingsomethingupunlessIknowitsvalue.如果我们不同意交易会有怎样的后果?LetstalkaboutwhathappensIfwedontagreetotheexchange.一方面是我们救不了杰克鲍尔Wedon*tgetJackbauerbackforonething.那不是决定性的因素Thatcan*tbethedecidingFactorhere.更重要的是Wellmostimportantly如果不进行交易就会失去逮捕马尔万的机会IfwedontgothroughwiththisexchangeweMaybeloseanopportunitytotrapmarwan.马尔万清楚我们在想什么Marwanhastoknowthatswhatwerethinking.当场抓住他的机会渺茫Thechancesofhimactuallybeinginprisonattheexchangearesmall.我们可以在贝鲁兹身上安装追踪器Iagreebutwecouldputatraceronbehrooz.也许会带我们找到马尔万Hemightleadustomarwan.一小时前我们在戴娜•阿hearts;拉hearts;索和杰克身上也是用这方法YoutriedtoTraceDinaarazandJackanhourago.他们抓了杰克并且杀了戴娜TheygrabbedJackandkilledDina.我们将采取不同策略Welltakeadifferentapproach.用两个跟踪器Usetracerstwoofthem.一个为了被马尔万发现另一个藏在皮下Oneformarwantofindtheothersubcutaneous.怎么确保他找不到另一个?There*snoguaranteehewon*tfindthatonetoo.无法保证NoSirtherearenoguaranteesperiod.事实上没有任何办法能保证追踪到马尔万Butthefactiswehavenoviableleadsonmarwan.我们必须抓住每次机会Wehavetorunwitheverychanceweget.让战术小组五分钟内完成人物资料的确认工作Havetacticalfinishuptheprofilesinfiveminutes.让外勤小组现在去水坝Letsgetfieldteamsontheirwaytothedamnow.你打算如何接近这地点?Howdoyouwanttoapproachthesite等马尔万提出交易细节的时候再作安排Wellfigurethatoutwhenmarwancallsbackwiththedetailsoftheexchange.行动Go.喂?yeah.进展如何?Whatsyourstatus30分钟内升空Ishouldbeairbornein30minutes.很好Verywell.带鲍尔过来Getbauer.我们得把卫星重新定位Nowehavetohavethesatelliteinposition在交易开始前beforetheexchangetakestheplace.埃德加克萝伊让你有空的时候看看这个EdgarChloewantsyoutotakealookatthiswhenyouhavethetime.等下我记下来Hangon.Letmewritethatdown.放那就可以了Justputthatdown.多谢Thankyou.好知道了Yeahokaygotit.雷尼斯女士Mrs.Raines医生让我告诉你你丈夫的手术将在一小时内完成Thedoctorwantedmetotellyouthatyourhusbandshouldbeoutofsurgerywithinthenexthour.状况如何?Howsitgoing他就说了这么多That*sallhesaid.谢谢Thankyou.奥黛莉保罗怎么样了?AudreyanywordonPaul还不清楚Westilldontknowyet.我觉得有必要告诉你我们决定进行交易了LookIthoughtyoudwanttoknowwedecidedtogoaheadwiththeexchange.我们正让贝鲁兹准备We*regettingbehroozreadyrightnow.事情没那么简单对吧?Itsnotgoingtobeassimpleasthatisit所有事都没那么简单Thesethingsareneversimple但是butuh如果马尔万只是想要那孩子就没理由去伤害杰克ifmarwanreallywantsthekid;hesgotnoreasontoHurtJack.反之不就是圈套了吗?AndIfhedoesntanditsjustatrap我们会准备对策的Wellbeprepared.我们的外勤探员会监控整个区域Ourfieldagentswillhavetheareafullycovered.托尼你会去吗?Tonywillyoubethere不我将在此指挥NoImgoingtoberunningpointfromhere.柯蒂斯会前往Curtiswillbeontheground.行动的目的是要解救杰克吗?IstheoperationalobjectivetogetJack不是Noitisnt.奥黛莉・・・Audrey...我们不得不把牺牲杰克考虑在内WehavetoconsiderJackexpendable.这一切就是为了探明马尔万的所在地Thiswholethingsaboutcreatinganexposurepointformarwan.我明白Iknow.谢谢你的坦白托尼ThankyouforbeingstraightwithmeTony.听我说Look...我就剩杰克一个朋友了所以我会尽全力JacksabouttheonlyfriendIhaveleftsoImgoingtodoeverything-保证他的安全明白吗?Icantokeephimsafeallright好Okay.你要干什么?Whatareyoudoing要把我带哪儿去?Whereareyoutakingme哈比卜•马尔万提出条件用我们一位特工来交换你Habibmarwanofferedtoexchangeoneofouroperativesforyou.我们答应了Weacceptedthatoffer.什么意思?Whatareyoutalkingabout他把我换去做什么?Whatdoeshewantfromme不知道Wedontknow.我们会保护你尽快救你出来Butwellbebehindyoueverystepofthewayandrecoveryouassoonaspossible.这事我妈知道吗?Doesmymotherknowaboutthis知道Yes.你们和她达成了协议要把我们当证人来保护的Youmadeadealwithhertoputusbothinwitnessprotection.我们会尽全力遵守协议Andwelldoeverythingtoabidebythatdeal.那就别这么干Thendontdothis!不是由你说了算的Thatsnotanoption.把这表戴上Putthiswatchon.不No.别碰我Goawayfromme.这些装置会帮助我们追踪你Thesedeviceswillhelpustrackyou.我向你保证我会全力保证你的安全AndIgiveyoumywordIlldoeverythinginmypowerforyou.忍hearts;一下贝鲁兹有点痛Hangonbehroozthiswillstick.那是一块植入你表皮下的微型追踪器itsaMicrotrackerimplantedunderyourskin.你不在乎我或你自己的诺言Wegotaplanetocatch.让我和我的家人说话Letmetalktomyfamily.你的家人都死了Yourfamilyisdead.你也一样Andsoareyou.以下事件发生于晚上8点至9点之间埃德加你有没有办法找到杰克?EdgarhaveyoufoundanywaytolocateJack我正在努力但是马尔万很狡猾他掩盖了踪迹Weretryingbutmarwanwasntstupidhecoveredhistracks.米歇尔Michelle.有什么情况克萝伊?WhatdowehaveChloe当地警hearts;察hearts发现了杰克和戴娜的车LocalpdfoundtheVanthatJackandDinawerein.在哪?Where车子被遗弃在圣菲尔南多路尽头的一个工业品仓库内ItwasabandonedatanindustrialwarehouseatthefarendofSanFernandoroad.戴娜的尸体在车里Dinasbodywasinit.明白Okay.通知当地警hearts;察hearts;寻找目击证人Telllocalpolicetolookforwitnesses.我们需要汽车牌照一些可以去跟踪的东西WeneedalicensePlatesomethingtofollow.埃德加调出8:45到9:00的卫星纪录Edgarpullupsatellitefrom8:45to9:
00.杰克鲍尔失踪了Jackbauerismissing.很有可能被我们的主要目标哈比卜•马尔万劫持了TheresagoodchancehesbeingheldbyourprimarytargetHabibmarwan.我们相信马尔万今天正准备搞另一次袭击Becausewebelievemarwanispreparingforanotherdomesticattacktoday必须尽一切努力找到他weneedtoPoolallourresourcestofindhim.所有队伍都要与埃德加合作Youdontcareaboutmeoryourword.你只是在利用我Yourejustusingme!走吧Letsgo.埃德加我要你为柯蒂斯的车装载视频连接EdgarIneedyoutosterilizeavideofeedtoCurtis*sVan.托尼我没有分身术TonyImstackedup.各小组还要我上传战术Igotteamsthatneedtacticaluploads.这些实时情报还要看Thesehourliesneedtobelookedat.已经超时30分钟了Theyre30minutespastdue.现在还要加上个视频?AndnowIgottoputvideotogether先处理视频Video*sapriority.上传更新交给我Illtakecareoftheuploads.那这些实时情报呢?Whataboutthehourlies连接到位后再看吧GetonitassoonastheLinkrsinplace.跟踪器有效吗?Isthattrackerworking红点是诱饵TheredDotisthedecoy.他们即使发现了他的表我们还是会从他的后颈跟踪他WhentheyfindthewatchandremoveitwecanstillTracethetrackerinthebackofhisneck.好Allright.埃德力n确保那区域中的所有手hearts;机hearts;都可进行自动追踪Edgarmakesureallcellularstationsinthatareaareputonauto-trace.好的Gotit.让小组把车停在水坝西两英里处待命WhenourvehiclesgetwithintwomilesofthedamontheWesthavethemhold.在收到马尔万消息前任何人不得接近那区域Nobodygoesintothatareauntilwehearfrommarwanagain.卡斯尔和他的小组会尽快到达那里Castleandhisteamwillbethereassoonaspossible.贝鲁兹上路了Behroozisonhisway.跟踪器安放好了Thetracersinplace.我们没时间派探察队来确定是否是圈套Wedonthavetimetosendinsweepteamsmakesureit*snotatrap.我们没有选择的余地Wedonthaveachoice.反恐局的埃德加•斯泰尔斯CTUEdgarStiles.我是马尔万Thisismarwan.叫戴斯勒听电hearts;话hearts;Getdessler.戴斯勒小姐是马尔万Missdesslerit*smarwan.我是戴斯勒Thisisdessler.我要给你最后的指示了Imgoingtogiveyoufinalinstructionsnow.你要听得清清楚楚Makesureyoufollowthemexplicitly.准备好了吗?Areyouready说吧Goahead.怎么运送贝鲁兹?Howareyoutransportingbehrooz在其中一辆技术车里Inoneofourtacticalvehicles.好Good.现在Now...顺着沿街道路行驶ApproachViathefrontageroad.在水坝后门停车让贝鲁兹单独从车内出来Pullupbythebackgateofthedamandhavebehroozgetoutbyhimself向门这边走andwalktowardthegate.会有一辆车去接他AVanwillbetheretopickhimup.杰克鲍尔呢?WhataboutJackbauer他会在车里HellbeintheVan.不行Thatdoesntworkforme.在我交出贝鲁兹之前要先看到杰克IwanttoseeJackbeforeIgiveupbehrooz.可以Thatsacceptable.不许伤害他AndIwanthimunharmed.你们的孤胆英雄毫发无伤Yourboyscoutisjustfine.好Okay.记住贝鲁兹独自出来Rememberbehroozgetsoutbyhimself.如有任何探员介入鲍尔必死无疑Ifanyofyouragentsinterferebauerdies.知道Understood.别迟到Dontbelate.五分钟后到Ourvehiclesfiveminutesaway.那五分钟后见了Thenwerllseeyouinfiveminutes.这样会让他们手忙脚乱了Thatshouldkeepthembusy.你想如何处置鲍尔呢?Whatdoyouwanttodoaboutbauer一旦得到贝鲁兹Assoonaswehavebehrooz...就干掉鲍尔Wekillbauer.谁会保护我?Whosgoingtoprotectme我们Weare.所以才给你安装了跟踪器Thatswhyweputtrackersonyou.你以为马尔万不会发现吗?Youdontthinkmarwanwillfindthem他会的Hewill.希望不至于到那地步贝鲁兹Hopefullyitwontcometothatbehrooz.什么意思?Whatdoesthatmean我们会把那块区域包围Weregonnahavetheareasurrounded.我们会保护你Wewillprotectyou.为什么要保护我?Whywouldyouprotectme我对你们来说无足轻重Imnothingtoyoupeople.你们把我当成恐hearts;怖hearts;份hearts;子hearts;YouthinkImaterrorist.我相信你不是Idontbelieveyouare.如果马尔万出现的话Ifmarwanisgoingtobethere为什么不当场抓住他呢?whydontyoujustgrabhimwhenwegetthere他很有可能不会出现Hesprobablynotgoingtobethere.我们需要你带我们找到他Weneedyoutoleadustohim.天啊OhGod.不会有事的It*sgoingtobeallright.骗人Itsnot!到达指定方位Iminposition.那有反恐局的人吗?DoesCTUhaveanyonethereyet没有拉希德在上坝的公路边上发现了一辆车NobutRashidhasspottedvehiclesattheedgeoftheaccessroad.可能是他们Hethinksthatitmightbethem.好Okay.等到交易的时候Waituntiltheexchange.我会告诉你什么时候干掉鲍尔ThenIllgiveyouthewordtotakeoutbauer.好的Allright.交易完成后还要分散反恐局多久的注意力?Oncethetradeismadehowmuchlongerdoweneedtokeepctudistracted最理想的是直到我们达到目的Ideallyuntilwehitthetarget.总之越长越好Inanyeventaslongaspossible.贝鲁兹到手后如何处置他?Andwhatshouldmymendowithbehroozoncewehavehim我还没决定Ihaventdecidedyet.喂?yes.他们来了They*rehere.好Good.车开进去吧SendintheVan.我不想这样Idontwanttodothis.拜托我害怕Please.Tmafraid.我告诉过你我们会时刻保护你Itoldyoubehroozwellbebehindyoueverystepoftheway.如果他只是想杀了我那又有什么用?WhatgoodwillthatdoIfhewantsmedead他如此大费周章不会只是要杀你Hesnotgoingthroughallofthisjustsothathecankillyou.好了货车来了AllrighttheVanshere.来Comeon.我看见杰克了AllrightIseeJack.也许就这么多了Thismightbeallweregonnaget.我们可以专盯着他们了Wecouldconvergeonthemnow.埃德加Edgar.有证据表明马尔万还派了其他人手和车辆吗?Isthereanyindicationthatmarwanhasotherpersonnelorvehiclesinthearea没有只有一辆货车No.JustaVan.马尔万不会在车上Marwansnotgonnabethere.如果现在行动他们就可以把货车搞定IfwecloseinnowtheycouldtaketheVanoutthemselves.行动吧Weproceed.柯蒂斯行动Curtisitsago.好Allright.我要把贝鲁兹送过去了Imsendingbehrooz.没事的Goahead没关系Itsallright.去吧Go.我妈妈在货车里吗?IsmymotherintheVan她和你一起行动的她在哪儿?Shewasworkingwithyou.Whereisshe不知道Idontknow.我不想死Idontwanttodie.贝鲁兹到手了鲍尔在射程内WevegotbehroozandFvegotbauerinmysights.干掉他Takehimout.狙击手被hearts;干hearts;掉了Igottheirsniper.行动Letsmoveout为什么要把那孩子交给他们?Whyrdyougivethemthekid没关系他配有双重跟踪器Itsokay.Hesbeendouble-tagged.我们一直在追踪他Weretrackinghim.你俩戒备该区域Allrightyoutwosecurethearea.咱们走Youtwoletsgo.我是阿尔梅达Almeida.托尼是我杰克TonyitsJack.恩杰克布坎南和米歇尔在这里IgotBuchananandMichellehere.我们用免提了Imputtingyouonspeaker.好Okay.你没事吧?Youokay没事YeahTmfine.托尼你接收一下在水坝周边20英里半径范围内的电hearts;话hearts;矩阵LookTonyIneedyoutopickupaphonematrixwithina20-Mileradiusofthedam.怎么了?Whatareyouthinking关押我的那房hearts;子的一些电hearts;话hearts;线被我短路了Imanagedtoshort-circuitsomephonelinesinthebuildingthatIwasbeingheld.如果在相同坐标发现有两处服务阻塞就能找到马尔万了LookIfyoucanfindtwoServiceobstructionsatthesamecoordinateswecangettomarwan.我正在打开与电hearts;话hearts;公hearts;司hearts;的界面Imopeningupaninterfacewiththephonecompanyrightnow.托尼时间不多了Tonywedonthavealotoftime.他们押送我的时候马尔万还在那但他不会呆很久的Marwanwasatthebuildingwhentheymovedmebuthesnotgonnastaytherelong.我们的战术小组随时待命Wehavetacticalteamsreadytogo.一旦查出地点我就会重新定位实施打击OncewegetalocationIllrepositionforanassault.我知道方案OkayIknowthelayout.我来处理PHrunpoint.收至uCopythat.货车向西TheVansheadingWestoncenter.两个跟踪器目前还在起作用Bothtrackersareregisteringsofar.好Good.有何变动通知我LetmeknowIfanythingchanges.好的OkayIwill.马尔万Marwan.那孩子在这了Wehavetheboy.他们会在他身上安放跟踪装置Iknowtheywillhaveplacedtrackingdevicesonhim.找找看Findthem.正在找We*relookingforthemnow.毁掉后报告我Whenyouvedestroyedthemreportbacktome.好Verywell.我妈妈在哪儿?whereismymother死了Yourmotherisdead.不可能No.我不信Idontbelieveyou.你要把我怎样?whatareyougoingtodotome不!不!No!No!我是柯蒂斯Curtis.其中一片追踪器消失了Welostoneofthetags.他们找到了饵Theyfoundthedecoy.表皮下的装置呢?Howstheinjecteddevicelooking还在跟踪Stilltracking.等下Wait.消失了Noitsnot.他们一定发现了Theymusthavefoundit.该死能传给我货车的图象吗?Damnit.CanyougetmeavisualontheVan等下Holdon.克萝伊yeahChloe.我们需要把一颗卫星连接到服务器WeneedasatellitepluggedintothetacticalServer.克萝伊我这有些东西你应该看看ChloeIgotsomethingyoushouldsee.好我会看的OkayIllgettoit.要在他们杀害贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索前找到他Rightnowweneedthatsatellitetofindbehroozarazbeforetheykillhim.交给我吧Imonit.我们从电hearts;话hearts;公hearts;司hearts;那得到了方位Wehavealocationfromthephonecompany.重复一遍我们知道马尔万在哪关押杰克了IrepeatwehavethelocationwheremarwanwasholdingJack.埃德力口立刻把这些坐标发到战术小组那里Edgardownloadthesecoordinatestotacticalrightnow.时间不多了Ourwindowisclosing.我们只有这一次机会wewillonlyhavethisoneopportunity.你现在就起飞Yougottogetitintotheairrightnow.没问题Noproblem.准备起飞Iamreadyandonthemove.AllcommteamscoordinatewithEdgar.谢谢Thankyou.喂?yes有麻烦了Theresaproblem.怎么了?What我过了安检到达基地IgotontotheBaseandthroughbothlayersofsecurityusingthepilotsId.我正要做飞行前检查的时候他们下令停飞JustasIwasabouttodoapre-flightchecktheygroundedtheplane.为什么?Why故障传感器有问题Checkingatroublesensor.也许要更换一个零件Mighthavetoswapoutadefectivepart.要多久?Howlongwillittake还不清楚Idon*tknowyet.尽快解决Resolvethisnow.是时候去挣钱了安德森先生ItstimetoearnyourmoneyMr.Anderson.只剩下一个小时的机会来完成任务Yourwindowofopportunityonthetargetclosesinanhour.我明白Iunderstand.打扰一下Excuseme.什么事长官?YesSir你正在检修凤hearts;凰hearts;号hearts;飞机吗?YouworkingonthePhoenix是的长官我是从霍金斯派下来的YesCaptaintheysentmedownfromHawkins.你驾驶这架飞机吗?Youtakingherup是的ETA通知我的Thatstheplanwhat*stheETAongettingmeintheair故障传感器没问题长官WelltroublesensorwascorrectSir.飞机的支架栓上面有一条很细的裂纹Therewasahairlinefractureinoneofyourstrutpins.要到明天早上才能更换完毕Butuhreplacementwon*tbeintillmorning.起落架只有这一个问题吗?isthattheonlyproblemstrutpin是的长官当你降落的时会出问题WellyesSirbutitwouldbeoneHellofproblemwhenyoutriedtoland.尾部部件会因撞击而解体RearassemblywoulddisintegrateonImpact.只有跳伞逃生了还要祈祷飞机不会砸到其他人OnlywayoutwouldbetoParachuteoutandHopethejetdoesntcomedownonanyone.你有没有向机修主管报告?DidyoumakeyourreporttothechiefmechanicalOfficer我正要去那里长官IwasjustabouttoheadoverthererightnowCaptain.我还打算去通风口那休息一下AndthenImgoingtoheaduptoVenturaforalittlerest听上去不错Soundsgreat.那就不耽误你了Don!tletmeholdyouup.谢谢长官ThankyouSir.谢谢Thanks.验尸员说戴娜死了不到30分钟M.E.SaysDina*sbeendeadforlessthan30minutes.也就是马尔万挟持杰克的时间WecanonlyassumethatswhenmarwangrabbedJack.找到杰克和马尔万了吗?WhatsthesearchRangeonJackandmarwan已经搜查了1500平方英里还在继续中1500Squaremilesbutitsincreasingbytheminute.那些截获的信息怎么样?Whataboutchatter我分hearts;析hearts;了所有朗利中心国hearts;家hearts;安hearts;全hearts;局国际刑hearts;警hearts;组织传来的内容WellfilteredthrougheverythingthatcamefromLangleyNsaandinterpol.但是一无所获Noneofitscorrelatingrightnow.流量呢?Andvolume已经慢下来了Itsactuallyslowingdown.也许这是我们今天会经受的所有破坏WhichMaymeanthatweveincurredallthedamagewewilltoday.也许这只是暴风雨前的宁静OritcouldbethecalmbeforetheStorm.是的Yeah.我们唯一可以确定的就是只要杰克还活着他会想办法联hearts;系hearts;我们的TheonethingweknowforsureisIfJack*salivehellfindawaytocontactus.在我们获得马尔万的消息前只有耐心等待了Welljusthavetowaituntilwepickupathreadonmarwan.恩Yeah.托尼Tony.什么事?Yup听说杰克今天早些时候打过电hearts;话hearts;给你IheardJackcalledyouearliertoday.是的Yeah.你救了他的命?Andthatyousavedhislife都知道我欠他一条命不是吗?WellwebothknowIowedhimoneright奥黛莉正等她丈夫完成手术LookAudrey*sbeenwaitingforherhusbandtogetoutofsurgery.我想我们应该把杰克的事情告诉她IthinkweshouldtellheraboutJack.为什么?Why他们两个很要好Theyreinvolved.可是她已经结婚了Shesmarried.分居了Separated.我看还是不要告诉她了WellthenIdprefernottotellheranything.米歇尔她是专业人员WellMichelleshesaprofessional.她知道一切都有可能发生Sheknowsthatsapossibility.我认为不告诉她不太好Ithinkitdbewrongtokeepitfromher.我不想她干涉此事Idontwantherinterfering.我认为她有权知道这事Ithinkshehasarighttoknow.好吧你是老大由你决定ButHeyyourethebossitsyourcall.打扰一下excuseme.保罗怎么样了?HowsPauldoing还在做手术He*sstillinsurgery.他做完之后会有人通知我的Iwontknowuntilhegetsout.有没有杰克的消息?HaveyouheardanythingfromJack杰克失踪了Jackismissing.失踪?Missing我们认为他被哈比卜•马尔万挟持了WethinkhewastakenbyHabibmarwan.我的天啊…MyGod...我们准备怎么把他救回来?Whatarewedoingtogethimback我们会尽一切努力的everythingwecan.怎么会这样?Howdidthishappen没有人是绝对安全的Nooneisfullyprotectedinthefield.谁负责这次行动?Whowasinchargeofthisoperation我Iwas.把他救Hl来米歇尔GethimbackMichelle.我有儿个问题Ihaveafewsimplequestions.如果你回答这些问题也许能活过今天Ifyouanswerthemtheresachanceyoumightsurvivetoday.别浪费时间了Dontwasteyourtime.你通过一个叫约瑟夫•法耶德的人找到了我你也许很高兴知道他自杀了YoulocatedmethroughamannamedJosephfayedwhoyoumightbeinterestedtoknowhassincemartyredhimself.如果他是你唯的线索那我很高兴ItwouldhelpmeIfIknewhewastheonlyLinkyouhadtome.不管你接下来的计划是什么都注定要失败Whateveryouveplannednextisgoingtofail.就像你今天所做的其他事情一样Justlikeeverythingelseyouvetriedtoday.失败?Fail在火车相撞的事故中死了将近40个人在圣加布里岛的核电站附近死伤更多Almost40deadinaTraincrashmanymoreneartheSanGabrielIslandnuclearplant.那并不是你真正的计划不是吗?Thatwasntreallyyourplanwasit我们成功地的阻止了103座核电站爆hearts;炸hearts;Wemanagedtostoptheother103powerplantsfrommeltingdown.美国人hearts;民hearts;会记住这些的我们阻止了你ThatswhatAmericawillrememberthatwestoppedyou.不No.他们会记得国防部长海勒被劫持TheyllremembertheimageofSecretaryofdefensehellerheldhostageonyourownsoil这会在他们心中留下不可磨灭的印象anditwillBurnintheirpsyches.这个国家将会永远害怕让他们的领导人出现在公众面前Thiscountrywillforeverbeafraidtolettheirleadersappearinpublic.你对这个国家有如此深仇大恨你不会明白的Forallthehatredthatyouhaveforthiscountryyoudontunderstanditverywell.不管你耍什么花样我向你保证决不会得逞的WhateveryouthrowatusIpromiseyouthatllneverhappen.马尔万我们有麻烦了Marwanwehaveaproblem.怎么了?Whatisit我们所杀的那个飞行员的家人Thefamilyofthepilotthatwekilled.他们怎么了?Whataboutthem不是已经处理掉尸体了吗?Wedisposedofthebodiesright是的但是他们的一个亲戚去他们家发现没有人所以起了疑心Yesyesbutarelativeshowedupatthehouseandbecamesuspiciouswhennoonewashome.他报「警警hearts;察hearts;已经介入调查广Hecalledthepolicewhoarenowlookingintoit.反恐局介入此事了吗?Hasitgottentoctuyet没有但是此人是空军飞行员Nobutthismanwasamilitarypilot.这件事会引起其他机构的注意不出一小时消息就会传至反恐局Itwillbeflaggedbyotheragenciesanditwillgettoctuwithinthehour.我们应该怎么办?Whatdoyouthinkweshoulddo我们要确保反恐小组忙得忽略这事Wehavetomakesurectuistoobusytorealizeitssignificance.分散他们的注意Distractthem.怎么做?How告诉我那个男孩的事情Tellmeabouttheboy.哪个男孩?Whatboy贝鲁兹阿hearts;拉hearts;索Behroozaraz.为什么提起他?Whatdoyoucareabouthimfor。