还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
从构式语法看“比N还N”“比N还N”是汉语中常用的一个表述方式,通常用来强调某种特征或属性的极端状态例如,“比火车头还长”、“比石头还硬”等等,都是“比N还N”的典型表述方式从构式语法的角度来看,“比N还N”可以被视为一种特殊的并列短语,它由“比N”和“还N”两个短语组合构成“比N”短语在“比N还N”中,“比N”是一个比较短语,通常用来引出比较对象在汉语中,比较短语通常由“比”、“像”、“跟”、“和”等介词引出而在“比N还N”中,由于强调的是极端状态,所以通过“比”这个介词引出比较对象就显得尤为合适举例来说,我们可以把“比火车头还长”的“比火车头”这个部分视为一个比较短语,它具有以下结构[比][火车头]其中,“火车头”是比较对象,而“比”则是比较的方式,起着连接比较对象与被比较对象的作用在“比N还N”中,“比”这个介词引出的比较对象通常是一个名词,也可以是一个形容词或者副词,如下所示[比][星星还亮]、[比][钢铁还硬]、[比][跑得还快]等等不论是什么类型的比较对象,在“比N还N”里面都可以起到引出被比较对象的作用“还N”短语“还N”是“比N还N”中的另一个短语,通常用来强调比较对象的极端状态根据汉语语法的构式分析,由于“还N”是一种并列短语,因此它也具有一定的结构其中“还”作为连接词,起到连接“比N”和“还N”的作用,而“N”则是“还N”短语的核心对比于“比N”短语,由于“还N”强调的是被比较对象的极端状态,因此“N”通常是一个形容词或者副词当然,“N”也可以是一个名词,只不过此时往往需要一些上下文来解释其含义,例如[比][天还高]、[比][山还远]、[比][人还聪明]等等需要注意的是,在“比N还N”中,“N”和“比N”通常都是有数量限制的在表达情感强烈、语气高昂的时候也会使用多个“还N”来形成更加丰富的句子结构,例如[比][天还高][还][比][山还高]、[比][走路还快][还][比][狗还快]等等“比N还N”的意义“比N还N”常常用来强调某种特征或属性的极端状态以达到增强表现力、强化语气、夸张说法等多种表达目的在口语和文学作品中都十分常见例如,下面的这些例句中,“比N还N”被用来强调某个事物的特征或属性[比][天还高][还][比][山还高][比][茫茫大海][还][更深刻]O[比][朵朵白云][还][漂亮][比][金色阳光][还][温暖]0[比][石头还硬][还][比][磨刀石还锋利][比][欧洲大陆][还][坚固]通过上述分析,我们可以看出,“比N还N”具有比较、强调的特点,常常被用来形容极端状态,达到夸张、强化的效果在日常交流和文学创作中,这种表达方式十分常见,相信读者们也一定有所经验。