还剩11页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
观影《望道》有感作为一名外语人,我看《望道》时格外关注电影中陈望道先生的留学经历、外语技能、国际视野和本土关怀陈望道先生在身为教育家的同时,还是语言学家、翻译家他早年留学日本,时值俄国十月革命胜利,马克思主义热潮传遍全球陈望道开始接触并结识了河上肇、山川均等日本马克思主义先驱,一起开展革命宣传活动从日本回国后,经受五四新文化运动的洗礼,他进一步认识到“不进行制度的根本变革,一切改良措施都是徒劳无益的”1920年初,在《民国日报》主笔邵力子等人力荐下,陈望道被确定为译者要承担该工作,至少需要具备三个条件:外语能力、母语功底和共产主义信仰陈望道先生精通日、英语,又是一名马克思主义者、怀着对该工作的使命感,于是成为了不二人选他以日译本为参照,花费两个月时间完成了《共产党宣言》的翻译工作5月,陈望道将《共产党宣言》中文全译本稿带至上海,交由陈独秀和李汉俊校阅,并于8月在上海印刷出版随后平民书社、上海书店、国光书店等相继出版,到1926年5月已刊印17版此后,陈望道先生继续翻译马克思主义著作,撰写介绍马克思主义的文章,并同各种反马克思主义思潮进行斗争国情怀和工作热情投入到新时代的建设中,来致敬《望道》所展现的无数先辈们!《望道》观后感1920年的春夜,浙江义乌分水塘村一间久未修葺的柴屋两张长凳架起一块木板的桌前,一个小伙子在奋笔疾书,妈妈说“你吃粽子要沾糖,吃了吗?”他说“吃了吃了”结果老太太转身一看,这个小伙子埋头写书,嘴上全是黑墨水妈妈说“甜吗?”他浑然不觉,还说,“可甜了可甜了“这人是谁呢?他就是《共产党宣言》的第一位中文译本翻译者陈望道,也是“真理的味道非常甜”的缘起陈望道,原名陈参一,“望道”是他为自己改的名字,意即“追望大道,追望真理大道,守望信仰大道”,表达自己展望新的革命道路的志向望道先生一生追望救国救民之真理大道,影响并带领着一群有志青年为坚定的理想信念矢志不渝地奋斗着《望道》以翻译《共产党宣言》首个中文译本为线索,书写了以陈望道为代表的一代中国知识分子对理想信念的坚守,它不是一部人物传记,是20世纪初一批先进知识分子的群像百年前,他们把个人的前途、命运与国家、民族紧密地融合在一起,无畏地探索着解救中国的真理,让我们当代年轻人从百年前的青春故事中感受到信仰的力量望道先生在译完《共产党宣言》后担任《新青年》主编,由于种种原因,《新青年》引起了一些人的强烈不满,提出要改变刊物性质甚至停办,但望道先生毫不妥协,坚持和捍卫《新青年》的马克思主义办刊方向他和其他先进知识分子有力地回击了对马克思主义的质疑,促进了马克思主义在国内的广泛传播,为中国共产党的成立奠定了思想基础望道先生不仅积极宣传马克思主义,而且以实际行动践行马克思主义他支持学生办新报纸,演进步话剧;他开办平民女校以及职工补习夜校,向人民群众宣传马克思主义;他发动工人运动向工人发表关于劳工神圣和劳工联合的演说;他创办“新闻馆”,希望有志于新闻事业的青年能学以致用报道事实真相他在人们心中植入了信仰的火种,他让人们尝到了真理的味道,为了信仰,为了真理,四•一二事件一批先进知识分子像杨阿龙一样慷慨就义;为了信仰,为了真理,新闻馆众学子血染左臂纵观望道先生的一生,一旦尝过了“真理的味道”,他对马克思主义的信仰便从未改变,也正是信仰的初心使其肩负起马克思主义传播者、践行者和坚守者的使命电影讲的是望道,激励的是更多“望道者”身为新时代的青年,我们更应守望大道、砥砺前行,书写无愧于时代的青春之歌和精彩人生回望初心,仰望先贤,心有所信方能远行《望道》电影观后感早春时节,万物生长,大江南北暖意融融近日,党支部组织青年党员走进XX影城一起观看了影片《望道》影片讲述了《共产党宣言》的中文首译者陈望道先生历经动荡变革,始终如其名“望道”一般“追望救国救民之真理大道”的一生,全景式呈现出陈望道先生及其身边仁人志士寻找并坚持真理的征程现场观影的青年同志们都深切感受了百年前以陈望道先生为代表的大批有志青年对理想的追求、对信仰的坚守,体会信仰与热爱的力量陈望道先生翻译了《共产党宣言》首个中文全译本,成为我国马克思主义的第一批传播者之一,1920年8月《共产党宣言》中文译本是仅有几十页的32开小册子,但正是这本小册子第一次全面阐述了科学社会主义原理,“向全世界公开说明自己的观点、自己的目的、自己的意图”,为当时苦难深重的中华民族点燃了新的希望,直接催生了中国共产党的成立,更滋养了一代又一代中国共产党人影片中,对于如此重要的文献,陈望道先生翻译《共产党宣言》时的认真态度在他对于宣言中的词语选择的严谨上就可见一斑,望道先生会因为一个词语的选择斟酌、推敲一个晚上,会因为过于投入,吃粽子时误把墨汁当成糖蘸着吃,如此,就是为了把宣言的旨意真实、完整的表达出来,要让我们中国人能真正理解《共产党宣言》,这种认真负责的态度也很是值得我们当代青年学习我们从事XX工作,是客户眼中的专业人员,我们的本职工作会涉及到撰写审计报告或者评估报告等文字资料,报告中数据信息往往是相关经济行为中重要的依据,我们就要端正态度,认真对待每一份报告,对自己负责、对客户负责、对行业负责认真不仅是一种态度,也是一种能力,更是赢得尊重的一种素质给人留下深刻印象的不只是陈望道先生治学、工作的严谨、认真,更有对信仰的坚守从新文化运动、“四・一二”事件、抗战时期、复旦大学内迁重庆到新中国成立,一个人经历如此动荡、艰险、漫长的阶段,而不改初心、坚定信仰是多么不容易,陈望道先生正是那个从始至终鉴定信仰的人当年同是中国马克思主义最早的研究者之一的戴季陶虽和陈望道先生有过交集,但却选择了中途退出,和陈望道先生走上了不同的道路,与共产主义分道扬镶“四•一二”事件中,陈望道先生不顾人安危,保护学生;面对威胁、金钱都未能动摇陈望道先生的信仰,正所谓历经沧桑而初心不改、饱经风霜而本色依旧作为新时代的共产党员,我们要秉承革命先辈精神,勇当先锋,敢打头阵,用行动展现共产党人本色;增强责任心,把初心落在行动上、把使命担在肩膀上,在其位谋其政,在其职尽其责,主动担当、积极作为,立足自身,肩负起属于我们的时代使命,为XX行业及其从业者得到应有的尊重奋楫前行,不忘初心,追望大道,唯信仰与热爱不可辜负!同时,他还以实际行动践行马克思主义他是中国共产党成立的重要发起人,直接参与创建了党的两个重要组织一一上海马克思主义研究会和上海的共产党早期组织他也是社会主义青年团的早期负责人之一,在组织支持下,他开办外国语学校、平民女校以及职工补习夜校,向人民群众宣传马克思主义他还是早期工人运动的重要发起者,直接参与筹建了上海机器工会、印刷工会、纺织工会、邮电工会,通过工会开展工人运动陈望道先生通过他的工作,将自己体验到的“真理的味道”传递给了许许多多的革命青年作为一名外语人,如何将留学经历更好地化作成长食粮、把外语技能拓展为求索与思辨能力、在广博的国际视野下实践自己的本土关怀,是我在观影后切实感到的急迫课题电影《望道》的观后感早春时节,万物生长,大江南北暖意融融近日,党支部组织青年党员走进XX影城一起观看了影片《望道》影片讲述了《共产党宣言》的中文首译者陈望道先生历经动荡变革,始终如其名“望道”一般“追望救国救民之真理大道”的一生,全景式呈现出陈望道先生及其身边仁人志士寻找并坚持真理的征程现场观影的青年同志们都深切感受了百年前以陈望道先生为代表的大批有志青年对理想的追求、对信仰的坚守,体会信仰与热爱的力量电影《望道》从陈望道的故事入手,是一个非常有助于观众回溯中国共产党建立初期,重温红色革命历史,感悟建党精神的切入点从大方向上来说,本片的重心主要在于通过陈望道的故事来弘扬坚持真理、坚守理想,践行初心、担当使命,不怕牺牲、英勇斗争,对党忠诚、不负人民的伟大建党精神本片是近年来少见的将国民党反动派的白色恐怖以及“四・一二”反革命政变的迫害力度和残酷程度直接、全面表现的电影,这种血淋淋的白描方式能够让我们深刻认识至心中国共产党成立初期所面临的重重险阻本片中多次表现陈望道以及其妻子等人物在面临抉择时坚守底线与立场的例子,可以说对底线原则也进行了多方面诠释,有利于当代党员更好的在实践中践行党员义务电影中有五个情节最能反映中国共产党人的伟大建党精神
1、当《共产党宣言》的翻译工作终于完毕时,印刷厂工人的罢工行动成为了摆在印刷工作面前的难题,而陈望道在得知罢工消息之后,立刻表态支持工人罢工这不仅体现出党员应有的旗帜鲜明态度,也体现出党员应具备的理论水平而陈望道的言行也影响到青年工人杨阿龙并吸引他投身到革命中
2、当杨阿龙被捕等待行刑时,旁边一排排人倒下时,他最后试图向国民党反动派乞求晚几天行刑,但在退党、反共的利诱活命条件下,他最终选择转回身子,捍卫自己的共产主义信仰我们必须深刻认识到一个问题敌人会被消灭而革命同志也会有牺牲,革命是会死人的,父子、母女、伴侣、师生可能就此阴阳两隔毛主席在《湖南农民运动考察报告》写道“革命不是请客吃假,不是做文章,不是绘画绣花,不能那样雅致,那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让革命是暴动,是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动”
3、当陈望道的妻子蔡慕晖在得知丈夫病危,在纠结下最终选择向国民党反动派请求盘尼西林时;当她完成戴季陶交给的两份翻译工作,并发现第三份文件是对党不利的谣言时她最终选择及时停止翻译、不再向反动派求情,即使她深知这个决定可能直接导致丈夫的死亡在看到对党不利的谣言时,她毅然决然放弃了最后的尝试,而没有选择一错到底并对党的事业造成难以估量的损失和伤害,党员同志在最危难和纠结的时候也应当坚守底线,只要信仰坚定,那么永远没有“无法回头”一说
4、当陈望道得知进步青年杨阿龙被行刑时,他没有被白色恐怖吓倒而是继续进行教育事业,在收到“子弹恐吓信”时仍然坚持开办复旦大学新闻馆,坚持实事求是地揭露国民党反动派的虚伪丑恶杨阿龙的妻子林茵没能让孩子见到生父最后一面,她选择将孩子托付给周公馆,自己加入红军中国共产党人在面对大挫折、大灾难时并不是比其他人更加冷血,而是在对现实拥有清醒认识之后,克制自己的负面情绪,化悲愤为动力继续走在革命的道路上
5、当国民党追查学生共产党员到复旦大学新闻馆外时陈望道一人在门外挡住了无数杆国民党军警的枪,而屋内的学生为了保护党员同志,每人都高举着符合“受伤流血”特征的左臂,从而保护党员同志广大学生如此掩护党员学生是因为陈望道早已在学生们心底埋下了共产主义的种子,在这一刻不仅生根发芽,并开花结果;是共产主义的科学性以及党员群众路线的成果,即便学生中有一位奸细泄漏消息,但大多数学生仍能坚定立场、挺身而出《望道》细节丰富、颇具考究但电影仍与史实存在一定出入,比如实际上陈望道是花了两个月多的时间翻译完成而不是二十天,对于与史实不符的部分,我们应根据电影整体表现的思想、精神来判断、理解在我看来本片存在着两个较明显的问题
1、采取过多的慢动作镜头,叙事手法略显单调我们经常能够看到角色的慢动作镜头,但并不是每一个镜头都值得如此操作,我们认可慢动作镜头的关键作用,但部分慢动作镜头并不能发挥出作用在叙事上常常以事件完结后的镜头间杂事件初始、进行的镜头,模式较为单调,不利于观众整体观感
2、叙事部分时间上间隔过大对于陈望道与陈独秀的分歧以致分道扬镶、陈望道的入党与退党交代不够清晰,我们能看到“一年后”“十七年后”的指引词,但后续剧情对于重要的大跨度时间段并没有进行大致说明,对观众的党史知识掌握水平是一种考验,不利于大多数观众对电影的理解总而言之,在电影中,我们能够看到陈望道对于《共产党宣言》翻译工作的认真、细致;能够看到陈望道对于学生们的细心呵护以及谆谆教诲;能够看到陈望道在各种情况下对于底线原则的坚持;能够看到中国共产党是如何发动工人、学生进行各种革命活动的《望道》是一部通过陈望道的部分人生经历,表现中国共产党在成立初期、在新民主主义革命中,是如何领导全国各族人民,夺取新民主主义革命胜利并建立新中国的好电影,是体现伟大建党精神,强调中国共产党人初心与使命的好电影《望道》观影有感革命从来都不是随随便便成功的,有革命就会有流血牺牲这是我看完电影《望道》后,脑海中浮现的一句话正因为革命道路上荆棘密布,望道先生及众多革命志士的初心不改、不怕牺牲的精神才愈发难能可贵电影以望道先生追求真理,寻求社会改革的跌宕起伏的一生为线索,不仅讲述了望道先生翻译《共产党宣言》、组织工人运动等事迹对共产主义革命的伟大贡献,更突出了一批又一批被《共产党宣言》唤醒的革命志士坚守真理、不忘初心、不怕牺牲、勇往直前的伟大革命精神透过电影,我仿佛经历了那个灰暗又惊心动魄的年代我感叹于曾经被压迫的他们的生活之艰难,我感叹于曾经的他们奋起抵抗、顽强斗争的英勇,我感叹于他们坚守真理、忠于信仰的无畏……我深深的敬佩他们我明白了今天党的伟大成就是一代又一代共产党员不懈奋斗、来之不易的成果我明白了我们每一个共产党员都肩负着为共产主义奋斗终生的伟大使命也许我们个人现在所作的和能做的是微小的,但我相信无数个“微小”必定可以汇聚成“伟大”杨阿龙的精神有儿子杨逢林传承,这是影片中的一个细节我想他们更是一代又一代共产党人的缩影革命烈士、革命前辈们坚守真理、坚守初心、不怕牺牲、勇往直前的革命精神,必将有我们一代又一代共产党人传承共产党人的信仰不会倒,革命的精神永不灭!党员观影《望道》有感在100年前,那个帝国主义和封建主义双重统治的旧中国,一群热血青年,用他们对自由的向往,对生命的热爱,对信仰的执著,追寻着真理,坚守着信仰而陈望道先生便是这些热血青年中的一员在那个变动的历史发展时期,马克思主义与中国革命开始结合,中国共产党诞生了,国民大革命的风潮乍起,革命与反革命激烈交锋,而《共产党宣言》无疑是这一变革中的指路灯,虽然他在当时犹如陈望道先生小柴屋中的“豆灯”,不是那么耀眼夺目,但是铮铮青春少年用对共产主义的满腔热血,和忠贞不二信仰,将这星星之火逐渐扩大,愈来愈强,让他攒成一团光亮的火把,驱散了黑暗,照亮了在黑暗中奋勇前行者的道路这条道路充满荆棘与曲折,这条道路充满鲜血与泪水,这条道路更充满了对共产主义的忠贞与热爱就像陈望道先生在翻译《共产党宣言》时,持粽蘸墨,却如饮甘饴因为对他们来说,能为热爱的共产主义事业出力,能让劳苦大众脱离苦海,虽苦犹甜100年后的今天,二十大提出“全面建成社会主义现代化强国,全面推进中华民族伟大复兴”,我们为医者在当下对于自己的信仰与热爱将如何表达,引用《希波克拉底宣言》的一小段话“愿尽余之能力与判断力所及,遵守为病家谋利益之信条,并检束一切堕落及害人行为”吾将尽吾之所能,博汲医源,精勤不倦,坚守在为病患解除病痛的道路上,勇往直前观看电影《望道》有感在充满着勃勃生机的春季,民盟南通市委组织盟员观看了《望道》这部影片,看后令我很有感触使我们这些生长在和平年代的人再次明白了,如今的繁荣昌盛国泰民安是无数先烈们用鲜血换来的,我们现在的美好生活是多么来之不易,我们更应该珍惜影片以《共产党宣言》初传入中国急寻翻译者而遍寻无果,到陈望道先生接下这个艰巨而又神圣的任务开始,以仅仅20天的时间废寝忘食完成首个中文翻译工作切入,及后来的印刷、宣传,到后来影响了一代代的革命者前赴后继忘我地投入到革命的浪潮中,让观众们深切感受到了百年前以陈望道先生为代表的无数革命先驱们为寻求救国之路而付出的热血和汗水他们追求真理的信念是如此执着,执着到可以无畏牺牲自己的生命;他们前进的步伐是那么坚定,不受任何的威逼利诱影响;他们寻求真理的道路是多么曲折过程是多么艰辛,但最终取得的胜利果实最是香甜正如陈望道在翻译《共产党宣言》过程中到了忘我的境地,竟然用粽子蘸着墨吃,还觉得无比甘甜一样峥噪岁月可回首,革命初心要牢记我们应以满腔的爱。