文本内容:
语法填空1Asthefirstcountrytoannounceitwouldmakevaccinesa
1.globepublicgoodChinaalsosuppliedmorethan
2.2billiondosesofvaccinestomorethan
1202.countryandinternationalorganizations.Chinahasalsoadvocatedbuildingacommunity
3.asharedfutureintermsofcyberspacenuclear
4.safeandmaritimecooperationamongothers.In2021ataUnitedNationsmeetingonenhancingglobalbiodiversityprotection
5.holdinKunmingYunnanprovinceinaspeechviavideolinkXicalledforefforts
6.buildacommunityofalllifeonEarthinordertopromote
7.harmonycoexistencebetweenmanandnatureandcreateacleanandbeautifulworld
8.all.WhenXimetwiththemediaafterhe
9.electgeneralsecretaryofthe20thCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChinainOctoberhereaffirmedChinassteadfastnessin
10.questforacommunitywithasharedfutureformankind.语法填空2Thevisionofbuildingacommunitywithasharedfutureformankind
1.championshumanity*scommonvaluesand
2.createI/X/moreopportunitiesforglobaldevelopmenthaswon
3.growsupportaroundtheworld.PakistaniPresidentArifAlvisaidthatXi*svisionofbuildingacommunitywithasharedfutureformankindhasagreat
4.significantgloballybecauseitisdifferentfromthecooperation
5.proposebyothercountriesthatarein
6.pursueofnarrowself-interest.Xisvisionis
7.ideadedicatedtothepeaceofmankind.TheBeltandRoadInitiativeand
8.itflagshipprojecttheChina-PakistanEconomicCorridorare
9.exampleofspecificeffortsthathelptorealizethevision/*Alvisaidinarecentinterview
10.ChinaCentralTelevision.语丽至3ThankstotheCPECthePakistanipresidentsaidthatroadspowerstationsandeconomiczones
1.buildalongthecorridoroverthepastdecadegreatly
2.improvelocallivelihoodsandwinningsupportfromthePakistanipeople.MariaOsterlohMejia
3.researcherattheResearchCenterforaCommunitywithSharedFutureandBRIinPerusaidastheworldstruggles
4.economicrecoveryclimatechangeandgeopoliticalfragmentationtheconceptof
5.buildacommunitywithasharedfutureformankindis
6.relevantthanever.
7.aninitiativeunderthisconcepttheBeltandRoadInitiativeiscontributing
8.greattotheworldeconomyandisespeciallybenefitingthedevelopingworld
9.includeLatinAmericabyhelpingtobuildinfrastructureincountriessuchasPerushesaidinanopinionpiece
10.publishontheChinaGlobalTelevisionNetworkswebsite.参考答案
11.global
2.countries
3.with
4.safety
5.held
6.tobuild
7.harmonious
8.for
9.waselected
10.the参考译文作为第一个宣布将疫苗成为全球公共产品的国家,中国还向120多个国家和国际组织提供了22亿多剂疫苗中国还主张在网络空间、核安全和海上合作等方面建立一个拥有共同未来的社区2021年在联合国会议上加强全球生物多样性保护昆明,云南省,通过视频链接,习呼吁努力建立一个社区地球上的生命,以促进人和自然之间的和谐共存,创造一个干净和美丽的世界当习会见媒体后,他当选为中国共产党第20届中央委员会秘书长,他重申中国的坚定追求一个社区为人类共同的未来参考答案
21.which
2.creates
3.growth
4.significance
5.proposed
6.pursuit
7.an
8.its
9.examples
10.with参考译文建设一个拥有人类共同未来的社区,拥护人类的共同价值观,为全球发展创造更多机会的愿景,赢得了全世界越来越多的支持巴基斯坦总统阿里夫・阿尔维说,习的愿景建立一个共同的社区人类全球具有重要意义,因为它不同于其他国家提出的合作,追求狭隘的自身利益“习的愿景是一个致力于人类和平的想法一带一路倡议及其旗舰项目中巴经济走廊是帮助实现这一愿景的具体努力的例子,”他在最近接受中国中央电视台采访时说参考答案3l.havebeenbuilt
2.improving
3.a
4.with
5.building
6.morereluctant
7.As
8.greatly
9.including
10.published参考译文巴方总统表示,得益于中巴经济走廊建设,过去10年来,走廊沿线建设了道路、电站和经济区,极大地改善了当地的生活,赢得了巴基斯坦人民的支持秘鲁命运共同体与“一带一路”研究中心研究员玛丽亚・奥斯特洛・梅希亚表示当前世界面临经济复苏、气候变化、地缘政治分化等难题,构建人类命运共同体的理念比以往任何时候都更有现实意义她在中国环球电视网网站上发表的一篇评论文章中说,作为这一概念下的倡议,“一带一路”倡议对世界经济做出了巨大贡献,特别是通过帮助秘鲁等国建设基础设施,使包括拉丁美洲在内的发展中国家受益。