文本内容:
猪流感相关英语话题(英语学习资料)有关在**和墨西哥爆发的猪流感的一些基本知识HereareafewbasicsabouttheswinefluoutbreakintheU.S.andMexico.WhatisswinefluItsfluthatoccursinpigs.Inrarecaseshumanscontractswineflufromclosecontactwithpigs.Thestraincirculatingnowiscauseforconcernbecauseitcanpassdirectlyfrompersontoperson.Likeroutinehumanflucasesofswineflucanrangefrommildtosevere.何谓猪流感?这是猪身上爆发的流感在很少一些案例中,人类因与猪密切接触而感染猪流感目前流行的病毒毒株之所以令人担忧,就是它能在人与人之间直接传染同普通的人流感一样,猪流感病情也有从轻微到严重之分IsthediseasethesameinMexicoandtheU.S.Thevirusappearstobethesame.Butthediseasehascausedatleast20deathsinMexicowhileithasappearedmoremildinthe20confirmedU.S.caseswithnodeathsandmostpatientsrecoveringwithoutneedingtobehospitalized.ItsunclearwhyconfirmedcaseshavebeenmoresevereinMexicothanintheU.S.ACDCofficialwarnedonSundaythatascasescontinuetoemergeintheU.S.somemayprovefatal.墨西哥与**爆发的同一种猪流感吗致病的病毒看来是相同的但墨西哥的猪流感已导致至少20人死亡,而**已确诊的20例猪流感则要轻微的多,其中并没有死亡病例,大多数患者都在康复之中,无需住院治疗目前还不清楚为何墨西哥确诊的病例要比**严重的多**疾病控制预防中心CDC一位官员周日警告说,随着**继续发现猪流感病例,其中一些可能会有生命危险WhatarethesymptomsSymptomsaresimilartothoseofregularflu:feveralongwithproblemssuchascoughsorethroatbodyachesheadacheschillsandfatiguevomitingabdomenpersistentvaccineseasonaltouchingyoureyesnoseormouth.Avoidclosecontactwithinfectedpeople.Peoplewhohavemildsymptomsshouldstayhomefromschoolorworkuntil48hoursafterthesymptomshavepassedtoavoidspreadingdiseaseNewYorkhealthofficialssaid.有没有减少猪流感扩散的办法?纽约市卫生官员说,在咳嗽或打喷嚏时遮住你的鼻子和口经常洗手避免接触你的眼睛、鼻子和嘴不要与受感染者密切接触出现轻微症状的人在症状消失48小时之内应呆在家中,不要上学或上班,以避免传染疾病。