文言文阅读：《宋史纪事本末-太宗致治》（附答案解析与译文）

文言文阅读《宋史纪事本末•太宗致治》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10〜14题太宗诏求直言知喙州田锡上疏言“时久升平，天下混一，故左取右奉，致陛下以功业自多然临御九年四方虽宁而刑强木甚措在旻未甚调陛工谓之太生谁敢不谓之太平陛下谓之至理谁敢不谓之至理！”又言“宰相不得用人而委员外京遣，应应不受声而泵令亲学率又言“宰相若贤，当信而用之；非贤，当择而任之奈何置之为具臣而疑之若众人也！”帝尊其论帝闻语侍臣曰“朕何如唐太宗？”参知政事李昉微诵白居易《七德舞》词曰“怨女三千放出宫，死囚四百来归狱”帝闻之遽起曰“朕不及，朕不及，卿言警朕矣！”内侍侯莫陈利用以幻术得幸，骄迭不法，赵普按其罪，请诛之帝曰“岂有不参之主，不能庇一人乎！”普曰“陛下不诛则乱天下法，法可惜，此一竖子何足惜哉！”帝不得已，命诛之帝以早蝗，召近臣问以得失，众以天数对寇准独曰“《洪范》天人之际，应若影响大旱之证，盖刑有所不平也”帝怒，起入禁中顷之，复召准问不平状，准日“愿召二府至，臣即言之”二府入，准乃日“顷者祖吉、王淮皆侮法受赚，吉赃少，乃伏诛；淮以参政沔之弟，盗主守财至千万，止杖之，仍复其官，非不平而何！”帝以问沔沔颜首常于是切责沔，而以准可大用，遂自枢密直学士并枢密副使准尝奏事殿中，语不合，帝怒起，准辄引帝衣请复坐，事决乃退帝嘉之曰“朕得寇准，犹文皇之得魏征也”帝虑大理、刑部吏舞文深刻，乃置审刑院于禁中，置详议官六员凡狱上奏，先达院印讫，付大理、刑部断覆以闻，乃下院详议，申覆裁决讫，以付中书省行之其未允者，宰相复以闻，始命论决（节选自《宋史纪事本末・太宗致治》）.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）A.然临御九年/四方虽宁/而刑罚未甚/措水旱未甚调/陛下谓之太平/谁敢不谓之太平/陛下谓之至理/谁敢不谓之至理B.然临御九年/四方虽宁/而刑罚未甚/措水旱未甚调/陛下谓之太平/谁敢不谓之/太平陛下谓之至理/谁敢不谓之至理C.然临御九年/四方虽宁/而刑罚未甚措/水旱未甚调/陛下谓之太平/谁敢不谓之/太平陛下谓之至理/谁敢不谓之至理D.然临御九年/四方虽宁/而刑罚未甚措/水旱未甚调/陛下谓之太平/谁敢不谓之太平/陛下谓之至理/谁敢不谓之至理.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A.封章，古代大臣向皇帝上奏机密事的奏章，皆用皂囊重封以进，故名“封章二B.“帝魅其论”的“鞋”意为认为……正确”与“冒天下之大不”的“魅”意思不同C.万乘，常用来指天子周制）天子地方千里，兵车万乘，故称天子为“万乘”D.“顿首谢”的“谢”意为道歉，与《鸿门宴》乃令张良留谢”中的“谢”意思相同.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）A.田锡上言批评宋太宗身边的人都迎合奉承，致使宋太宗因功业而自满实际上无论在法律施行还是救灾、用人方面，宋太宗都做得不够好B.宋太宗问侍臣自己与唐太宗相比怎么样，李昉没有直接回答，却诵读白居易的《七德舞》直言进谏，宋太宗承，认自己确实比不上唐太宗C宋太宗想包庇内侍侯莫陈利用，赵普据理力争，指出不按照法律诛杀此人，就会破坏国家法律，后果严重，宋太宗不得已同意处决D近臣都将干早与蝗灾的出现归于天命，只有寇准认为与执法不公有关，宋太宗为之一度非常生气，后来他了解到详情，重用了寇准.把文中画横线的句子翻译成现代汉语（8分）

（1）宰相若贤，当信而用之；非贤，当择而任之（4分）译文

（2）淮以参政沔之弟，盗主守财至千万，止杖之，仍复其官，非不平而何！（4分）译文.宋太宗在防止相关官吏玩弄文字、曲解法律方面采取了什么措施？请简要说明（3分）.【答案】D【解析】然临御九年，四方虽宁，而刑罚未甚措，水旱来甚调，陛下谓之太平，谁敢不谓之太平！陛下谓之互理，谁敢不谓之至理！.【答案】D【解析】“顿首谢”的“谢”指谢罪，“乃令张良留谢”的“谢”指辞别，意思不同.【答案】B【解析】“直言进谏”说法错误，13【答案】

（1）宰相如果贤能，就应当信任重用他；如果不贤能，就应当选择合适的人来任用他（“信”“择”各1分，句意2分）

（2）王淮凭借是参知政事王沔的弟弟的身份，偷盗负责守护的国家钱财有上千万之多，只是杖罚了他，仍然官复原职，这不是不公平是什么！（“以”“止”各1分，句意2分）14【答案】

①设立审刑院，设置六名详议官负责审核案件，有效防止大理寺和刑部官吏舞文弄法（2分）

②明确了案件审理程序，各部门按照流程对案件审核裁决（1分）（意思对即可）【参考译文】宋太宗下诏征求臣子的刚正谏言睦州知州田锡给皇帝上奏章说“现在国家长久安定清平，天下统一，所以陛下身边的人都迎合奉承，致使陛下因功业而自满然而陛下治国理政九年，天下虽然安宁，但是刑罚没有施行得当，水涝旱灾没有治理得当，陛下认为天下太平，有谁敢不认为天下太平！陛下认为治理完美，有谁敢不认为治理完美！”又说“宰相不能任用人，从而朝廷另外派人做事，身边的臣子不专心承担责任却请求诏令抄录封章又说“宰相如果贤能，就应当信任重用他；如果不贤能，就应当选择合适的人来任用他为什么把他作为备位充数之臣，却像怀疑普通人一样怀疑他！”皇帝认为他的奏言正确皇帝曾经对侍臣说“我与唐太宗相比怎么样？”参知政事李昉小声诵读白居易《七德舞》里的词说“怨女三千放出宫，死囚四百来归狱皇帝听后急忙起身说“我比不上（唐太宗），我比不上（唐太宗），你的话使我警醒了！”内侍侯莫陈利用因幻术得到宠幸，骄横恣妄，有不法行为，赵普审查他的罪行，请求杀了他皇帝说“怎么会有大国的君主，不能庇护一个人的事情呢！”赵普说“（如果）陛下不诛杀了他，那么就会破坏国家法律，法律（被破坏）令人惋惜，这一个小人有什么值得惋惜的！”皇帝无可奈何，下令谦杀了内侍侯英陈利用皇帝因为出现了干旱与蝗灾，召集左右臣子询问治政的成败在哪里，众臣都用天命来回答只有寇准说“《洪范》里说天和人的关系，就像影子和回声那样相互应和发生大旱就是睑证，大概是刑罚有不公平的地方皇帝很生气，起身回到宫中过了一会儿，重新召见寇准询问刑罚不公平的情况，寇准说“希望把二府的官员召来，我就说这件事二府的官员入宫后，寇准就说“不久前祖吉、王淮都触犯法律收受贿赔，祖吉受贿较少，却被处死王淮凭借是参知政事王的弟弟的身份，偷盗负责守护的国家钱财有上千万之多，只是杖罚了他，仍然官复原职，这不是不公平是什么！”皇帝拿这件事问王沔，王沔叩头谢罪于是皇帝严厉批评了王沔，并且认为寇准可以重用，就将他从枢密直学士授任为枢密副使寇准曾经在宫殿之中向皇帝奏议事项，他的话不合皇帝之意，皇帝发怒站起来，寇准就拉住皇帝的衣服请他坐下来，等事情解决后才退下皇帝称赘他说“我得到了寇准，就像唐文皇（李世民）得到了魏征一样”皇帝考虑到大理寺、刑部的官吏曲解法律条文，执法严酷苛刻，于是在宫廷设置审刑院，设置六名详议官凡是有案件上奏，先到审刑院印上章，交给大理寺、刑部断案再报告给皇帝，然后下传给审刑院的详议官审议，反复审核裁决完毕，交给中书省施行未被同意的，宰相再次上报给皇帝，皇帝才下令判决。